Oki C830dn User Guide (Spanish) - Page 47

Portrait Retrato, Cassette Size, Tamaño en bandeja

Page 47 highlights

ÍTEM PROCEDIMIENTO EXPLICACIÓN Configuración de impresión (cont.) Mono-Print Speed (Velocidad de impresión monocromática) Auto Mono 32ppm Color Speed (Velocidad color) Mixed Speed (Velocidad mixta) Indica la velocidad de impresión monocroma. Imprimir a la velocidad más apropiada según el proceso del documento, si tiene seleccionado Auto. Siempre imprime a la velocidad de impresión a color si tiene seleccionado Color. Siempre imprime a la velocidad de impresión monocromática si tiene seleccionado Normal. Siempre imprime a 26 ppm según la velocidad de impresión de gradación en caso de documentos a color y monocromáticos si tiene seleccionado High Quality (Calidad alta). Default (Predeterminado) Orientation (Orientación) Portrait (Retrato) Landscape (Paisaje) Indica la orientación de impresión. No es válido para PS (sólo para PCL/ IBMPPR/ EPSONFX/ HP-GL2). Form Length (Longitud del papel) 5 lines (5 líneas) ~ 64 lines (64 líneas) ~ 128 lines (128 líneas) Indica el número de líneas que se pueden imprimir en la página No es válido para PS (sólo para PCL/HP-GL2). Los valores predeterminados a la izquierda se refieren a Carta/A4. En la práctica, los valores cambian dependiendo del tamaño de papel en la bandeja. Edit Size (Cambiar tamaño) Cassette Size (Tamaño en bandeja) /A3/A4 Short Edge (Borde corto)/ A4 Long Edge (Borde largo)/ A5/A6/B4/ B5 Short Edge(Borde corto)/ B5 Long Edge (Borde largo)/ Legal14/ Legal13.5/ Legal13/ Tabloide/ Letter Short Edge (Carta borde corto)/ Letter Long Edge (Carta borde largo)/ Executive (Ejecutivo)/ Custom (Personalizado)/ Com-10 Envelope (Sobres)/ DL Envelope (Sobres)/ C5/C4/ Indica el área para imprimir cuando la PC host no indica el tamaño mediante la opción de tamaño de edición del papel (No es válido para PS - sólo PCL). X Dimension 64 mm ~ 210 mm ~ 297 mm Indica el ancho del papel del papel personalizado, como valor predeterminado. Indica el tamaño del papel de acuerdo a los ángulos rectos de la dirección del trayecto del papel. Y Dimension 105 mm ~ 297 mm ~ 1321 mm Indica la longitud del papel del papel personalizado, como valor predeterminado. Indica el tamaño del papel en la misma dirección del trayecto del papel. Funciones del menú - C830 > 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102

Funciones del menú – C830 > 47
Configuración
de impresión
(cont.)
Mono-Print
Speed
(Velocidad de
impresión
monocromática)
Auto
Mono 32ppm Color
Speed (Velocidad color)
Mixed Speed (Velocidad
mixta)
Indica la velocidad de impresión monocroma. Imprimir
a la velocidad más apropiada según el proceso del
documento, si tiene seleccionado Auto.
Siempre imprime a la velocidad de impresión a color si
tiene seleccionado Color.
Siempre imprime a la velocidad de impresión
monocromática si tiene seleccionado Normal.
Siempre imprime a 26 ppm según la velocidad de
impresión de gradación en caso de documentos a color
y monocromáticos si tiene seleccionado High Quality
(Calidad alta).
Default
(Predeterminado)
Orientation
(Orientación)
Portrait (Retrato)
Landscape (Paisaje)
Indica la orientación de impresión.
No es válido para PS (sólo para PCL/ IBMPPR/
EPSONFX/ HP-GL2).
Form Length
(Longitud del
papel)
5 lines (5 líneas)
~
64 lines (64 líneas)
~
128 lines (128 líneas)
Indica el número de líneas que se pueden imprimir en
la página
No es válido para PS (sólo para PCL/HP-GL2).
Los valores predeterminados a la izquierda se refieren
a Carta/A4. En la práctica, los valores cambian
dependiendo del tamaño de papel en la bandeja.
Edit Size
(Cambiar
tamaño)
Cassette Size
(Tamaño en bandeja)
/
A3/A4 Short Edge
(Borde corto)/
A4 Long Edge (Borde
largo)/
A5/A6/B4/
B5 Short Edge(Borde
corto)/
B5 Long Edge (Borde
largo)/
Legal14/
Legal13.5/
Legal13/
Tabloide/
Letter Short Edge
(Carta borde corto)/
Letter Long Edge (Carta
borde largo)/
Executive (Ejecutivo)/
Custom
(Personalizado)/
Com-10 Envelope
(Sobres)/
DL Envelope (Sobres)/
C5/C4/
Indica el área para imprimir cuando la PC host no
indica el tamaño mediante la opción de tamaño de
edición del papel (No es válido para PS – sólo PCL).
X Dimension
64 mm
~
210 mm
~
297 mm
Indica el ancho del papel del papel personalizado,
como valor predeterminado.
Indica el tamaño del papel de acuerdo a los ángulos
rectos de la dirección del trayecto del papel.
Y Dimension
105 mm
~
297
mm
~
1321 mm
Indica la longitud del papel del papel personalizado,
como valor predeterminado.
Indica el tamaño del papel en la misma dirección del
trayecto del papel.
ÍTEM
PROCEDIMIENTO
EXPLICACIÓN