Maytag MGR5775QDW Use and Care Guide - Page 72

T Empode

Get Maytag MGR5775QDW - 30 Inch Gas Range PDF manuals and user guides View all Maytag MGR5775QDW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 72 highlights

'Broiling' (Asar a ia Parrilla:} Para programar 'Broil': 1. Paracomenzar,oprima la tecla 'Broil'. 'BROHLd'estella. o 'SEt'se desptiegaen el indicador. 2. OprimaIatecia 'More+' para programarasara Ia parrilla 'HHu' oprima la tech 'Less-' para programarasar la parrilla 'LO'. o En el indicadorvisual se desplegar_'HH'o 'LO'. o Selecciones'HHbroil' [290°C [550 °F]) para asadoa Ia parrflIa normal Seleccione'LO broil' [230°C [450°F]) para asara la parrilIacon temperaturabaja alimentosque deben set cocinadosper m_stiempo,tal come Ia came de ave. 3. Despuesde cuatro segundos,e! borne comenzar_a funcionar. o 'BROHLc'ontinuar_ fluminado. 4. Para un dorado 6ptimo, precaliente el elemento de asar a la parrilla durante 2 a 3 minutes antes de colocar el alimento. 5. Coloque el alimento en el heine. Cierre la puerta del heine. 6. D6vuelta a la came una vez aproximadamentea mitad de la cocciOn. 7. Cuandoel alimento est_ cocinado,oprima Ia K¢-AX (-FI_'_ tecla 'CANCEL'.Retire el alimentoy la asadera del homo. • La hera del dia volver_a desplegarseen el indicadol visual. Notas Sebce Asade a UaPacciHa: o Parameioresresukadoscuando asea Ia parrilla, useuna asaderadiseriadapara asara Ia parriIIa. o 'Hi' se usa para Ia mayor[ade los asadosa la parriIla. Use'LO broil' cuando asea Ia parrilla alimentosque necesitancoccidn proIongada. La temperaturainferior permite queet alimento se cocine hastaquedar bien asadosin dorarsedemasiado. o Para cambiar matemperatura demhomo durante maasar a ia parHiia, optima la tecla 'Broil', luego oprima la tecla 'More+' o 'Less-'para cambiar el ajuste de asadoentre 'LO' (Bajo)y 'HH' [Alto). o Lostiemposde asadoa la parrilla puedenset m_sIargos cuando se seleccionala temperaturam_s baia de asara la parrilla. o La mayor[ade los alimentosdeben ser dado vuelta cuando est_ a mitad deItiempo de asar. o Parasugerenciasy temperaturasadicionalessobre asara la parriila, consulteel folleto "La Cocina Fdcfl". Tabla de Asar a la ParriIRa PrecalienteeI homo durante 2-3 minutes. I AUN|ENTOS POS CIODEN G DODE T EMPODE . L& PARI_ILLA COCCiON COCCiON TOTAL Came de Res Biftec,2,5cm (1") 5 5 Hamburguesas1, ,9cm [3/4") de grosor 506 Came de Cerdo Tocino 5 JamOn,precocido,rebanadade 1,3cm [1/2") 5 Chuletas,2,5cm (1") 5 Pechugasde Polio,con hueso 4 A medio asar Bien asado Bien asado Bien asado Tibio Bien asado Bien asado 15 - 20 minutes 18 - 24 minutes 13 - 18 minutes 6 - 10 minutes 8 - 12 minutes 22 - 26 minutes 'Lo Broil' 30 - 45 minutes FiIetesde pescado Taiadasde pescado, 2,5 cm [1") de grosor Colasde langosta,85-115g (3-4 onzas)cada una 5 Hojaldrado 8 - 12 minutes 5 HojaIdrado 10 - 15 minutes 5 Bien cocidas 7 - 10 minutes Paraun extedor m_isdorado y mds asadoy un interior a mediococer,puede ser necesariodisminuir el tiempo de cocciOnen el primer lade y acercar m_s Ia came a la fuente de calor. Nora: Estatabla es solo una guia. Lostiempos puedenvariar con el %o de alimento que se est8 cocinando. 71

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
'Broiling'
(Asar a ia Parrilla:}
Para programar
'Broil':
1.
Para
comenzar,oprima la tecla
'Broil'.
'BROHL'
destella.
o
'SEt'
se desptiegaen el indicador.
2.
OprimaIatecia 'More+' para programarasara Ia parrilla 'HH'
u
oprima la tech 'Less-' para programarasar la parrilla 'LO'.
o En el indicadorvisual se desplegar_
'HH'
o
'LO'.
o Selecciones'HHbroil' [290°C [550 °F]) paraasadoa Ia parrflIa
normal Seleccione'LO broil' [230°C [450°F]) para asara la
parrilIacon temperaturabaja alimentosque deben set
cocinadosper m_stiempo,tal come Ia came de ave.
3.
Despuesde cuatrosegundos,e!borne comenzar_a funcionar.
o
'BROHL'
continuar_fluminado.
4.
Para un dorado 6ptimo, precaliente
el elemento de asar a la
parrilla durante 2 a 3 minutes antes de colocar el alimento.
5.
Coloque el alimento en el heine.
Cierre la puerta del heine.
6.
D6vuelta a la came una vez aproximadamentea mitad de la
cocciOn.
7. Cuandoel alimento est_ cocinado,oprima Ia
K¢-AX (-FI_'_
tecla 'CANCEL'.Retire el alimentoy la asadera
del homo.
•
Laheradel dia volver_a desplegarseen el indicadol visual.
Notas Sebce Asade a UaPacciHa:
o Parameioresresukadoscuando asea Ia parrilla, useuna
asaderadiseriadapara asara Ia parriIIa.
o
'Hi'
se usa para Ia mayor[ade los asadosa laparriIla. Use'LO
broil' cuando asea Ia parrilla alimentosque necesitancoccidn
proIongada. La temperaturainferior permite queet alimento se
cocine hastaquedar bien asadosin dorarsedemasiado.
o
Para
cambiar matemperatura dem
homo
durante maasara
ia parHiia, optima la tecla 'Broil', luego oprima la tecla 'More+'
o 'Less-'para cambiar el ajuste de asadoentre
'LO'
(Bajo)y
'HH'
[Alto).
o Lostiemposde asadoa la parrilla puedenset m_sIargos
cuando se seleccionala temperaturam_s baia de asara
la
parrilla.
o La mayor[ade los alimentosdeben ser dado vuelta cuando est_
a mitad deItiempo de asar.
o Parasugerenciasy temperaturasadicionalessobreasara la
parriila, consulteel folleto "La Cocina Fdcfl".
Tabla
de Asar
a la
ParriIRa
PrecalienteeI homo durante 2-3 minutes.
I
POS CION
DE
G DODE
AUN|ENTOS
.
L& PARI_ILLA
COCCiON
Came de Res
Came de Cerdo
T EMPODE
COCCiON
TOTAL
Biftec,2,5cm (1")
Hamburguesas,
1,9cm [3/4") de grosor
Tocino
JamOn,precocido,rebanadade
1,3cm [1/2")
Chuletas,2,5cm (1")
PechugasdePolio,con hueso
FiIetesde pescado
Taiadasde pescado,
2,5 cm [1") de grosor
Colasde langosta,85-115g
(3-4onzas)cadauna
5
5
506
5
5
5
4
5
5
5
Bienasado
Tibio
Bienasado
Bienasado
A medio asar
15 - 20 minutes
Bien asado
18 - 24 minutes
Bien asado
13 - 18 minutes
6 - 10 minutes
8 - 12 minutes
22 - 26 minutes
'Lo Broil'
30 - 45 minutes
Hojaldrado
8 - 12 minutes
HojaIdrado
10 - 15 minutes
Bien cocidas
7 - 10 minutes
Paraun extedor m_isdorado y mds asadoy un interior a mediococer,puede ser necesariodisminuir el tiempo de cocciOnen el primer lade y
acercar m_s Ia came a la fuente de calor.
Nora: Estatabla es solo una guia. Lostiempos puedenvariar con el %o de alimento que se est8 cocinando.
71