Nikon COOLPIX S8100 S8100 User's Manual (Spanish) - Page 130

Opciones de reproducción: menú Reproducción Reproducción de anotaciones de voz Las imágenes para las que se han grabado anotaciones de voz se indican mediante p en el modo de reproducción a pantalla completa. Más información acerca de la reproducción 1 Seleccione una imagen en el modo de reproducción a pantalla completa (A 80) o en el modo de reproducción de imágenes en miniatura (A 85) y pulse el botón d. Aparece el menú Reproducción. 2 Utilice el multiselector giratorio para seleccionar E Anotación de voz y pulse el botón k. Aparece la pantalla de reproducción de anotaciones de voz. 3 Pulse el botón k para reproducir la anotación de voz. Pulse el botón k de nuevo para detener la reproducción. Gire el control del zoom hacia g o f durante la reproducción para ajustar el volumen de reproducción. Pulse el botón J en el multiselector giratorio antes o después de reproducir una anotación de voz para volver al menú Reproducción. Pulse el botón d para salir del menú Reproducción. Borrado de anotaciones de voz Seleccione una fotografía con una anotación de voz y pulse el botón l. Gire el multiselector giratorio o pulse H o I para seleccionar Imagen actual y pulse el botón k (A 29). Cuando aparezca el cuadro de diálogo de confirmación, pulse H o I en el multiselector giratorio para seleccionar w y pulse el botón k. Solo se borrará la anotación de voz. 15/11/2010 15:30 0004.JPG 4/ 4 Reproducción Girar imagen Imagen pequeña Anotación de voz Copiar Opciones visual. secuencia Elegir imagen clave Salir Atrás 6s ¿Borrar 1 imagen? Sí No B Observaciones sobre las anotaciones de voz 118 • Si se borra una imagen con una anotación de voz adjunta, ambas se borrarán. • Las anotaciones de voz no se pueden grabar para una imagen en la que ya se ha adjuntado una anotación de voz. Se debe borrar la anotación de voz actual antes de grabar una nueva anotación de voz. • Con la cámara COOLPIX S8100 no se puede grabar una anotación de voz en imágenes tomadas con una cámara digital de otro fabricante o modelo.