Maytag MDC4650AWW Use and Care Guide - Page 22

Cycles, options et témoins lumineux Options OPTION Start Cancel (Mise en Marche/Annulation) Delay (Démarrage différé) DESCRIPTION Démarre et arrête le lave-vaisselle. Voir les explications à la page 17 sous Utilisation du lave-vaisselle. L'option peut être utilisée pour mettre le cycle automatiquement en marche, plus tard. Voir les instructions au-dessous. À UTILISER AVEC LES CYCLES Tous les cycles Tous les cycles Indicateurs lumineux/ affichage Delay (Démarrage différé) L'option Delay peut être utilisée pour mettre le cycle automatiquement en marche, plus tard, pour réduire l'accumulation de chaleur pendant la journée dans la maison, ou pour bénéficier de coûts énergétiques réduits, si ceci est disponible dans la région. Cette option est aussi utile pour conserver l'eau chaude, à des périodes d'utilisation domestique élevée (douches, lessive). Réglage d'un démarrage Différe : 1. Sélectionner le cycle et les options appropriées pour la charge. Fermer la porte. 2. Appuyer sur la touche Delay et sélectionner la durée d'attente souhaitée. 3. Le témoin lumineux Delay et l'affichage du compte à rebours (certains modèles) clignoteront jusqu'à ce que l'on appuie sur la touche START/Cancel (MISE EN MARCHE/Annulation). 4. Une fois que l'on a appuyé sur la touche START/Cancel, le témoin lumineux s'arrête de clignoter et le compte à rebours commence. Le témoin lumineux Delay restera allumé jusqu'à la fin du compte à rebours. 5. Le cycle commencera automatiquement à l'expiration du délai d'attente. Remarque : Si trente secondes s'écoulent entre un réglage du cycle et des options et une pression sur la touche START/Cancel, le lave-vaisselle se mettra à l'arrêt. Annulation d'un démarrage différé : Lors du compte à rebours, appuyer sur la touche Delay de nouveau. Le témoin lumineux s'éteindra et le cycle commencera ou reprendra immédiatement. Annulation d'un démarrage différé et d'un cycle : • Appuyer une fois sur la touche START/Cancel pour évacuer l'eau et arrêter le lave-vaisselle. Ou • Appuyer deux fois sur la touche START/Cancel pour arrêter le lave-vaisselle sans évacuer l'eau. Témoins lumineux/affichage (certains modèles) TÉMOIN LUMINEUX DESCRIPTION CLEAN (NETTOYAGE) S'allume à la fin du cycle et reste allumé à moins que la porte ne reste ouverte en continu pendant 30 secondes. WASH/DRY (LAVAGE/SÉCHAGE) S'allume durant toutes les portions de lavage, de rinçage et de séchage du cycle. SANITIZED (LAVAGE SANITAIRE) (certains modèles) S'allume à la fin du cycle lorsque toutes les conditions ont été respectées pour un lavage sanitaire. Le témoin lumineux reste allumé à moins que la porte ne reste ouverte en continu pendant 30 secondes. Remarques • Lorsque Sanitize (Lavage sanitaire) est choisi, les cycles sont contrôlés pour s'assurer du lavage sanitaire. Le témoin lumineux SANITIZED (LAVAGE SANITAIRE) ne s'allume pas si les exigences du lavage sanitaire ne sont pas respectées. Ceci peut se produire si le cycle est interrompu, en cas de panne de courant ou d'arrivée d'eau à une température inférieure à 120° F (49° C). • Les témoins lumineux CLEAN (NETTOYAGE) et SANITIZED (certains modèles) ne se réallument pas à la suite d'une panne de courant et tant que le prochain cycle n'est pas en marche. 21