C3600n Guide de l’Utilisateur
3
Table des matières
Information sur les droits d'auteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Titre du document et référence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Avis de non-responsabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Marques commerciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Informations réglementaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Notes, attentions et avertissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Synopsis de l’imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Panneau de commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Recommandations concernant le papier . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Bac standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Bac multifonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Empileuse face vers le bas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Empileuse face vers le haut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Chargement du papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Bac standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Bac multifonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Impression sous Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Paramètres du pilote d’imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Préférences d’impression des applications Windows . . . . . . . . . 25
Définition à partir du Panneau de configuration de Windows . . . 30
Impression sous Mac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Mac OS 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Mac OS X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Test d’impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Impression recto-verso (Windows uniquement) . . . . . . . . . . . . 47
Impression sur différents supports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Définition d’autres options d’impression . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Annulation d’un travail d’impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Tirage en couleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Facteurs affectant l’apparence des tirages. . . . . . . . . . . . . . . . 54
Conseils pour l’impression en couleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Accès aux options de colorimétrie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Sélection des options de colorimétrie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Utilisation de la fonction Nuancier de couleurs . . . . . . . . . . . . . 58
Utilisation de l’utilitaire Coleur Correct . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Utilisation du logiciel d’impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Moniteur d’état (Windows uniquement). . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Fonctions de l’imprimante (Paramètres utilisateur). . . . . . . . . . 61
Utilitaire Printer Menu (Menu Imprimante) (Mac uniquement) . . 63
Menus de l’imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Menu Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64