Maytag MHWE550W Use and Care Guide - Page 45

Programme Soak  (trempage) Clean Washer with AFFRESH™ (nettoyage de la laveuse avec AFFRESH™) Rinse & Spin  (rinçage et essorage) Drain & Spin  (vidange etessorage) Niveau de saleté  (durée de programme) Normal (0:30) N/A (1:05) N/A (0:22) N/A (0:13) Temp. de l'eau Vitesse d'essorage Warm/Cold  (tiède/froide) Sanitize (Assainissemen t) No Spin  (pas d'essorage) N/A Cold/Cold  (froide/froide) N/A Max Extract  (extraction maximale) Max Extract  (extraction maximale) Modification des préréglages de programme Appuyer sur le sélecteur de chaque réglage jusqu'à ce que le réglage désiré s'allume. Sons normaux émis par la laveuse Comme pour tout appareil neuf, vous entendrez des sons auxquels vous n'êtes pas habitués. Vous pouvez entendre différents sons lors du verrouillage/déverrouillage de la porte et durant les processus de lavage, rinçage et essorage. Entre les changements dans les actions de lavage, la laveuse fera des pauses momentanées. Vous entendrez l'éclaboussement de l'eau pendant les programmes de lavage et de rinçage. Ces nouveaux sons et pauses font partie du fonctionnement normal de la laveuse. Options Vous pouvez personnaliser votre lavage en ajoutant des options à vos sélections de programme. Vous pouvez ajouter ou modifier une option après le début d'un programme à tout moment avant la mise en marche de l'option sélectionnée. Toutes les options ne sont pas disponibles avec tous les programmes. „ Si une option est disponible avec un programme sélectionné, le témoin lumineux de cette option s'allume au moment de la sélection. „ Si une option n'est pas disponible avec un programme sélectionné, un bref signal sonore est émis et le témoin lumineux de cette option ne s'allume pas au moment de la sélection. Fresh Hold (pause refraîchissement) Utiliser cette option si l'on n'est pas en mesure de décharger les vêtements rapidement après la fin du programme de lavage. Cette option fournit un culbutage et une circulation d'air périodiques (grâce à un ventilateur silencieux à très faible consommation d'énergie) pendant une période maximale de 10 heures afin de rafraîchir vos vêtements. Pendant ce temps, le témoin lumineux "Done" (terminé) reste activé, la porte verrouillée et le témoin lumineux de Fresh Hold clignote. La caractéristique Fresh Hold s'arrête automatiquement el le verrou de la porte s'ouvre une fois la durée écoulée ou si l'on appuie sur Cancel (annulation) pour décharger le linge à n'importe quel moment. Signal On/Off (marche/arrêt) Utiliser cette option pour allumer ou éteindre le bouton-signal indiquant la fin de programme. Quiet Option(silence) Avec cette option, la laveuse détecte les vibrations du programme de lavage et peut ajuster la vitesse d'essorage pour réduire le niveau sonore généré durant l'essorage. Steam Clean (nettoyage à la vapeur) Utiliser cette option pour les charges très sales qui nécessitent un traitement anti-taches amélioré ou pour des charges avec différents types de taches. Lorsque l'option Steam Clean (nettoyage à la vapeur) est sélectionnée, la température de l'eau du programme de lavage sélectionné est automatiquement réglée à tiède. L'eau ainsi que la vapeur sont ensuite lentement réchauffées jusqu'à la température sélectionnée afin d'aider à éliminer les taches. Cette option permet l'élimination optimale de taches organiques tel que le sang et celle des taches sensibles à la température telles que les taches d'huile dans le même programme. Cette option est disponible avec les programmes suivants : Normal/Casual (normal/toutaller), Heavy Duty (service intense) et Whitest Whites (blancs les plus blancs). Extra Rinse (rinçage supplémentaire) Un second rinçage peut être effectué pour favoriser l'élimination des résidus de détergent ou d'agent de blanchiment sur les vêtements. Cette option fournit un rinçage supplémentaire avec une eau à la même température que pour le rinçage normal. Il s'agit du réglage de rinçage par défaut pour le programme Whitest Whites (blancs les plus blancs). Modificateurs Les préréglages de programme pour le niveau de saleté (durée du programme), la température de l'eau et la vitesse d'essorage peuvent être modifiés. On peut changer ces réglages à l'aide des modificateurs. On peut modifier un modificateur avant ou pendant un programme „ Consulter le "Guide de lessivage" pour un aperçu des options possibles pour chaque sélection de programme de lavage. „ Vous pouvez choisir plusieurs options par programme. Certaines options ne peuvent être sélectionnées avec certains programmes; par exemple, l'option Steam Clean est incompatible avec le programme de lavage rapide. 45