Oki ML490 ML420, ML:421, ML490, ML491 Warranty, Regulatory, and Safety Informa - Page 17

Información de Seguridad, para los Modelos de 220/240V

Page 17 highlights

Información de Seguridad, para los Modelos de 220/240V Todos países/Regiones Este producto se ha diseñado cuidadosamente para ofrecer años de funcionamiento seguro y fiable. Sin embargo, como ocurre con cualquier equipo eléctrico, deben adoptarse algunas precauciones básicas para evitar lesiones o daños: Asegúrese de leer detenidamente y de guardar para futuras referencias esta información y la restante. Asegúrese de leer, comprender y seguir todas las etiquetas de instrucciones y de advertencia del producto para evitar cualquier riesgo de lesión. Este producto puede tener un peso bastante elevado. Compruebe su peso y adopte las precauciones necesarias para evitar el riesgo de lesiones. El producto debe colocarse sobre una superficie sólida y plana lo suficientemente resistente para soportar su peso y evitar cualquier riesgo de lesión. Asegúrese de que existe ventilación suficiente alrededor del producto para evitar que se caliente en exceso y cualquier riesgo de incendio. Mantenga alejado el producto de fuentes de calor directo como radiadores y de la luz directa del sol para evitar cualquier riesgo de que se caliente en exceso. El sistema de alimentación necesario para este producto es de 220 a 240 V CA, 50/60 Hz. (Para productos que utilizan una alimentación de CC, las cifras son 9,6-31,2 V CC, 4-1,8 A.) Consulte la etiqueta indicadora de potencia que aparece en el equipo para obtener información completa. Asegúrese de que dispone de un sistema de alimentación adecuado antes de conectar el producto. En caso de duda, póngase en contacto con el distribuidor o compruébelo con la empresa local de electricidad. Asegúrese de que los interruptores de alimentación del producto y de la fuente de alimentación se encuentran en posición de apagado antes de conectar el cable de alimentación de CA. No conecte ni desconecte la clavija de alimentación con las manos mojadas, ya que se pueden producir descargas eléctricas. Sostenga siempre la clavija de alimentación para conectar el cable de alimentación al conector de alimentación o desconectarlo de él. Si se desconectan tirando del cable, se pueden producir desperfectos que a su vez pueden causar incendios o descargas eléctricas. Este producto dispone de un enchufe con conexión a tierra como elemento de seguridad y sólo se conectará a una toma provista de conexión a tierra. No intente evitar la conexión a tierra, ya que de lo contrario existiría riesgos de incendio o de descargas eléctricas. Si utiliza un alargador o una regleta de enchufes, asegúrese de que el rango de corriente total (amperios) de todos los equipos conectados es inferior al rango máximo del alargador, de la regleta o de la toma de pared. Si el producto ya se suministra con una regleta de alimentación incorporada, no se deben utilizar regletas ni alargadores para la conexión a la toma de pared. De lo contrario, pueden producirse incendios o descargas. Asegúrese de que el cable de alimentación está dirigido de modo que no pueda producir daños ni tropiezos. Si el cable sufre desperfectos, sustitúyalo inmediatamente para evitar riesgos de descargas eléctricas. No tuerza, fuerce ni anude el cable de alimentación, ya que puede hacer que la unidad se caliente en exceso, lo que puede producir incendios o descargas eléctricas. Asegúrese de que se puede acceder fácilmente y en cualquier momento al conector de alimentación al que está conectado el producto. Utilice únicamente el cable de alimentación suministrado. La utilización de un cable de alimentación que no esté diseñado para este producto puede producir incendios o descargas eléctricas. Para evitar el riesgo de que se produzcan incendios y descargas eléctricas, no utilice el cable de alimentación que se suministra con este producto para otros equipos eléctricos. Si no conecta el cable de alimentación o cualquier otro cable como se indica en la Guía del usuario, pueden producirse incendios. Se recomienda apagar el equipo antes de abrir las cubiertas para evitar el riesgo de descarga eléctrica. Cuando la cubierta del producto esté abierta, no toque el fusor ni el cabezal de impresión, ya que puede sufrir quemaduras. Deje que se enfríen antes de tocarlos. Si la carcasa del producto se calienta en extremo o desprende humo o un olor inusual, o bien emite ruidos extraños, existen riesgos de producirse un incendio. Desenchufe el conector de la corriente y póngase en contacto con su distribuidor. Si el producto ha sufrido golpes o daños, existe el riesgo de que se produzcan descargas eléctricas, incendios y/o lesiones. Desenchufe el conector de la corriente y póngase en contacto con su distribuidor. Si algún líquido (por ejemplo, agua) se introduce en el producto, existe el riesgo de incendio. Desenchufe el conector de la corriente y póngase en contacto con su distribuidor. No coloque sobre el producto envases que contengan líquido, ya que pueden producirse descargas eléctricas, incendios y/o lesiones. Si se introducen en el producto objetos extraños (por ejemplo, clips), se pueden producir descargas eléctricas, incendios y/o lesiones. Desenchufe el conector de la corriente antes de extraer el objeto. No introduzca objetos extraños en los orificios de ventilación ni utilice este producto con las cubiertas o puertas abiertas, ya que pueden producirse descargas eléctricas, incendios y/o lesiones. No utilice aerosoles extremadamente inflamables junto al producto, ya que éste contiene piezas que se encuentran a temperaturas elevadas que podrían provocar un incendio. Apague el producto antes de limpiarlo para evitar cualquier riesgo de lesión. Limpie la unidad con un paño húmedo. No utilice limpiadores líquidos ni en spray. Asegúrese de mantener alejadas de las piezas móviles las prendas de vestir sueltas y el cabello cuando el producto esté en funcionamiento, para evitar posibles riesgos de lesiones. No lleve a cabo ninguna operación en el producto que no se especifique en la Guía del usuario. De lo contrario, podrían producirse descargas eléctricas, incendios y/o lesiones. Si el producto tiene batería, no la toque. Existe el riesgo de explosión si la batería se sustituye por otra de un tipo incorrecto. En principio, no será necesario sustituir la batería del producto durante la vida útil del producto. No arroje cartuchos de tóner ni cartuchos de tambor de imagen al fuego, ya que puede sufrir quemaduras a consecuencia de la explosión del polvo. Tras la instalación de memoria adicional, una unidad de disco duro o cualquier otra opción de instalación interna, las cubiertas o puertas que se hayan abierto o retirado deberán cerrarse o colocarse de nuevo en su lugar para evitar cualquier riesgo de incendio. El nivel de ruido acústico de este producto es inferior a 70 dB (A), medido de acuerdo con la norma EN ISO 7779. Las condiciones de funcionamiento ambientales del producto son las siguientes: de 10 a 32 ° C y del 20 al 80% de humedad relativa. Si se utiliza fuera de estos intervalos, podría dañarse el producto. Si se instala un escáner, un dispositivo de acabado, etc., tenga cuidado al moverlo para evitar lesiones. Si el producto se instala en una carcasa o en un alimentador de gran capacidad, compruebe que las ruedas se bloquean una vez colocado en su posición definitiva de uso para evitar riesgos de desplazamientos o lesiones. 17 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

17 - Espaæol
Informaci¸n de Seguridad,
para los Modelos de 220/240V
Todos pa±ses/Regiones
Este producto se ha diseæado cuidadosamente para ofrecer
aæos de funcionamiento seguro y fiable. Sin embargo, como
ocurre con cualquier equipo elØctrico, deben adoptarse
algunas precauciones bÆsicas para evitar lesiones o daæos:
Asegœrese de leer detenidamente y de guardar para futuras referencias
esta informaciÀn y la restante.
Asegœrese de leer, comprender y seguir todas las etiquetas de
instrucciones y de advertencia del producto para evitar cualquier riesgo
de lesiÀn.
Este producto puede tener un peso bastante elevado. Compruebe su
peso y adopte las precauciones necesarias para evitar el riesgo de
lesiones.
El producto debe colocarse sobre una superficie sÀlida y plana lo
suficientemente resistente para soportar su peso y evitar cualquier
riesgo de lesiÀn.
Asegœrese de que existe ventilaciÀn suficiente alrededor del producto
para evitar que se caliente en exceso y cualquier riesgo de incendio.
Mantenga alejado el producto de fuentes de calor directo como
radiadores y de la luz directa del sol para evitar cualquier riesgo de que
se caliente en exceso.
El sistema de alimentaciÀn necesario para este producto es de 220 a
240 V CA, 50/60 Hz. (Para productos que utilizan una alimentaciÀn de
CC, las cifras son 9,6-31,2 V CC, 4-1,8 A.) Consulte la etiqueta
indicadora de potencia que aparece en el equipo para obtener
informaciÀn completa. Asegœrese de que dispone de un sistema de
alimentaciÀn adecuado antes de conectar el producto. En caso de duda,
pÀngase en contacto con el distribuidor o compruØbelo con la empresa
local de electricidad.
Asegœrese de que los interruptores de alimentaciÀn del producto y de la
fuente de alimentaciÀn se encuentran en posiciÀn de apagado antes de
conectar el cable de alimentaciÀn de CA.
No conecte ni desconecte la clavija de alimentaciÀn con las manos
mojadas, ya que se pueden producir descargas elØctricas.
Sostenga siempre la clavija de alimentaciÀn para conectar el cable de
alimentaciÀn al conector de alimentaciÀn o desconectarlo de Øl. Si se
desconectan tirando del cable, se pueden producir desperfectos que a
su vez pueden causar incendios o descargas elØctricas.
Este producto dispone de un enchufe con conexiÀn a tierra como
elemento de seguridad y sÀlo se conectarÆ a una toma provista de
conexiÀn a tierra. No intente evitar la conexiÀn a tierra, ya que de lo
contrario existirÁa riesgos de incendio o de descargas elØctricas.
Si utiliza un alargador o una regleta de enchufes, asegœrese de que el
rango de corriente total (amperios) de todos los equipos conectados es
inferior al rango mÆximo del alargador, de la regleta o de la toma de
pared. Si el producto ya se suministra con una regleta de alimentaciÀn
incorporada, no se deben utilizar regletas ni alargadores para la
conexiÀn a la toma de pared. De lo contrario, pueden producirse
incendios o descargas.
Asegœrese de que el cable de alimentaciÀn estÆ dirigido de modo que no
pueda producir daæos ni tropiezos. Si el cable sufre desperfectos,
sustitœyalo inmediatamente para evitar riesgos de descargas elØctricas.
No tuerza, fuerce ni anude el cable de alimentaciÀn, ya que puede hacer
que la unidad se caliente en exceso, lo que puede producir incendios o
descargas elØctricas.
Asegœrese de que se puede acceder fÆcilmente y en cualquier momento
al conector de alimentaciÀn al que estÆ conectado el producto.
Utilice œnicamente el cable de alimentaciÀn suministrado. La utilizaciÀn
de un cable de alimentaciÀn que no estØ diseæado para este producto
puede producir incendios o descargas elØctricas.
Para evitar el riesgo de que se produzcan incendios y descargas
elØctricas, no utilice el cable de alimentaciÀn que se suministra con este
producto para otros equipos elØctricos.
Si no conecta el cable de alimentaciÀn o cualquier otro cable como se
indica en la GuÁa del usuario, pueden producirse incendios.
Se recomienda apagar el equipo antes de abrir las cubiertas para
evitar el riesgo de descarga elØctrica.
Cuando la cubierta del producto estØ abierta, no toque el fusor ni el
cabezal de impresiÀn, ya que puede sufrir quemaduras. Deje que se
enfrÁen antes de tocarlos.
Si la carcasa del producto se calienta en extremo o desprende humo o
un olor inusual, o bien emite ruidos extraæos, existen riesgos de
producirse un incendio. Desenchufe el conector de la corriente y
pÀngase en contacto con su distribuidor.
Si el producto ha sufrido golpes o daæos, existe el riesgo de que se
produzcan descargas elØctricas, incendios y/o lesiones. Desenchufe el
conector de la corriente y pÀngase en contacto con su distribuidor.
Si algœn lÁquido (por ejemplo, agua) se introduce en el producto, existe
el riesgo de incendio. Desenchufe el conector de la corriente y pÀngase
en contacto con su distribuidor.
No coloque sobre el producto envases que contengan lÁquido, ya que
pueden producirse descargas elØctricas, incendios y/o lesiones.
Si se introducen en el producto objetos extraæos (por ejemplo, clips),
se pueden producir descargas elØctricas, incendios y/o lesiones.
Desenchufe el conector de la corriente antes de extraer el objeto.
No introduzca objetos extraæos en los orificios de ventilaciÀn ni utilice
este producto con las cubiertas o puertas abiertas, ya que pueden
producirse descargas elØctricas, incendios y/o lesiones.
No utilice aerosoles extremadamente inflamables junto al producto, ya
que Øste contiene piezas que se encuentran a temperaturas elevadas
que podrÁan provocar un incendio.
Apague el producto antes de limpiarlo para evitar cualquier riesgo de
lesiÀn. Limpie la unidad con un paæo hœmedo. No utilice limpiadores
lÁquidos ni en spray.
Asegœrese de mantener alejadas de las piezas mÀviles las prendas de
vestir sueltas y el cabello cuando el producto estØ en funcionamiento,
para evitar posibles riesgos de lesiones.
No lleve a cabo ninguna operaciÀn en el producto que no se especifique
en la GuÁa del usuario. De lo contrario, podrÁan producirse descargas
elØctricas, incendios y/o lesiones.
Si el producto tiene baterÁa, no la toque. Existe el riesgo de explosiÀn si
la baterÁa se sustituye por otra de un tipo incorrecto. En principio, no
serÆ necesario sustituir la baterÁa del producto durante la vida œtil del
producto.
No arroje cartuchos de tÀner ni cartuchos de tambor de imagen al
fuego, ya que puede sufrir quemaduras a consecuencia de la explosiÀn
del polvo.
Tras la instalaciÀn de memoria adicional, una unidad de disco duro o
cualquier otra opciÀn de instalaciÀn interna, las cubiertas o puertas que
se hayan abierto o retirado deberÆn cerrarse o colocarse de nuevo en
su lugar para evitar cualquier riesgo de incendio.
El nivel de ruido acœstico de este producto es inferior a 70 dB (A),
medido de acuerdo con la norma EN ISO 7779.
Las condiciones de funcionamiento ambientales del producto son las
siguientes: de 10 a 32 ²
C y del 20 al 80% de humedad relativa.
Si se
utiliza fuera de estos intervalos, podrÁa daæarse el producto.
Si se instala un escÆner, un dispositivo de acabado, etc., tenga cuidado
al moverlo para evitar lesiones.
Si el producto se instala en una carcasa o en un alimentador de gran
capacidad, compruebe que las ruedas se bloquean una vez colocado en
su posiciÀn definitiva de uso para evitar riesgos de desplazamientos o
lesiones.