Maytag MEDE301YW Use & Care Guide - Page 30

CaractÉristiques SupplÉmentaires

Page 30 highlights

Modification des réglages des programmes de Sensor (détection) pour augmenter la durée de séchage Si toutes les charges de tous les programmes de Sensor (détection) sont systématiquement moins sèches que désiré, vous pouvez modifier les préréglages pour augmenter le niveau de séchage par défaut. Les réglages de séchage Auto (automatiques) peuvent être modifiés pour s'adapter à différentes installations et conditions d'installation ou à vos préférences personnelles. Cette modification est sauvegardée et affectera tous vos programmes Auto (automatiques), pas seulement le programme / la charge actuel(le). il existe 3 réglages de séchage, affichés sur l'afficheur de durée : 01 Niveau de séchage préréglé à l'usine. 02 Vêtements légèrement plus secs, 15 % de temps de séchage supplémentaire. 03 Vêtements beaucoup plus secs, 30 % de temps de séchage supplémentaire. Pour changer les réglages de séchage : REMARQUE : Les réglages de séchage ne peuvent pas être modifiés pendant que la sécheuse est en marche ou en pause. Il faut mettre la sécheuse en mode d'attente (le bouton de mise sous tension est désactivé) pour ajuster les réglages par défaut. 1. Avant de démarrer un programme, appuyer sans relâcher sur le bouton TEMP LEVEL (degré de température) pendant 6 secondes. 2. Appuyer sur le bouton TEMP LEVEL pour sélectionner le niveau de séchage indiqué sur l'affichage de durée : 01, 02, ou 03. 3. Appuyer sur START/PAUSE (mise en marche/pause) pour enregistrer le nouveau réglage de niveau de séchage. CARACTÉRISTIQUES SUPPLÉMENTAIRES UTILISATION DE LA GRILLE DE SÉCHAGE Pour obtenir une grille de séchage pour votre sécheuse, suivre les instructions fournies dans le tambour de la sécheuse. Enlever et jeter les matériaux d'emballage avant utilisation. Utiliser la grille de séchage pour les articles que l'on ne souhaite pas faire sécher par culbutage tels que les chandails et les chaussures de tennis. Lorsqu'on utilise la grille de séchage, le tambour continue de tourner mais la grille reste stationnaire. L'utilisation de la grille de séchage est recommandée uniquement avec les programmes Timed Dry (séchage minuté). La grille de séchage ne peut pas être utilisée avec les programmes de Sensor (détection). Utilisation de la grille de séchage : IMPORTANT : Ne pas retirer le filtre à charpie. 1. Ouvrir la porte de la sécheuse. 2. Aligner les deux crochets situés à l'avant de la grille de séchage avec les trous situés dans l'ouverture de la porte de la sécheuse et les insérer complètement dans les trous en appuyant. Placer le support arrière sur le rebord arrière de la sécheuse. 3. Placer les articles mouillés sur la grille de séchage. Laisser suffisamment d'espace entre les articles pour permettre à l'air de circuler. Le tambour tourne, mais la grille ne bouge pas; veiller à laisser suffisamment d'espace entre les articles et à l'intérieur du tambour de la sécheuse. Veiller à ce que les articles ne pendent pas par-dessus les bords de la grille de séchage ou entre les barreaux de la grille. 4. Fermer la porte. 5. Sélectionner un programme Timed Dry/Air Dry (séchage minuté/séchage à l'air), ou Low Temperature (faible température). Les articles contenant de la mousse, du caoutchouc ou du plastique doivent être séchés sur une corde à linge ou au moyen du réglage Air Dry (séchage à l'air). 6. Une fois le programme sélectionné, l'afficheur de la durée résiduelle estimée indique la durée par défaut. Il est possible de modifier la durée réelle du programme en augmentant ou en diminuant la durée du programme. 7. Mettre la sécheuse en marche. REMARQUE : Une fois le programme terminé, examiner le filtre à charpie et retirer toute charpie accumulée sur les articles séchés sur la grille de séchage. 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

30
Modification des réglages des programmes de Sensor (détection) pour augmenter la durée de séchage
Si toutes les charges de tous les programmes de Sensor
(détection) sont systématiquement moins sèches que désiré,
vous pouvez modifier les préréglages pour augmenter
le niveau de séchage par défaut.
Les réglages de séchage Auto (automatiques) peuvent
être modifiés pour s’adapter à différentes installations et
conditions d’installation ou à vos préférences personnelles.
Cette modification est sauvegardée et affectera tous
vos programmes Auto (automatiques), pas seulement
le programme / la charge actuel(le). il existe 3 réglages
de séchage, affichés sur l’afficheur de durée :
01
Niveau de séchage préréglé à l’usine.
02
Vêtements légèrement plus secs, 15 % de temps
de séchage supplémentaire.
03
Vêtements beaucoup plus secs, 30 % de temps
de séchage supplémentaire.
CARACTÉRISTIQUES SUPPLÉMENTAIRES
3.
Placer les articles mouillés sur la grille de séchage.
Laisser suffisamment d’espace entre les articles pour
permettre à l’air de circuler. Le tambour tourne, mais la
grille ne bouge pas; veiller à laisser suffisamment d’espace
entre les articles et à l’intérieur du tambour de la sécheuse.
Veiller à ce que les articles ne pendent pas par-dessus
les bords de la grille de séchage ou entre les barreaux
de la grille.
4.
Fermer la porte.
5.
Sélectionner un programme Timed Dry/Air Dry
(séchage minuté/séchage à l’air), ou Low Temperature
(faible température). Les articles contenant de la mousse,
du caoutchouc ou du plastique doivent être séchés
sur une corde à linge ou au moyen du réglage Air Dry
(séchage à l’air).
6.
Une fois le programme sélectionné, l’afficheur de la durée
résiduelle estimée indique la durée par défaut. Il est
possible de modifier la durée réelle du programme
en augmentant ou en diminuant la durée du programme.
7.
Mettre la sécheuse en marche.
REMARQUE :
Une fois le programme terminé, examiner
le filtre à charpie et retirer toute charpie accumulée sur
les articles séchés sur la grille de séchage.
UTILISATION DE LA GRILLE DE SÉCHAGE
Pour obtenir une grille de séchage pour votre sécheuse,
suivre les instructions fournies dans le tambour de
la sécheuse. Enlever et jeter les matériaux d’emballage
avant utilisation.
Utiliser la grille de séchage pour les articles que l’on
ne souhaite pas faire sécher par culbutage tels que les
chandails et les chaussures de tennis. Lorsqu’on utilise
la grille de séchage, le tambour continue de tourner mais
la grille reste stationnaire.
L’utilisation de la grille de séchage est recommandée
uniquement avec les programmes Timed Dry (séchage
minuté). La grille de séchage ne peut pas être utilisée
avec les programmes de Sensor (détection).
Utilisation de la grille de séchage :
IMPORTANT :
Ne pas retirer le filtre à charpie.
1.
Ouvrir la porte de la sécheuse.
2.
Aligner les deux crochets situés à l’avant de la grille de
séchage avec les trous situés dans l’ouverture de la porte
de la sécheuse et les insérer complètement dans les
trous en appuyant. Placer le support arrière sur le rebord
arrière de la sécheuse.
Pour changer les réglages de séchage :
REMARQUE :
Les réglages de séchage ne peuvent pas
être modifiés pendant que la sécheuse est en marche ou en
pause. Il faut mettre la sécheuse en mode d’attente (le bouton
de mise sous tension est désactivé) pour ajuster les réglages
par défaut.
1.
Avant de démarrer un programme, appuyer sans relâcher
sur le bouton TEMP LEVEL (degré de température)
pendant 6 secondes.
2.
Appuyer sur le bouton TEMP LEVEL pour sélectionner
le niveau de séchage indiqué sur l’affichage de durée :
01, 02, ou 03.
3.
Appuyer sur START/PAUSE (mise en marche/pause) pour
enregistrer le nouveau réglage de niveau de séchage.