Maytag MZC5216LW Guide du proprietaire - Page 7

Cerradura con eyector de llave en, algunos modelos, Canasta de almacenamiento en

Page 7 highlights

Uso del congelador: � Para utilizar el producto como congelador, ponga el termostato en posición "congelador". En este caso, el producto debe utilizarse para almacenar alimentos congelados, congelar alimentos frescos y hacer hielo. La temperatura interna se puede establecer entre 6,8 °F (-14 °C) y -7,6°F (-22 °C) (dependiendo de las condiciones ambientales, este rango puede variar ligeramente). � Para utilizar el producto como refrigerador, coloque el termostato en la posición "refrigerador". En este caso, el producto debe utilizarse para almacenar alimentos y bebidas frescos. La temperatura interna se puede establecer entre 33,8 °F (1 °C) y 41 °F (5 °C) (dependiendo de las condiciones ambientales, este rango puede variar ligeramente). � Para apagar el producto, coloque el termostato en la posición OFF (Apagado). En este caso, el producto ya está conectado al suministro eléctrico. Uso del refrigerador: Antes de cambiar del uso de congelador a uso de refrigerador: � Compruebe que no haya alimentos congelados dentro de la cavidad para Evite la descongelación de alimentos no deseados. � Descongele y limpie el producto para evitar el estancamiento del agua en el fondo. NOTA: En el caso de altos niveles de humedad, es posible que en el interior del electrodoméstico se forme condensación tanto en las paredes como en el fondo del compartimento. Esto es absolutamente natural y no pone en peligro el funcionamiento del electrodoméstico de ninguna manera. Almacenamiento de alimentos en el congelador horizontal: 1-3 Canasta de almacenamiento (en algunos modelos) Guarde paquetes pequeños en las canastas superiores para evitar que se pierden en el fondo del congelador. Las canastas se pueden deslizar de un lado al otro, o se la puede quitar al poner o quitar alimentos que se encuentren debajo de ellas. Para quitar la canasta, levántela directamente hacia arriba y hacia afuera. Para volver a colocar la canasta, bájela y póngala en su lugar. Instalación del riel deslizante (en algunos modelos) Desempaque los rieles deslizantes. Alinee los marcos uno al lado del otro (A). Utilice los clips para conectar las barandillas laterales entre sí (B). Baje los rieles conectados a la parte inferior del congelador (C). 4-7 8-12 � 1-3 meses sugeridos para pan, pescado y helados � 4-7 meses sugeridos para aves de corral, cítricos y carne de res � 8-12 meses para cerdo, verduras y frutas Cerradura con eyector de llave (en algunos modelos) Las canastas pueden usarse en varios lugares (A). Posición de la canasta superior Prepare las canastillas para usar en la parte superior del congelador. Retire los clips de la parte inferior de la canasta (1) y haga clic en su lugar a lo largo de la parte superior de la misma (4). ADVERTENCIA Peligro de atrapamiento Mantenga la llave fuera del alcance de los niños. No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte, asfixia o congelamiento. Para bloquear o desbloquear el congelador, debe sostener la llave en la cerradura mientras la gira. La cerradura tiene un mecanismo de resorte, de manera que la llave no puede dejarse en la cerradura. Si se pierde la llave, póngase en contacto con su distribuidor para obtener una de repuesto. Cuando solicite una llave de repuesto, siempre proporcione el número de modelo y de serie del congelador. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

7
Uso del congelador:
Para utilizar el producto como congelador, ponga el termostato
en posición “congelador”. En este caso, el producto debe
utilizarse para almacenar alimentos congelados, congelar
alimentos frescos y hacer hielo. La temperatura interna se
puede establecer entre 6,8 °F (-14 °C) y -7,6°F (-22 °C)
(dependiendo de las condiciones ambientales, este rango
puede variar ligeramente).
Para utilizar el producto como refrigerador, coloque el
termostato en la posición “refrigerador”. En este caso, el
producto debe utilizarse para almacenar alimentos y bebidas
frescos. La temperatura interna se puede establecer entre
33,8 °F (1 °C) y 41 °F (5 °C) (dependiendo de las condiciones
ambientales, este rango puede variar ligeramente).
Para apagar el producto, coloque el termostato en la posición
OFF (Apagado). En este caso, el producto ya está conectado
al suministro eléctrico.
Uso del refrigerador:
Antes de cambiar del uso de congelador a uso de refrigerador:
Compruebe que no haya alimentos congelados dentro de la
cavidad para Evite la descongelación de alimentos no
deseados.
Descongele y limpie el producto para evitar el estancamiento
del agua en el fondo.
NOTA:
En el caso de altos niveles de humedad, es posible que en
el interior del electrodoméstico se forme condensación tanto en
las paredes como en el fondo del compartimento. Esto es
absolutamente natural y no pone en peligro el funcionamiento del
electrodoméstico de ninguna manera.
Almacenamiento de alimentos en el congelador horizontal:
1-3 meses sugeridos para pan, pescado y helados
4-7 meses sugeridos para aves de corral, cítricos y carne de
res
8-12 meses para cerdo, verduras y frutas
Cerradura con eyector de llave (en
algunos modelos)
Peligro de atrapamiento
Mantenga la llave fuera del alcance de los niños.
No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte,
asfixia o congelamiento.
Para bloquear o desbloquear el congelador, debe sostener la
llave en la cerradura mientras la gira. La cerradura tiene un
mecanismo de resorte, de manera que la llave no puede dejarse
en la cerradura.
Si se pierde la llave, póngase en contacto con su distribuidor para
obtener una de repuesto. Cuando solicite una llave de repuesto,
siempre proporcione el número de modelo y de serie del
congelador.
Canasta de almacenamiento (en
algunos modelos)
Guarde paquetes pequeños en las canastas superiores para
evitar que se pierden en el fondo del congelador. Las canastas se
pueden deslizar de un lado al otro, o se la puede quitar al poner o
quitar alimentos que se encuentren debajo de ellas.
Para quitar la canasta, levántela directamente hacia arriba y hacia
afuera. Para volver a colocar la canasta, bájela y póngala en su
lugar.
Instalación del riel deslizante (en algunos modelos)
Desempaque los rieles deslizantes. Alinee los marcos uno al lado
del otro (A). Utilice los clips para conectar las barandillas laterales
entre sí (B). Baje los rieles conectados a la parte inferior del
congelador (C).
Las canastas pueden usarse en varios lugares (A).
Posición de la canasta superior
Prepare las canastillas para usar en la parte superior del
congelador. Retire los clips de la parte inferior de la canasta (1) y
haga clic en su lugar a lo largo de la parte superior de la misma
(4).
ADVERTENCIA
1–3
4–7
8–12