Nokia 3711 fold Nokia 3711 fold User Guide in US English / Spanish - Page 91

Leer un mensaje y responderlo, Enviar mensajes, Importante, Enviar, Opciones, Menú

Page 91 highlights

Mensajería Los proveedores de servicios pueden cobrar de maneras diferentes según el tipo de mensaje. Comuníquese con su proveedor de servicios para obtener más información. Leer un mensaje y responderlo Importante: Tenga precaución al abrir los mensajes. Los mensajes pueden contener software malicioso o dañar de alguna manera el dispositivo o la PC. Recibirá una notificación cuando reciba un mensaje. Para mostrar el mensaje, seleccione Ver. Si recibe más de un mensaje, para ver el mensaje, seleccione el mensaje en el buzón de entrada y pulse Abrir. Para crear un mensaje de respuesta, seleccione Respond.. Enviar mensajes Para enviar el mensaje, seleccione Enviar. El dispositivo guarda el mensaje en la carpeta Buzón de salida y se inicia el envío. Nota: El icono de mensaje enviado o el texto en la pantalla del dispositivo no indica que el mensaje fue recibido por el destinatario. Si se interrumpe el envío del mensaje, el dispositivo intenta enviarlo varias veces. Si estos intentos fallan, el mensaje permanece en la carpeta Buzón de salida. Para cancelar el envío del mensajes en la carpeta Buzón de salida, desplácese al mensaje deseado y seleccione Opciones > Cancelar envío. Para guardar los mensajes enviados en la carpeta Elem. enviad., seleccione Menú > Mensajería > Conf. mensajes > Configur. generales > Guar. men. enviados. 26

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138

Mensajería
26
Los proveedores de servicios pueden cobrar de maneras diferentes según el tipo de
mensaje. Comuníquese con su proveedor de servicios para obtener más
información.
Leer un mensaje y responderlo
Importante:
Tenga precaución al abrir los mensajes. Los mensajes pueden
contener software malicioso o dañar de alguna manera el dispositivo o la
PC.
Recibirá una notificación cuando reciba un mensaje. Para mostrar el mensaje,
seleccione
Ver
. Si recibe más de un mensaje, para ver el mensaje, seleccione el
mensaje en el buzón de entrada y pulse
Abrir
.
Para crear un mensaje de respuesta, seleccione
Respond.
.
Enviar mensajes
Para enviar el mensaje, seleccione
Enviar
. El dispositivo guarda el mensaje en la
carpeta Buzón de salida y se inicia el envío.
Nota:
El icono de mensaje enviado o el texto en la pantalla del dispositivo
no indica que el mensaje fue recibido por el destinatario.
Si se interrumpe el envío del mensaje, el dispositivo intenta enviarlo varias veces.
Si estos intentos fallan, el mensaje permanece en la carpeta Buzón de salida. Para
cancelar el envío del mensajes en la carpeta Buzón de salida, desplácese al mensaje
deseado y seleccione
Opciones
>
Cancelar envío
.
Para guardar los mensajes enviados en la carpeta
Elem. enviad.
, seleccione
Menú
>
Mensajería
>
Conf. mensajes
>
Configur. generales
>
Guar. men. enviados
.