Motorola MOTORAZR VE20 Getting Started Guide - Spanish - Page 2

contenido, mapa de menús

Get Motorola MOTORAZR VE20 PDF manuals and user guides View all Motorola MOTORAZR VE20 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 2 highlights

Pantalla externa Muestra información acerca de llamadas entrantes y estado, y permite usar botones con sensor táctil. Tecla inteligente/ altavoz Puerto micro USB Conecta el audífono, el cargador y cualquier otro accesorio al teléfono. Lente de la cámara Tecla de voz Puerto para audífonos 3 carga de música en su computadora 29 transferencia de música al teléfono 30 reproducir música (con solapa cerrada 34 reproducir música con solapa abierta 36 listas de reproducción 40 reactivación del reproductor de música 43 personalización deel reproductor de música . . . . . 43 consejos acerca del reproductor de música. . . . . . 45 accesorios 46 5 contenido mapa de menús 6 menú principal 6 menú programación 7 inicio 8 batería 8 tarjeta de memoria 11 encendido y apagado 13 realizar y contestar llamadas 14 conceptos básicos 15 exploración de menús 15 pantalla principal 16 personalización 17 atajos en la pantalla principal 17 tonos de timbre 18 fondo de pantalla 22 skins 23 botones con sensor táctil 24 uso de los botones con sensor táctil 24 tecla táctil de llamadas recientes 26 tecla táctil del reproductor de música 27 tecla táctil de Bluetooth 27 música 28 introducción 28 4 mapa de menús menú principal Ö Mensajería • Correo de voz • Mensaje nuevo • Buzón • Buzón de salida • Borradores Û BREW E Explorador Web • Mobileshop • Programación • Ayuda L Directorio telefónico q Llamadas recientes • Llamadas recibidas • Llamadas perdidas • Llamadas realizadas • Todas las llamadas • Cronómetros j Multimedia • Música y sonidos • Cámara • Imágenes • Videograbadora • Videos • Dispositivos de alma cenamiento - Reproductor de música à Tonos de timbre G Agenda m Herramientas • Comandos de voz • Agenda • Despertador • Reloj mundial • Calculadora • Apuntes u Programación • (consulte la página siguiente) Û Información del teléfono • Mi número • Versión SW/HW • Glosario de iconos Ésta es la disposición estándar del menú principal. Sin embargo, es posible que el menú de su teléfono sea diferente. 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
3
Tecla de voz
Puerto micro USB
Cone
c
ta el aud
í
fono, el
c
ar
g
ador y
c
ualquier otro
a
cc
e
s
orio al tel
é
fono.
Pantalla externa
Mue
s
tra informa
c
ión
a
c
er
c
a de llamada
s
entrante
s
y e
s
tado, y
permite u
s
ar botone
s
c
on
s
en
s
or t
ác
til.
Puerto para
audífonos
Lente de la
c
á
mara
Tecla inteligente/
altavoz
4
contenido
mapa de menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
menú principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
menú programaci
ó
n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
tarjeta de memoria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
encendido y apagado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
realizar y contestar llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
conceptos básicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
exploraci
ó
n de menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
pantalla principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
personalización. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
atajos en la pantalla principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
tonos de timbre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
fondo de pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
skins. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
botones con sensor táctil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
uso de los botones con sensor táctil . . . . . . . . . . .
24
tecla táctil de llamadas recientes . . . . . . . . . . . . . .
26
tecla táctil del reproductor de música . . . . . . . . . .
27
tecla táctil de Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
introducci
ó
n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
5
carga de música en su computadora . . . . . . . . . . .
29
transferencia de música al teléfono . . . . . . . . . . . .
30
reproducir música (con solapa cerrada) . . . . . . . . .
34
reproducir música con solapa abierta . . . . . . . . . .
36
listas de reproducci
ó
n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
reactivaci
ó
n del reproductor de música . . . . . . . . .
43
personalizaci
ó
n deel reproductor de música . . . . .
43
consejos acerca del reproductor de música. . . . . .
45
accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46
6
mapa de menús
menú principal
Ö
Mensajer
í
a
•
Correo de voz
•
Mensaje nuevo
•
Buz
ó
n
•
Buz
ó
n de salida
•
Borradores
Û
BREW
E
Explorador Web
•
Mobileshop
•
Programaci
ó
n
•
Ayuda
L
Directorio telefónico
q
Llamadas recientes
•
Llamadas recibidas
•
Llamadas perdidas
•
Llamadas realizadas
•
Todas las llamadas
•
Cron
ó
metros
j
Multimedia
•
Música y sonidos
•
Cámara
•
Imágenes
•
Videograbadora
•
Videos
•
Dispositivos de alma
cenamiento
—
Reproductor
de música
à
Tonos de timbre
G
Agenda
m
Herramientas
•
Comandos de voz
•
Agenda
•
Despertador
•
Reloj mundial
•
Calculadora
•
Apuntes
u
Programación
•
(consulte la
página siguiente)
Û
Información
del teléfono
•
Mi número
•
Versi
ó
n SW/HW
•
Glosario de iconos
Ésta es la disposición estándar del
menú principal.
Sin embargo, es
posible que el menú de su
teléfono sea diferente.