NEC 50XM6A 42XM5/50XM6/60XM5 UM - Page 65

Visualisation d, images, ordinateur sur le grand

Page 65 highlights

Visualisation d'images d'ordinateur sur le grand écran Commuter vers le mode grand écran pour agrandir l'image 4/3 et remplir l'écran en entier. 1. Appuyer sur la touche WIDE de la télécommande. 2. Dans les 3 secondes qui suivent ... Appuyer de nouveau sur cette touche WIDE. Les formats d'écran défilent dans la séquence suivante: → NORMAL → COMPLET → ZOOM Lors de l'affichage d'images Multi Ecran: NORMAL ↔ COMPLET Format d'écran NORMAL (4/3 et SXGA 5/4) Format d'écran COMPLET L'image est agrandie horizontalement et verticalement. Format d'écran ZOOM Lors d'une entrée de signaux Large (wide). REELLE L'image a les mêmes proportions qu'une image d'ordinateur. Format d'écran COMPLET L'image est à résolution réelle. COMPLET L'image est étirée sur le plan horizontal. Format d'écran ZOOM Lors d'une entrée de signaux Large (wide). Format d'écran COMPLET Quand "TAILLE IMAGE" est mis sur "ARRET" * Ceci ne peut pas être réglé sur certains modèles. Dans ce cas, la taille "REELLE" ne sera pas affichée. Les formats d'écran défilent dans la séquence suivante: → REELLE → COMPLET → ZOOM Format d'écran REELLE (VGA, SVGA 4:3) Informations Ⅵ Résolutions disponibles Voir la page Fr-43 pour plus de détails sur la sortie d'affichage des différents standards VESA pouvant être utilisés sur le moniteur. Ⅵ Paramètre "TAILLE IMAGE" Lorsque le paramètre "TAILLE IMAGE" est sur ARRET, le format des images de l'entrée RGB est REELLE au lieu de NORMAL. Ⅵ Lors d'une entrée de signaux wide VGA* de 852 (848) points ✕ 480 lignes ayant une fréquence verticale de 60 Hz et une fréquence horizontale de 31,7 (31,0) kHz Sélectionner une option appropriée pour le mode SÉLECT. RVB en consultant le "Tableau des signaux pris en charge" à la page Fr-43. * "VGA", "SVGA" et "SXGA" sont des marques déposées de IBM, Inc. - Etats-Unis. Remarque: ne pas laisser l'affichage en mode 4:3 pendant une trop longue période de temps. Il y a risque de vieillissement dlr luminophor es. L'image est à résolution réelle. Fr-15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203

Fr-15
Format d
’é
cran COMPLET
L
image est agrandie horizontalement et verticalement.
Format d
’é
cran ZOOM
Lors d
une entr
é
e de signaux Large (wide).
REELLE
L
image est
à
r
é
solution r
é
elle.
COMPLET
Informations
²
R
é
solutions disponibles
Voir la page Fr-43 pour plus de d
é
tails sur la sortie
d
affichage des diff
é
rents standards VESA pouvant
ê
tre
utilis
é
s sur le moniteur.
²
Param
è
tre
TAILLE IMAGE
Lorsque le param
è
tre
TAILLE IMAGE
est sur
ARRET, le format des images de l
entr
é
e RGB est
REELLE au lieu de NORMAL.
²
Lors d'une entr
é
e de signaux wide VGA* de
852 (848) points
480 lignes ayant une
fr
é
quence verticale de 60 Hz et une
fr
é
quence horizontale de 31,7 (31,0) kHz
S
é
lectionner une option appropri
é
e pour le mode
S
É
LECT. RVB en consultant le
Tableau des signaux
pris en charge
à
la page Fr-43.
*
VGA
,
SVGA
et
SXGA
sont des marques
d
é
pos
é
es de IBM, Inc. - Etats-Unis.
Remarque:
ne pas laisser l
affichage en mode 4:3
pendant une trop longue p
é
riode de temps. Il y a risque de
vieillissement dlr luminophor
es.
Visualisation d
images
d
ordinateur sur le grand
é
cran
Commuter vers le mode grand
é
cran pour agrandir l
image
4/3 et remplir l
’é
cran en entier.
1. Appuyer sur la touche WIDE de la t
é
l
é
commande.
2.
Dans les 3 secondes qui suivent
Appuyer de nouveau sur cette touche WIDE.
Les formats d
’é
cran d
é
filent dans la s
é
quence suivante:
NORMAL
COMPLET
ZOOM
Lors de l
affichage d
images Multi Ecran:
NORMAL
COMPLET
Format d
’é
cran NORMAL (4/3 et SXGA 5/4)
L
image a les m
ê
mes proportions qu
une image
d
ordinateur.
Format d
’é
cran COMPLET
L
image est
é
tir
é
e sur le plan horizontal.
Format d
’é
cran ZOOM
Lors d'une entr
é
e de signaux Large (wide).
Format d
’é
cran COMPLET
Quand
TAILLE IMAGE
est mis sur
ARRET
* Ceci ne peut pas
ê
tre r
é
gl
é
sur certains mod
è
les. Dans ce
cas, la taille
REELLE
ne sera pas affich
é
e.
Les formats d
’é
cran d
é
filent dans la s
é
quence suivante:
REELLE
COMPLET
ZOOM
Format d
’é
cran REELLE (VGA, SVGA 4:3)
L
image est
à
r
é
solution r
é
elle.