Olympus DM-2 DM-4 Mode d'emploi d賡ill瞨Fran栩s) - Page 4

Table des matières

Page 4 highlights

Table des matières Introduction INDEX 3 Précautions de sécurit 7 Précautions pour l'environnement d'utilisation 7 Maniement de l'enregistreur 8 Précautions de manipulation de la batterie....... 9 Adaptateur secteur 10 Écran ACL 11 1 Préparatifs Caractéristiques principales 12 Identification des éléments 15 Affichage du menu [Home 16 Affichage du mode [Recorder 17 Affichage du mode [Music] [Podcast 18 Affichage du mode [Audiobooks 19 Affichage du mode [Audio Diary 20 Alimentation 21 Insérer la batterie 21 Recharger la batterie 22 Rechargement par connexion à un ordinateur via un port USB 23 Branchez l'appareil à l'adaptateur AC de connexion USB (facultatif) pour charger......24 Allumer/couper l'alimentation 26 Verrouillage clavier [HOLD 27 Réglage de l'heure et date [Time & Date 28 Modifier l'heure et date 29 Insertion et éjection des cartes microSD..... 30 Insertion d'une carte microSD 30 Ejection de la carte microSD 31 Remarques sur les dossiers 32 A propos des dossiers pour enregistrements vocaux 32 A propos du dossier pour la lecture musicale 33 FR A propos du dossier de contenu podcast...... 34  A propos du dossier pour le contenu des livres électroniques et des fichiers textes........ 35 A propos du dossier pour le Contenu Audible 37 A propos du dossier pour les images 38 2 Opérations de base Enregistrement 39 Enregistrement dans un dossier d'enregistrement 39 Définition d'un mot-clé avant l'enregistrement 40 Réglages recommandés en fonction des conditions d'enregistrement 43 Enregistrement à partir d'un microphone externe ou d'autres dispositifs 44 Lecture 46 Mode signet 49 Réglage d'une marque index 51 Effacement d'une marque index 51 Comment commencer à segmenter la lecture à répétition 52 Recherche de fichier 53 Ouverture de l'affichage de recherche de fichiers à partir du dossier [Recorder 53 Opérations de recherche des fichiers du dossier [Recorder 54 Ouverture de l'affichage de recherche de fichiers à partir du dossier [Music].......... 56 Opérations de recherche des fichiers du dossier [Music 57 Effacement 60 Effacement de l'affichage des fichiers.......... 60 Effacement de l'affichage de la liste des fichiers 61 Effacement de tous les fichiers d'un dossier 62 Effacement d'un dossier 63 Partiellement supprimer un fichier 64

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175

4
FR
Table des matières
Introduction
INDEX
.......................................................
3
Précautions de sécurité
............................
7
Précautions pour l’environnement
d’utilisation
...............................................
7
Maniement de l’enregistreur
.........................
8
Précautions de manipulation de la batterie
.......
9
Adaptateur secteur
.......................................
10
Écran ACL
.......................................................
11
1 Préparatifs
Caractéristiques principales
...................
12
Identification des éléments
...................
15
Affichage du menu [Home]
...........................
16
Affichage du mode [Recorder]
......................
17
Affichage du mode [Music] [Podcast]
...........
18
Affichage du mode [Audiobooks]
.................
19
Affichage du mode [Audio Diary]
.................
20
Alimentation
.........................................
21
Insérer la batterie
..........................................
21
Recharger la batterie
....................................
22
Rechargement par connexion à un ordinateur
via un port USB
.......................................
23
Branchez l’appareil à l'adaptateur AC de
connexion USB (facultatif) pour charger
.....
24
Allumer/couper l’alimentation
.....................
26
Verrouillage clavier [HOLD]
.....................
27
Réglage de l’heure et date
[Time & Date]
.....................................
28
Modifier l’heure et date
...............................
29
Insertion et éjection des cartes microSD
....
30
Insertion d’une carte microSD
......................
30
Ejection de la carte microSD
..........................
31
Remarques sur les dossiers
.....................
32
A propos des dossiers pour enregistrements
vocaux
.....................................................
32
A propos du dossier pour la lecture
musicale
..................................................
33
A propos du dossier de contenu podcast
......
34
A propos du dossier pour le contenu des livres
électroniques et des fichiers textes
........
35
A propos du dossier pour le Contenu
Audible
.....................................................
37
A propos du dossier pour les images
............
38
2 Opérations de base
Enregistrement
......................................
39
Enregistrement dans un dossier
d'enregistrement
....................................
39
Définition d'un mot-clé avant
l'enregistrement
.....................................
40
Réglages recommandés en fonction des
conditions d’enregistrement
..................
43
Enregistrement à partir d’un microphone
externe ou d’autres dispositifs
...............
44
Lecture
..................................................
46
Mode signet
..................................................
49
Réglage d’une marque index
.......................
51
Effacement d’une marque index
...................
51
Comment commencer à segmenter la lecture
à répétition
.............................................
52
Recherche de fichier
...............................
53
Ouverture de l'affichage de recherche de fichiers
à partir du dossier
[Recorder]
...................
53
Opérations de recherche des fichiers du
dossier [Recorder]
...................................
54
Ouverture de l'affichage de recherche de
fichiers à partir du dossier [Music]
..........
56
Opérations de recherche des fichiers du
dossier [Music]
........................................
57
Effacement
............................................
60
Effacement de l'affichage des fichiers
.........
60
Effacement de l'affichage de la liste des
fichiers
.....................................................
61
Effacement de tous les fichiers d’un
dossier
.....................................................
62
Effacement d'un dossier
...............................
63
Partiellement supprimer un fichier
.............
64