Nikon COOLPIX S8100 S8100 User's Manual (Spanish) - Page 142

Observaciones sobre la grabación de vídeos, Observaciones sobre el autofoco

Page 142 highlights

Grabación de vídeos B Observaciones sobre la grabación de vídeos • Se recomienda el uso de tarjetas de memoria SD Speed Class con clasificación 6 o superior para la grabación de vídeos (A 184). La grabación de vídeo puede detenerse inesperadamente si se utilizan tarjetas de memoria Speed Class con una clasificación inferior. • Al grabar vídeos, el ángulo de visión (esto es, la zona visible del encuadre) es más reducido que el de las imágenes estáticas. • Puede producirse cierta degradación en la calidad de la imagen si se utiliza el zoom digital. Si no se utiliza el zoom digital al iniciar la grabación del vídeo, al girar y mantener el control del zoom en la posición g, se aplica el zoom en la imagen con el zoom óptico y el zoom se detiene en la relación máxima de zoom óptico. Una vez se ha soltado el control del zoom, gírelo nuevamente hacia la posición g para ampliar la imagen utilizando el zoom digital. • Cuando finaliza la grabación, el zoom digital se desactiva. • Al cambiar el brillo, es posible que se graben los sonidos del funcionamiento del control del zoom, del zoom, del movimiento del objetivo de enfoque automático, de la operación de reducción de vibración y del diafragma. • Se pueden observar los siguientes fenómenos en la pantalla durante la grabación de vídeos. Estos fenómenos se guardan en los vídeos grabados. - La aparición de líneas horizontales puede producirse en imágenes con iluminación fluorescente, de vapor de mercurio o de vapor de sodio - Los sujetos que se desplazan rápidamente de una parte a otra del encuadre, como un tren o un coche en movimiento, pueden aparecer sesgados - Toda la imagen del vídeo puede aparecer sesgada cuando la cámara se desplaza en horizontal. - Es posible que la iluminación u otras zonas luminosas dejen imágenes residuales al desplazar la cámara Grabación y reproducción de vídeo B Observaciones sobre el autofoco • Si se selecciona A AF sencillo (ajuste predeterminado) para Modo autofoco en el menú de vídeo, el enfoque se bloquea pulsando el botón b (grabación de vídeo) para iniciar la grabación (A 135). • Es posible que el autofoco no produzca los resultados esperados (A 27). Si ocurre, haga lo siguiente: 1. Configure Modo autofoco del menú de vídeo en A AF sencillo (ajuste predeterminado) antes de iniciar la grabación de vídeo. 2. Encuadre en el centro otro sujeto situado a la misma distancia de la cámara que el que realmente quiere enfocar, pulse el botón b (grabación de vídeo) para iniciar la grabación y, a continuación, modifique la composición. B Temperatura de la cámara Es posible que la cámara se caliente al grabar vídeos durante un periodo prolongado de tiempo o cuando se utilice en una zona caliente; esto no significa que esté funcionando mal. C Funciones disponibles durante la grabación de vídeo 130 • En la grabación de vídeos también se aplica la configuración del control deslizante creativo, el balance de blancos (al utilizar el modo A (automático), modo de disparo continuo) o la compensación de exposición. Si el modo macro está activado, podrá grabar vídeos de sujetos que estén muy cerca de la cámara. Confirme estos ajustes antes de comenzar a grabar vídeo. • Se puede utilizar el disparador automático (A 33). Si se configura el disparador automático y se pulsa el botón b (grabación de vídeo), la cámara enfoca e inicia la grabación del vídeo transcurridos diez o dos segundos. • El flash no se dispara. • Pulse el botón d para seleccionar la pestaña D (vídeo) y ajuste las opciones del menú de vídeo antes de iniciar la grabación de vídeo (A 132).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220

130
Grabación de vídeos
Grabación y reproducción de vídeo
B
Observaciones sobre la grabación de vídeos
Se recomienda el uso de tarjetas de memoria SD Speed Class con clasificación 6 o superior para la
grabación de vídeos (
A
184). La grabación de vídeo puede detenerse inesperadamente si se utilizan
tarjetas de memoria Speed Class con una clasificación inferior.
Al grabar vídeos, el ángulo de visión (esto es, la zona visible del encuadre) es más reducido que el de las
imágenes estáticas.
Puede producirse cierta degradación en la calidad de la imagen si se utiliza el zoom digital. Si no se utiliza
el zoom digital al iniciar la grabación del vídeo, al girar y mantener el control del zoom en la posición
g
, se
aplica el zoom en la imagen con el zoom óptico y el zoom se detiene en la relación máxima de zoom
óptico. Una vez se ha soltado el control del zoom, gírelo nuevamente hacia la posición
g
para ampliar la
imagen utilizando el zoom digital.
Cuando finaliza la grabación, el zoom digital se desactiva.
Al cambiar el brillo, es posible que se graben los sonidos del funcionamiento del control del zoom, del
zoom, del movimiento del objetivo de enfoque automático, de la operación de reducción de vibración y
del diafragma.
Se pueden observar los siguientes fenómenos en la pantalla durante la grabación de vídeos. Estos
fenómenos se guardan en los vídeos grabados.
-
La aparición de líneas horizontales puede producirse en imágenes con iluminación fluorescente, de
vapor de mercurio o de vapor de sodio
-
Los sujetos que se desplazan rápidamente de una parte a otra del encuadre, como un tren o un coche
en movimiento, pueden aparecer sesgados
-
Toda la imagen del vídeo puede aparecer sesgada cuando la cámara se desplaza en horizontal.
-
Es posible que la iluminación u otras zonas luminosas dejen imágenes residuales al desplazar la cámara
B
Observaciones sobre el autofoco
Si se selecciona
A
AF sencillo
(ajuste predeterminado) para
Modo autofoco
en el menú de vídeo, el
enfoque se bloquea pulsando el botón
b
(grabación de vídeo) para iniciar la grabación (
A
135).
Es posible que el autofoco no produzca los resultados esperados (
A
27). Si ocurre, haga lo siguiente:
1. Configure
Modo autofoco
del menú de vídeo en
A
AF sencillo
(ajuste predeterminado) antes de
iniciar la grabación de vídeo.
2.
Encuadre en el centro otro sujeto situado a la misma distancia de la cámara que el que realmente
quiere enfocar, pulse el botón
b
(grabación de vídeo) para iniciar la grabación y, a continuación,
modifique la composición.
B
Temperatura de la cámara
Es posible que la cámara se caliente al grabar vídeos durante un periodo prolongado de tiempo o cuando se
utilice en una zona caliente; esto no significa que esté funcionando mal.
C
Funciones disponibles durante la grabación de vídeo
En la grabación de vídeos también se aplica la configuración del control deslizante creativo, el balance de
blancos (al utilizar el modo
A
(automático), modo de disparo continuo) o la compensación de
exposición. Si el modo macro está activado, podrá grabar vídeos de sujetos que estén muy cerca de la
cámara. Confirme estos ajustes antes de comenzar a grabar vídeo.
Se puede utilizar el disparador automático (
A
33). Si se configura el disparador automático y se pulsa el
botón
b
(grabación de vídeo), la cámara enfoca e inicia la grabación del vídeo transcurridos diez o dos
segundos.
El flash no se dispara.
Pulse el botón
d
para seleccionar la pestaña
D
(vídeo) y ajuste las opciones del menú de vídeo antes
de iniciar la grabación de vídeo (
A
132).