Maytag MEP5775BA Use and Care Manual - Page 74

Oven Light, Panel Inferior del Horno, Ventiladors del horno, Respiradero del Horno, Parrillas del

Page 74 highlights

Cocinando en el Horno Ventiladors del horno Se usa un ventilador de convección para circular el aire caliente en el horno cuando se selecciona la opción de convección. El ventilador de enfriamiento se encenderá automáticamente durante las asados a la parrilla y algunas funciones de horneado. Se usa para mantener frías las piezas internas del panel de control. El ventilador se apagará automáticamente cuando las piezas se hayan enfriado. El ventilador puede continuar operando aún después que se haya apagado el horno. Esto es normal. Nota: El ventilador de convección se apagará automáticamente cada vez que se abra la puerta del horno. Respiradero del Horno Cuando el horno está en uso, el área cerca del respiradero puede calentarse lo suficiente como para causar quemaduras. Nunca bloquee la abertura del respiradero. El respiradero del horno está ubicado en la parte trasera de la superficie de cocción. RESPIRADERO DEL HORNO No coloque plásticos cerca de la abertura del respiradero pues el calor que sale puede deformar o derretir el plástico. Parrillas del Horno PRECAUCIÓN • No intente cambiar la posición de las parrillas cuando el horno esté caliente. • No use el horno para guardar alimentos ni utensilios. El horno tiene tres parrillas. Todas las parrillas tienen un borde con tope de enganche. Para retirar la parrilla: 1. Tire de la parrilla derecho hacia afuera hasta que se detenga en la posición del tope de enganche. 2. Levante el frente de la parrilla y tire de la parrilla hacia afuera. Para reinstalar la parrilla: 1. Coloque la parrilla en los soportes de la parrilla en el horno. 2. Incline levemente hacia arriba el extremo delantero; deslice la parrilla hacia atrás hasta que pase sobre los topes de enganche. 3. Baje el frente de la parrilla y deslícela hacia adentro del horno. Nunca cubra una parrilla completa con papel de aluminio ni coloque papel de aluminio en el panel inferior del horno. Se afectarán los resultados del horneado y se puede dañar el panel inferior del horno. 'Oven Light' (Luz del Horno) La luz del horno se enciende automáticamente siempre que se abre la puerta del horno. Cuando se cierra la puerta, oprima la tecla 'Oven Light' para encender o apagar la luz del horno. Se escuchará una señal sonora cada vez que se oprima la tecla 'Oven Light'. Panel Inferior del Horno Proteja el panel inferior del horno contra derrames, especialmente azucarados o acídicos, pues pueden descolorar la porcelana esmaltada. Use el utensilio de tamaño correcto a fin de evitar derrames. No coloque utensilios ni papel de aluminio directamente en la parte inferior del horno. Posiciones de la Parrilla PARRILLA 5: Use para tostar pan, asar alimentos delgados no grasos, hornear 5 con dos parrillas o para 4 hornear con tres parrillas por 3 convección (modelos 2 selectos). 1 PARRILLA 4: Use para la mayoría de los asados y para hornear con dos parrillas. Horneado por convección con tres parrillas (modelos selectos) PARRILLA 3: Use para la mayoría de los alimentos horneados en bandejas para galletas o para panecillos, tortas de capas, alimentos de conveniencia congelados, horneado en general con una parrilla y horneado por convección con tres parrillas (modelos selectos). Se usa para asar pollo y pescado en el ajusto 'LO' (Bajo). PARRILLA 2: Use para tortas, pastelitos, tortas de 9" x 13" (22,86 cm x 33,02 cm), pasteles, cacerolas, asados pequeños de carne y pan y para horneado con dos parrillas. Modelos con un elemento de hornear expuesto: Tortas, pastelitos, pasteles, cacerolas, asados pequeños de carne, pan y para horneado con dos parrillas. 73

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

73
‘Oven Light’
(Luz del Horno)
La luz del horno se enciende automáticamente siempre
que se abre la puerta del horno.
Cuando se cierra la
puerta, oprima la tecla
‘Oven Light’
para encender o
apagar la luz del horno.
Se escuchará una señal sonora cada vez
que se oprima la tecla ‘Oven Light’.
Panel Inferior del Horno
Proteja el panel inferior del horno contra derrames, especialmente
azucarados o acídicos, pues pueden descolorar la porcelana
esmaltada. Use el utensilio de tamaño correcto a fin de evitar
derrames.
No coloque utensilios ni papel de aluminio
directamente en la parte inferior del horno.
Ventiladors del horno
Se usa un
ventilador de convección
para circular el aire caliente
en el horno cuando se selecciona la opción de convección.
El
ventilador de enfriamiento
se encenderá automáticamente
durante las
asados a la parrilla y algunas funciones de horneado.
Se usa para mantener frías las piezas internas del panel de control.
El ventilador se apagará automáticamente cuando las piezas se
hayan enfriado. El ventilador puede continuar operando aún después
que se haya apagado el horno.
Esto es normal.
Respiradero del Horno
Cuando el horno está en uso, el área cerca del respiradero puede
calentarse lo suficiente como para causar quemaduras. Nunca
bloquee la abertura del respiradero.
El respiradero del horno está ubicado en la parte trasera de
la superficie de cocción.
Parrillas del Horno
No intente cambiar la posición de las parrillas cuando el horno
esté caliente.
No use el horno para guardar alimentos ni utensilios.
No coloque plásticos
cerca de la abertura
del respiradero pues
el calor que sale
puede deformar o
derretir el plástico.
RESPIRADERO DEL HORNO
Cocinando en el Horno
El horno tiene tres parrillas.
Todas las parrillas tienen un borde con
tope de enganche.
Para retirar la parrilla:
1.
Tire de la parrilla derecho hacia
afuera hasta que se detenga en
la posición del tope de
enganche.
2.
Levante el frente de la parrilla y
tire de la parrilla hacia afuera.
Para reinstalar la parrilla:
1.
Coloque la parrilla en los soportes de la parrilla en el horno.
2.
Incline levemente hacia arriba el extremo delantero; deslice la
parrilla hacia atrás hasta que pase sobre los topes de enganche.
3.
Baje el frente de la parrilla y deslícela hacia adentro del horno.
Nunca cubra una parrilla completa con papel de aluminio ni
coloque papel de aluminio en el panel inferior del horno.
Se
afectarán los resultados del horneado y se puede dañar el
panel inferior del horno.
Posiciones de la Parrilla
PARRILLA 5:
Use para
tostar pan, asar alimentos
delgados no grasos, hornear
con dos parrillas o para
hornear con tres parrillas por
convección (modelos
selectos).
PARRILLA 4:
Use para la
mayoría de los asados y para
hornear con dos parrillas.
PARRILLA 3:
Use para la mayoría de los alimentos horneados en
bandejas para galletas o para panecillos, tortas de capas, alimentos
de conveniencia congelados, horneado en general con una parrilla y
horneado por convección con tres parrillas (modelos selectos). Se
usa para asar pollo y pescado en el ajusto ‘LO’ (Bajo).
PARRILLA 2:
Use para tortas, pastelitos, tortas de 9” x 13” (22,86
cm x 33,02 cm), pasteles, cacerolas, asados pequeños de carne y pan
y para horneado con dos parrillas.
Modelos con un elemento de hornear expuesto:
Tortas,
pastelitos, pasteles, cacerolas, asados pequeños de carne, pan y para
horneado con dos parrillas.
PRECAUCIÓN
Nota:
El ventilador de convección se apagará automáticamente
cada vez que se abra la puerta del horno.
Horneado por convección
con tres parrillas
(modelos selectos)
5
4
3
2
1