Oki B4400 B4400 4500 4550 4600 User Guide (French) - Page 3

Table des matières

Page 3 highlights

Table des matières Droits d'auteur 2 Renseignements sur le document 2 Avis de non-responsabilit 2 Renseignements sur les marques de commerce . . . . . 2 Information réglementaire 2 Notes, mises en garde et avertissements 6 Introduction 7 À propos de ce guide 8 Utilisation en ligne 8 Impression des pages 8 Abréviations utilisées 9 Composants de l'imprimante 10 Installation 13 Environnement d'utilisation de l'imprimante 13 Déballage 13 Préparation de la cartouche de tambour d'image . . . 14 Installation de la cartouche de toner 16 Installation du papier 18 Installation des accessoires en option 19 Deuxième bac à papier 19 Alimenteur multifonction 22 Panneaux de commande 26 B4400 26 B4400 Status Monitor [Contrôleur d'état B4400] . . . 29 B4500, B4600 36 Utilisation des menus de l'imprimante 38 Fonctions des menus 38 Impression des paramètres des menus 54 Modification de la langue d'affichage des menus de l'imprimante 55 Configuration de la connexion réseau via Windows .56 Vérification de l'adresse Ethernet 56 Branchement du câble 57 Configuration du flux 58 Configuration pour Windows 59 Modification du paramètre Printer Display Language [Langue d'affichage de l'imprimante] (modèles B4500, B4550, B4600 61 Désinstallation du pilote d'imprimante 62 Guide de l'utilisateur B4400/4500/4550/4600 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

Guide de l’utilisateur B4400/4500/4550/4600
3
Table des matières
Droits d’auteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Renseignements sur le document . . . . . . . . . . . . . . . 2
Avis de non-responsabilité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Renseignements sur les marques de commerce . . . . . 2
Information réglementaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Notes, mises en garde et avertissements . . . . . . . . . .6
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
À propos de ce guide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Utilisation en ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Impression des pages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Abréviations utilisées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Composants de l’imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Environnement d’utilisation de l’imprimante . . . . . . 13
Déballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Préparation de la cartouche de tambour d’image . . . 14
Installation de la cartouche de toner. . . . . . . . . . . . 16
Installation du papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Installation des accessoires en option . . . . . . . . . . .19
Deuxième bac à papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Alimenteur multifonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Panneaux de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
B4400. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
B4400 Status Monitor [Contrôleur d’état B4400] . . . 29
B4500, B4600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Utilisation des menus de l’imprimante . . . . . . . . . . .38
Fonctions des menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Impression des paramètres des menus . . . . . . . . . . 54
Modification de la langue d’affichage des menus
de l’imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Configuration de la connexion réseau via Windows .56
Vérification de l’adresse Ethernet . . . . . . . . . . . . . . 56
Branchement du câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Configuration du flux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Configuration pour Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Modification du paramètre Printer Display Language
[Langue d'affichage de l'imprimante] (modèles B4500,
B4550, B4600) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Désinstallation du pilote d’imprimante . . . . . . . . . . 62