Oki ML490 ML420, ML:421, ML490, ML491 Warranty, Regulatory, and Safety Informa - Page 10

Informations sur la sécurité, Modèles de 220/240 volts, Fran²ais

Page 10 highlights

Informations sur la sécurité, Modèles de 220/240 volts Tous les pays et régions Ce produit a été conçu avec soin afin de vous garantir des performances sûres et fiables pendant de nombreuses années. Cependant, comme pour tout équipement électrique, vous devez prendre quelques précautions élémentaires afin d'éviter blessures et dommages : Assurez-vous que ce document ainsi que toute autre documentation a été lu avec attention et est conservé pour servir ultérieurement de référence. Assurez-vous que toutes les étiquettes d'avertissement et d'instructions sur le produit sont lues, comprises et suivies pour éviter tout risque de blessures. Ce produit peut être lourd. Vérifiez son poids et prenez toutes les précautions nécessaires pour éviter tout risque de blessure. Le produit doit être placé sur une surface plane et stable, assez solide pour supporter son poids et éviter tout risque de blessures. Assurez-vous que la ventilation autour de du produit est suffisante pour éviter une surchauffe et tout risque d'incendie. Tenez le produit à l'écart des sources de chaleur, telles que les radiateurs, et à l'abri d'une lumière directe du soleil pour éviter tout risque de surchauffe. L'alimentation électrique requise par ce produit est 220-240 V c.a., 50/ 60 Hz. (Pour les produits alimentés en courant continu, l'alimentation électrique requise est la suivante : 9,6-31,2 V c.c., 4-1,8 A.) Reportezvous à l'étiquette signalétique de votre machine pour connaître tous les détails. Vérifiez que votre source d'alimentation est appropriée avant de brancher le produit. En cas de doute, contactez votre revendeur ou demandez conseil à votre fournisseur local d'électricité. Assurez-vous que l'interrupteur du produit et celui du secteur sont sur OFF avant de brancher le câble d'alimentation. Ne branchez ou ne débranchez pas la prise d'alimentation avec les mains mouillées car vous pourriez être électrocuté. Tenez toujours la prise pour brancher/débrancher le câble d'alimentation de la prise secteur. Tirer sur le câble pour le débrancher peut casser les fils du câble et provoquer un incendie ou une électrocution. Ce produit est équipé d'une prise de terre et ne doit être connecté qu'à une prise dotée d'une prise de terre. Ne passez pas outre cet élément de sécurité, il pourrait s'ensuivre un risque d'incendie ou d'électrocution. Si vous utilisez une rallonge ou une barrette d'alimentation, assurezvous que le courant total (ampères) de tous les équipements connectés est inférieur à la spécification maximum du câble de rallonge, de la barrette ou de la prise murale. Si le produit est déjà fourni avec une barrette d'alimentation intégrée, n'utilisez aucune autre barrette ou rallonge pour la connexion à la prise murale, faute de quoi un incendie ou une électrocution pourrait se produire. Assurez-vous que le câble d'alimentation chemine sans risque d'être endommagé ou de faire trébucher quelqu'un. S'il est usé ou abîmé, remplacez-le immédiatement pour éviter tout risque d'électrocution. Ne tordez pas, ne comprimez pas et ne faites pas de nœuds avec le câble d'alimentation car cela pourrait entraîner des surchauffes et provoquer un incendie ou une électrocution. Vérifiez que la prise secteur à laquelle est branché le produit est toujours accessible facilement et qu'elle n'est pas obstruée. Utilisez uniquement le câble d'alimentation fourni. L'utilisation d'un câble non approprié peut provoquer un incendie ou une électrocution. Pour éviter tout risque d'incendie et d'électrocution, n'utilisez pas le câble fourni ici avec un autre équipement électrique. Si vous ne connectez pas le cordon d'alimentation ou d'autres câbles en respectant la méthode donnée dans le Guide de l'utilisateur, vous pouvez provoquer un incendie. Il est recommandé d'éteindre la machine avant d'en ouvrir des capots, faute de quoi il pourrait s'ensuivre un risque d'électrocution. Quand le capot du produit est ouvert, ne touchez pas l'unité de fusion ou la tête d'impression, car vous pourriez vous brûler. Laissez-les refroidir avant de les toucher. Si le boîtier du produit devient très chaud ou fume, s'il émet des odeurs inhabituelles ou des bruits anormaux, il y a risque d'incendie. Débranchez la prise secteur et contactez votre revendeur. Si le produit a été renversé ou endommagé, il existe un risque d'électrocution, d'incendie et/ou de blessure. Débranchez la prise secteur et contactez votre revendeur. Si du liquide (par exemple de l'eau) pénètre dans le produit, il y a risque d'incendie. Débranchez la prise secteur et contactez votre revendeur. Ne placez pas de conteneurs de liquide sur l'imprimante car cela pourrait provoquer une électrocution, un incendie et/ou des blessures. Si des corps étrangers (par exemple des trombones) pénètrent dans l'imprimante, il y a risque d'électrocution, d'incendie et/ou de blessure. Débranchez la prise secteur avant de retirer l'objet. N'introduisez pas de corps étrangers dans les orifices de ventilation et n'utilisez pas ce produit en laissant le capot arrière ouvert car il y a alors risque d'électrocution, d'incendie et/ou de blessures. N'utilisez pas de spray inflammable près du produit car il contient des pièces à haute température pouvant provoquer un incendie. Éteignez l'imprimante avant de la nettoyer pour éviter tout risque de blessure. Utilisez un chiffon humide. N'utilisez pas de nettoyant liquide ou en aérosol. Assurez-vous que les pièces en mouvement de l'imprimante ne peuvent pas happer des vêtements lâches ou des cheveux lorsque le produit est en fonctionnement afin d'éviter tout risque possible de blessures. N'effectuez pas d'opérations non spécifiées dans le Guide de l'utilisateur. Cela pourrait provoquer une électrocution, un incendie et/ ou des blessures. Ne touchez pas la batterie (si le produit en utilise une). Il existe un risque d'explosion si vous la remplacez par une batterie de type incorrect. Il n'est normalement pas nécessaire de remplacer la batterie du produit pendant la durée de vie du produit. Ne jetez pas les cartouches de toner ou de tambour au feu car vous pourriez être brûlé par les explosions de poussières. Après avoir installé de la mémoire supplémentaire, un disque dur ou une autre option interne, vous devez refermer ou remplacer les capots qui ont été retirés ou les portent qui ont été ouvertes et les sécuriser pour éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution. Le niveau acoustique de ce produit est inférieur à 70 dB (A) conformément à la norme EN ISO 7779. Les plages de fonctionnement du produit sont les suivantes : 10 à 32°C et 20 à 80 % HR. L'utilisation du produit en dehors de ces plages pourrait endommager ce dernier. Si vous montez des éléments tels que des scanners ou des finisseurs, faites attention lorsque vous les déplacez afin de ne pas vous coincer ou de vous blesser. Si le produit est installé sur un meuble ou un chargeur haute capacité, assurez-vous que les blocages de roues sont enclenchés une fois le produit en position finale pour utilisation, afin d'éviter tout risque de mouvement du produit ou de blessures. 10 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

10 - Fran²ais
Informations sur la sØcuritØ,
Mod³les de 220/240 volts
Tous les pays et rØgions
Ce produit a ØtØ con¶u avec soin afin de vous garantir des
performances sßres et fiables pendant de nombreuses
annØes. Cependant, comme pour tout Øquipement
Ølectrique, vous devez prendre quelques prØcautions
ØlØmentaires afin d’Øviter blessures et dommages :
Assurez-vous que ce document ainsi que toute autre documentation a
ØtØ lu avec attention et est conservØ pour servir ultØrieurement de
rØfØrence.
Assurez-vous que toutes les Øtiquettes d’avertissement et
d’instructions sur le produit sont lues, comprises et suivies pour Øviter
tout risque de blessures.
Ce produit peut Œtre lourd. VØrifiez son poids et prenez toutes les
prØcautions nØcessaires pour Øviter tout risque de blessure.
Le produit doit Œtre placØ sur une surface plane et stable, assez solide
pour supporter son poids et Øviter tout risque de blessures.
Assurez-vous que la ventilation autour de du produit est suffisante
pour Øviter une surchauffe et tout risque d’incendie.
Tenez le produit · l’Øcart des sources de chaleur, telles que les
radiateurs, et · l’abri d’une lumi¸re directe du soleil pour Øviter tout
risque de surchauffe.
L’alimentation Ølectrique requise par ce produit est 220-240 V c.a., 50/
60 Hz. (Pour les produits alimentØs en courant continu, l’alimentation
Ølectrique requise est la suivante : 9,6-31,2 V c.c., 4-1,8 A.) Reportez-
vous · l’Øtiquette signalØtique de votre machine pour conna½tre tous
les dØtails. VØrifiez que votre source d’alimentation est appropriØe
avant de brancher le produit. En cas de doute, contactez votre
revendeur ou demandez conseil · votre fournisseur local d’ØlectricitØ.
Assurez-vous que l’interrupteur du produit et celui du secteur sont sur
OFF avant de brancher le cºble d’alimentation.
Ne branchez ou ne dØbranchez pas la prise d’alimentation avec les
mains mouillØes car vous pourriez Œtre ØlectrocutØ.
Tenez toujours la prise pour brancher/dØbrancher le cºble
d’alimentation de la prise secteur. Tirer sur le cºble pour le dØbrancher
peut casser les fils du cºble et provoquer un incendie ou une
Ølectrocution.
Ce produit est ØquipØ d’une prise de terre et ne doit Œtre connectØ qu’·
une prise dotØe d’une prise de terre. Ne passez pas outre cet ØlØment
de sØcuritØ, il pourrait s’ensuivre un risque d’incendie ou
d’Ølectrocution.
Si vous utilisez une rallonge ou une barrette d’alimentation, assurez-
vous que le courant total (amp¸res) de tous les Øquipements
connectØs est infØrieur · la spØcification maximum du cºble de
rallonge, de la barrette ou de la prise murale. Si le produit est dØj·
fourni avec une barrette d’alimentation intØgrØe, n’utilisez aucune
autre barrette ou rallonge pour la connexion · la prise murale, faute de
quoi un incendie ou une Ølectrocution pourrait se produire.
Assurez-vous que le cºble d’alimentation chemine sans risque d’Œtre
endommagØ ou de faire trØbucher quelqu’un. S’il est usØ ou ab½mØ,
remplacez-le immØdiatement pour Øviter tout risque d’Ølectrocution.
Ne tordez pas, ne comprimez pas et ne faites pas de n¾uds avec le
cºble d’alimentation car cela pourrait entra½ner des surchauffes et
provoquer un incendie ou une Ølectrocution.
VØrifiez que la prise secteur · laquelle est branchØ le produit est
toujours accessible facilement et qu’elle n’est pas obstruØe.
Utilisez uniquement le cºble d’alimentation fourni. L’utilisation d’un
cºble non appropriØ peut provoquer un incendie ou une Ølectrocution.
Pour Øviter tout risque d’incendie et d’Ølectrocution, n’utilisez pas le
cºble fourni ici avec un autre Øquipement Ølectrique.
Si vous ne connectez pas le cordon d’alimentation ou d’autres cºbles
en respectant la mØthode donnØe dans le Guide de l’utilisateur, vous
pouvez provoquer un incendie.
Il est recommandØ d’Øteindre la machine avant d’en ouvrir des capots,
faute de quoi il pourrait s’ensuivre un risque d’Ølectrocution.
Quand le capot du produit est ouvert, ne touchez pas l’unitØ de fusion
ou la tŒte d’impression, car vous pourriez vous brßler. Laissez-les
refroidir avant de les toucher.
Si le bo½tier du produit devient tr¸s chaud ou fume, s’il Ømet des
odeurs inhabituelles ou des bruits anormaux, il y a risque d’incendie.
DØbranchez la prise secteur et contactez votre revendeur.
Si le produit a ØtØ renversØ ou endommagØ, il existe un risque
d’Ølectrocution, d’incendie et/ou de blessure. DØbranchez la prise
secteur et contactez votre revendeur.
Si du liquide (par exemple de l’eau) pØn¸tre dans le produit, il y a
risque d’incendie. DØbranchez la prise secteur et contactez votre
revendeur.
Ne placez pas de conteneurs de liquide sur l’imprimante car cela
pourrait provoquer une Ølectrocution, un incendie et/ou des blessures.
Si des corps Øtrangers (par exemple des trombones) pØn¸trent dans
l’imprimante, il y a risque d’Ølectrocution, d’incendie et/ou de blessure.
DØbranchez la prise secteur avant de retirer l’objet.
N’introduisez pas de corps Øtrangers dans les orifices de ventilation et
n’utilisez pas ce produit en laissant le capot arri¸re ouvert car il y a
alors risque d’Ølectrocution, d’incendie et/ou de blessures.
N’utilisez pas de spray inflammable pr¸s du produit car il contient des
pi¸ces · haute tempØrature pouvant provoquer un incendie.
¹teignez l’imprimante avant de la nettoyer pour Øviter tout risque de
blessure. Utilisez un chiffon humide. N’utilisez pas de nettoyant liquide
ou en aØrosol.
Assurez-vous que les pi¸ces en mouvement de l’imprimante ne
peuvent pas happer des vŒtements lºches ou des cheveux lorsque le
produit est en fonctionnement afin d’Øviter tout risque possible de
blessures.
N’effectuez pas d’opØrations non spØcifiØes dans le Guide de
l’utilisateur. Cela pourrait provoquer une Ølectrocution, un incendie et/
ou des blessures.
Ne touchez pas la batterie (si le produit en utilise une). Il existe un
risque d’explosion si vous la remplacez par une batterie de type
incorrect. Il n’est normalement pas nØcessaire de remplacer la batterie
du produit pendant la durØe de vie du produit.
Ne jetez pas les cartouches de toner ou de tambour au feu car vous
pourriez Œtre brßlØ par les explosions de poussi¸res.
Apr¸s avoir installØ de la mØmoire supplØmentaire, un disque dur ou
une autre option interne, vous devez refermer ou remplacer les capots
qui ont ØtØ retirØs ou les portent qui ont ØtØ ouvertes et les sØcuriser
pour Øviter tout risque d’incendie ou d’Ølectrocution.
Le niveau acoustique de ce produit est infØrieur · 70 dB (A)
conformØment · la norme EN ISO 7779.
Les plages de fonctionnement du produit sont les suivantes :
10 · 32²C et 20 · 80 % HR. L’utilisation du produit en dehors de ces
plages pourrait endommager ce dernier.
Si vous montez des ØlØments tels que des scanners ou des finisseurs,
faites attention lorsque vous les dØplacez afin de ne pas vous coincer
ou de vous blesser.
Si le produit est installØ sur un meuble ou un chargeur haute capacitØ,
assurez-vous que les blocages de roues sont enclenchØs une fois le
produit en position finale pour utilisation, afin d’Øviter tout risque de
mouvement du produit ou de blessures.