Motorola evoke QA4 User Guide - Page 80

personalizar, idioma, comandos de voz, AGPS y su ubicación

Get Motorola evoke QA4 - Cell Phone 256 MB PDF manuals and user guides View all Motorola evoke QA4 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 80 highlights

personalizar idioma Para cambiar el idioma que usa el teléfono, abra el menú principal y toque 7 Programación > General > Idioma e ingreso y seleccione el idioma que desee. comandos de voz El Reconocimiento de voz avanzado permite hacer llamadas y acceder a algunas opciones de menú al decir los comandos al teléfono. 1 Abra el menú principal y toque n Voz para reconocimiento de voz. El teléfono muestra e indica Diga, seguido de una lista de comandos de voz. 16 personalizar 2 Diga uno de los siguientes comandos: Llamar , Marcar , Remarcar o Revisar . Consejo: diga los números a velocidad y volumen normales, pronunciando cada dígito claramente. Evite hacer pausas entre dígitos. AGPS y su ubicación Nota: este teléfono celular Motorola incorpora la tecnología Sistema de posicionamiento global asistido (AGPS) que puede ser utilizada por los servicios de emergencia para ayudarles a determinar la ubicación del usuario. La ley exige esta funcionalidad y no se puede desactivar. Sin embargo, la tecnología AGPS también se puede usar con ciertas aplicaciones de software basadas en la ubicación local, por ejemplo,

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
16
personalizar
personalizar
idioma
Para cambiar el idioma que usa el teléfono, abra el
menú principal y toque
7
Programación
>
General
>
Idioma e ingreso
y seleccione el idioma que desee.
comandos de voz
El Reconocimiento de voz avanzado
permite hacer
llamadas y acceder a algunas opciones de menú al
decir los comandos al teléfono.
1
Abra el menú principal y toque
n
Voz
para
reconocimiento de voz.
El teléfono muestra e indica
Diga
, seguido de una
lista de comandos de voz.
2
Diga uno de los siguientes comandos:
Llamar <Nombre o #>
,
Marcar <Número>
,
Remarcar
<Número>
o
Revisar <Evento o Estado>
.
Consejo:
diga los números a velocidad y volumen
normales, pronunciando cada dígito claramente.
Evite hacer pausas entre dígitos.
AGPS y su ubicación
Nota:
este teléfono celular Motorola incorpora
la tecnología
Sistema de posicionamiento global
asistido
(AGPS) que puede ser utilizada por los
servicios de emergencia para ayudarles a determinar la
ubicación del usuario. La ley exige esta funcionalidad y
no se puede desactivar. Sin embargo, la tecnología
AGPS también se puede usar con ciertas aplicaciones
de software basadas en la ubicación local, por ejemplo,