Maytag MDB8859AWB User Instructions - Page 18

OPTIONS, TYPES DE CHARGES, DESCRIPTIONS, UTILISER, VAISSELLE, S_chage, vaisselle, chaleur,

Get Maytag MDB8859AWB - Jetclean Plus 24 in. Dishwasher PDF manuals and user guides
UPC - 883049154466
View all Maytag MDB8859AWB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 18 highlights

OPTIONS S_chage avec chaleur _o_t_t_ck TYPES DE CHARGES DE VAISSELLE DESCRIPTIONS .&,UTILISER AVEC : s6chage avec Cha!eur: Pour deme Ileurs r6sultats de s6chage, s6cher !a vaisselle au s6chage avec chaleur, S6chage suppl6mentaire : DI_SACTIVER Iorsque les charges c0ntiennent dela vaisselle en plastique susceptible de ne pas r6sister & des temp6ratures 6!ev6esl cette ont on a'_

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
OPTIONS
TYPES DE CHARGES
DE
DESCRIPTIONS
.&,
UTILISER
AVEC :
VAISSELLE
S_chage
s6chage
avec Cha!eur:
DI_SACTIVER Iorsque les charges c0ntiennent
dela
vaisselle
Programmes
Heavy
avec
chaleur
Pour deme
Ileurs r6sultats
en plastique
susceptible
de ne pas r6sister & des
Wash
(lavage intense)
de s6chage,
s6cher !a
temp6ratures
6!ev6esl
Normal Wash (lavage
vaisselle au s6chage avec
cette
ont on a'_<oc 6e & un anent de r n_a_e
offr ra a
normal), Light (lavage
_o_t_t_ck
chaleur,
eill
_e
rf n_
de
"c_
e
__"
16ger), InstaWash
S6chage suppl6mentaire
:
mance
se !a!
la_ag_!ien_r_tu_ne ) ou
Pour assainir la vaisselle et
la verrerie conform6ment
&
la norme 184 NSF/ANSI
pour lave-vaisselle
r6sidentiels.
Lors du rin£:age final, la temp6rature
de I'eau s'61eve &
environ 154°F (68°C). Ce ringage a haute temp6rature
assainit
la vaisselle
et la verrerie conformement
& la norme
184 NSF/ANSI
pour lave-vaisselle
r6sidentiels.
Les lave-
vaisselle
residentiels
certifi6s
ne sont pas destin6s aux
6tablissements
alimentaires
autoris6s.
L'option
Sanitize (assainissement)
augmente
le niveau de
chaleur et la dur6e du programme.
Programmes
Heavy
Wash (lavage intense),
Normal Wash (lavage
normal), Light (lavage
16ger), Insta Wash
(lavage instantan6)
ou
Auto Clean Plus
(autonettoyage
am61ior6)
uti!iser
ce programme
Foumit un nettoYage en pi0fondeur
et apporte
de I'eclat
en
Programmes
HeavY
pour
charges avec
ajoutant
de la vapeur au programme.
(intense), Normal et
quanhte
normale de
,
,
Auto Clean Plus
; .." !
....
LoiSduringagefinai
!atemp6raturede!eaus6!_ve&
.
.
.
saletes aHmemaJres;
environ 15_OF _68oc_
[autoner[oyage
option sp6cialis6e
pour le
'
'i
am6!ior6)
nettoyage
de !a verrerie
sur pied et des verres.
Charges contenant
des
aliments
tenaces ayant
adh6r6 a la vaisselle apres
une cuisson
au four.
Augmente
la temp6rature
cible de I'eau durant les 6tapes de
lavage du programme.
Augmente
le niveau de chaleur, la dur6e de lavage et le
volume
d'eau du programme.
Programmes
Heavy
(intense), Normal et
Auto Clean Plus
(autonettoyage
am61ior6)
s61ectionner pour faire
Diff_re le d6marrage d'un
programme
jusqu'&
6 heuresl
ToMs les pr0grammes
fonct onner
e ave
_:
.
"
..
.
.
_
.:
ChoisirunprogrammedelaVageetdesoptions:ApPuyersUr
_4
,
vasse
epustaraouen
•
•.
.
De ay (mlse en marche dJff6ree). Appuyer
sur START/
dehors des heures de
po
nte:
RESUME (raise en marche/rePrise) _Bien former !a porte i
Verrouillage
Afin d'6viter
I'utilisation
Pour activer le verrouillage,
appuyer sur Heated
Dry
N'importe
quand
des
involontaire
du lave-
(s6chage avec chaleur) pendant
au moins 3 secondes.
commandes
vaisselle ou des
Pour desactiver
le verrouillage,
appuyer
sur Heated Dry
changements
de
pendant
au moins 3 secondes.
programme
ou d'option
_ _o_kod
durant un programme.
Lorsque
Control
Lock (verrouillage
des commandes)
est
ho,,,o,o_k
allum6, toMs les boutons
sont d6sactiv6s.
Si I'on appuie sur
une touche
alors que le lave-vaisselle
est verrouille,
I'indicateur
lumineux
clignote
5 fois. On peut ouvrir la porte
du lave-vaisselle
alors que les commandes
sont verrouill_es.
IMPORTANT
:
Le capteur
incorpor_
au lave-vaisselle
contr61e le degr_ de salet&
La duree du programme
et/ou
la consommation
d'eau
peuvent varier selon
les ajustements
effectues
au programme
par le detecteur,
afin d'assurer
une performance
de lavage optimale.
Si la
temperature
de I'eau d'arriv_e
est inf_rieure
&celle
recommandee
ou que la vaisselle
est tres sale, le programme
compense
automatiquement
en allongeant
la dur_e du programme
et en augmentant
la quantit_
d'eau et le niveau de chaleur, au besoin.
COM-
FONCTION
COMMENTAIRES
MANDE
_
Pour d_marrer ou
Si la porte est ouverte durant un programme
de lavage ou s,il y a coupure
de courant,
toms es
poursuivre
un
indicateurs
lumineux
clignoteront
pour indiquer
I,interruption
momentan_e
d'un
programme.
Le
®_t_rt
programme
de
programme
ne reprend pas tant que!a
porte n'est pas ferm_e et que !'0n n'a pas appuy6 sur
_e_,_,
!avage
START/RESUME
(mise en marche/reprise),