Oki B710n B710/B720/B730 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 24

Información reglamentaria, Dispositivo Láser Clase 1 y Cumplimiento con CDRH

Page 24 highlights

Información reglamentaria ENERGY STAR® : Impresoras B710/B720/B730dn Como socio de ENERGY STAR, Oki Data ha determinado que los modelos B710/ B720/B730 cumplen con las pautas de ENERGY STAR en cuanto al manejo eficiente de energía. Busque el logo de ENERGY STAR en su impresora. Conformidad con el año 2000 Todos los productos que ofrece Oki Data en la actualidad son compatibles con el Año 2000. Cada producto contiene tecnología de información que procesa en forma precisa las fechas y las horas entre los años 1999 y 2000 y no constituyen ninguna preocupación de programación para el 9 de Septiembre de 1999 (9999). Estos productos, cuando se utilizan con productos de otros fabricantes que ofrecen productos que intercambian información sobre fechas y horas de manera correcta, también procesarán las fechas y las horas en forma correcta. Cumplimiento con regulaciones de seguridad para productos láser. Dispositivo Láser Clase 1 y Cumplimiento con CDRH Esta impresora está certificada como un producto láser clase 1 bajo la norma sobre el comportamiento de la radiación del Departamento de Salud y Servicios Humanos (DHHS) de Estados Unidos, de acuerdo al Acta de Salud y Seguridad de 1968. Esta certificación indica que la impresora no emite radiación láser nociva. Debido a que la radiación es emitida dentro de la impresora y se mantiene dentro de la caja de protección y las tapas externas, el rayo láser no puede escapar del equipo en ninguna fase de su funcionamiento. El Centro para dispositivos y la salud radiológica (CDRH) del Organismo para el Control de Alimentos y Medicamentos (FDA) de Estados Unidos creó regulaciones para los productos láser en agosto de 1976. Estas regulaciones se refieren a productos láser que se venden en los Estados Unidos. La etiqueta de la impresora manifiesta el cumplimento con las regulaciones de CDRH y la etiqueta debe colocarse en todos los productos láser que se venden en los Estados Unidos. Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) Declaraciones de Conformidad 1. Identificación de Productos Nombre del Producto Número de modelo B710, 120V JEA-11 B720, 120V JEA-12 B720, 220V JEB-12 B730, 120V JEA-13 B730, 220V JEB-13 segunda bandeja de papel JEA-7 la unidad duplex JEA-81 bandeja de retén compensada JEA-51 Este dispositivo cumple con los límites establecidos en la Parte 15 de los Reglamentos de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos siguientes condiciones: (1) Este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2), este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo interferencia que haga que el mismo funcione inadecuadamente.3. Parte Responsable Oki Data Americas, Inc. 2000 Bishops Gate Boulevard Mt. Laurel, NJ 08054-4620 1-800-654-3282 (1-800-OKI-DATA) Declaración de la FCC en relación a la Interferencia de Radiofrecuencias ¡Advertencia!: Este equipo se ha probado y se encontró que cumplía con los límites establecidos para un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo a la Parte 15 de los Reglamentos de la FCC. Estos límites se han establecido para proporcionar una protección razonable contra la interferencia dañina en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía de radiofrecuencia y, si no se instala y se utiliza de acuerdo a las instrucciones, podría causar interferencia dañina a la recepción de la radio. Sin embargo, no existe ninguna garantía de que no se producirá interferencia en una instalación en particular. Si este equipo llegase a causar interferencia a la recepción de radio y de televisión, que se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, se insta al usuario a tratar de corregir la interferencia utilizando una o más de las medidas siguientes: • Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora. • Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor. • Conectar el equipo a un tomacorriente distinto al que está conectado el receptor. • Obtener ayuda de su distribuidor o de un técnico de radio/ TV calificado. Nota: Es responsabilidad del usuario obtener y utilizar un cable blindado con este equipo para garantizar el cumplimiento del equipo con los Reglamentos de la FCC. Los cambios o modificaciones que no han sido expresamente aprobados por Oki Data podrían invalidar la autoridad del usuario para operar este equipo. Declaraciones de Industry Canada (IC) sobre Radio Interferencia Este equipo Oki Data cumple con los límites de Clase B respecto a la radio interferencia establecida en las regulaciones sobre radio interferencia de Industry Canada. Declaraciones de Conformidad del Consejo de la Unión Europea de las Comunidades Europeas Declaración de Conformidad Electromagnética Este producto cumple con los requisitos de la Directiva del Consejo 89/336/EEC sobre la aproximación de las leyes de los Países Miembros en relación con la compatibilidad electromagnética. Declaración de Conformidad de Seguridad Este producto cumple con la Directiva 73/23/EEC sobre armonización de las leyes de los Países Miembros referente a equipos eléctricos a ser usados dentro de ciertos límites de voltaje. 2. Declaración 24 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

24 - Español
Información reglamentaria
ENERGY STAR
®
: Impresoras
B710/B720/B730dn
Como socio de ENERGY STAR, Oki Data
ha determinado que los modelos B710/
B720/B730 cumplen con las pautas de
ENERGY STAR en cuanto al manejo
eficiente de energía. Busque el logo de
ENERGY STAR en su impresora.
Conformidad con el año 2000
Todos los productos que ofrece Oki Data en la actualidad son
compatibles con el Año 2000. Cada producto contiene
tecnología de información que procesa en forma precisa las
fechas y las horas entre los años 1999 y 2000 y no
constituyen ninguna preocupación de programación para el
9 de Septiembre de 1999 (9999). Estos productos, cuando
se utilizan con productos de otros fabricantes que ofrecen
productos que intercambian información sobre fechas y
horas de manera correcta, también procesarán las fechas y
las horas en forma correcta.
Cumplimiento con regulaciones de seguridad
para productos láser.
Dispositivo Láser Clase 1 y Cumplimiento con CDRH
Esta impresora está certificada como un producto láser clase
1 bajo la norma sobre el comportamiento de la radiación del
Departamento de Salud y Servicios Humanos (DHHS) de
Estados Unidos, de acuerdo al Acta de Salud y Seguridad de
1968. Esta certificación indica que la impresora no emite
radiación láser nociva. Debido a que la radiación es emitida
dentro de la impresora y se mantiene dentro de la caja de
protección y las tapas externas, el rayo láser no puede
escapar del equipo en ninguna fase de su funcionamiento.
El Centro para dispositivos y la salud radiológica (CDRH) del
Organismo para el Control de Alimentos y Medicamentos
(FDA) de Estados Unidos creó regulaciones para los
productos láser en agosto de 1976. Estas regulaciones se
refieren a productos láser que se venden en los Estados
Unidos. La etiqueta de la impresora manifiesta el
cumplimento con las regulaciones de CDRH y la etiqueta
debe colocarse en todos los productos láser que se venden
en los Estados Unidos.
Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)
Declaraciones de Conformidad
1. Identificación de Productos
2. Declaración
Este dispositivo cumple con los límites establecidos
en la Parte 15 de los Reglamentos de la FCC. Su
funcionamiento está sujeto a las dos siguientes
condiciones: (1) Este dispositivo no puede causar
interferencia dañina, y (2), este dispositivo debe
aceptar cualquier interferencia, incluyendo
interferencia que haga que el mismo funcione
inadecuadamente.3. Parte Responsable
Oki Data Americas, Inc.
2000 Bishops Gate Boulevard
Mt. Laurel, NJ 08054-4620
1-800-654-3282 (1-800-OKI-DATA)
Declaración de la FCC en relación a la Interferencia
de Radiofrecuencias
¡Advertencia!: Este equipo se ha probado y se encontró que
cumplía con los límites establecidos para un dispositivo
digital de Clase B, de acuerdo a la Parte 15 de los
Reglamentos de la FCC. Estos límites se han establecido
para proporcionar una protección razonable contra la
interferencia dañina en una instalación residencial. Este
equipo genera, utiliza y puede emitir energía de
radiofrecuencia y, si no se instala y se utiliza de acuerdo a
las instrucciones, podría causar interferencia dañina a la
recepción de la radio. Sin embargo, no existe ninguna
garantía de que no se producirá interferencia en una
instalación en particular. Si este equipo llegase a causar
interferencia a la recepción de radio y de televisión, que se
puede determinar apagando y encendiendo el equipo, se
insta al usuario a tratar de corregir la interferencia utilizando
una o más de las medidas siguientes:
Cambie la orientación o la ubicación de la antena
receptora.
Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor.
Conectar el equipo a un tomacorriente distinto al que está
conectado el receptor.
Obtener ayuda de su distribuidor o de un técnico de radio/
TV calificado.
Nota:
Es responsabilidad del usuario obtener y utilizar
un cable blindado con este equipo para garantizar
el cumplimiento del equipo con los Reglamentos
de la FCC.
Los cambios o modificaciones que no han sido expresamente
aprobados por Oki Data podrían invalidar la autoridad del
usuario para operar este equipo.
Declaraciones de Industry Canada (IC) sobre
Radio Interferencia
Este equipo Oki Data cumple con los límites de Clase B
respecto a la radio interferencia establecida en las
regulaciones sobre radio interferencia de Industry Canada.
Declaraciones de Conformidad del Consejo de la
Unión Europea de las Comunidades Europeas
Declaración de Conformidad Electromagnética
Este producto cumple con los requisitos de la Directiva del
Consejo 89/336/EEC sobre la aproximación de las leyes de
los Países Miembros en relación con la compatibilidad
electromagnética.
Declaración de Conformidad de Seguridad
Este producto cumple con la Directiva 73/23/EEC sobre
armonización de las leyes de los Países Miembros referente
a equipos eléctricos a ser usados dentro de ciertos límites de
voltaje.
Nombre del Producto
Número de modelo
B710, 120V
JEA-11
B720, 120V
JEA-12
B720, 220V
JEB-12
B730, 120V
JEA-13
B730, 220V
JEB-13
segunda bandeja de papel
JEA-7
la unidad duplex
JEA-81
bandeja de retén
compensada
JEA-51