Olympus E620 E-620 Manuel d'Instructions (Français) - Page 88

Edition des images enregistrées en format de données JPEG [OMBRE AJUS] Eclaircit un sujet sombre en contre-jour. [YEUX ROUGES] Flash atténuant l'effet "yeux rouges". [P] Réglez la taille du détourage à l'aide de la molette de réglage et la position du détourage à l'aide du pavé directionnel. CONF [NOIR&BLANC] [SEPIA] [SATURAT.] [Q] [ASPECT] Crée des photos en noir et blanc. Crée des photos avec une teinte sépia. Spécifie la profondeur de la couleur. Réglez la saturation des couleurs en observant l'image à l'écran. Convertit la taille du fichier image à 1280 × 960, 640 × 480 ou 320 × 240. Les images dont le format d'affichage est autre que 4:3 (standard) sont converties à la taille la plus proche de fichier image. Change le format d'affichage des images de 4:3 (standard) en [3:2], [16:9], ou [6:6]. Une fois le format d'affichage modifié, utilisez le pavé directionnel pour indiquer la position de détourage. 1 MENU[q][EDIT][RAW/JPEG] 2 Utilisez hi pour sélectionner une image, puis appuyez sur la touche i. • L'appareil photo reconnaît le format de données 6 d'image. • Pour les images enregistrées en format JPEG+RAW, un écran de sélection apparaît sur lequel vous êtes invité à sélectionner les données à éditer. 3 L'écran de réglage varie selon le format des images. Sélectionnez l'élément que vous voulez éditer et procédez aux étapes suivantes. Confirmez le format de données à partir d'ici. RETOUR LN 100-0020 40 CONF Fonctions d'affichage EDIT JPEG OMBRE AJUS YEUX ROUGES EDITER RAW OUI NOIR&BLANC SEPIA RETOUR CONF NON RETOUR CONF • L'image éditée est enregistrée comme une autre image, distincte de l'image originale. • Appuyez sur la touche MENU pour quitter le mode d'édition. x Remarques • La correction des yeux rouges n'agit pas pour certaines images. Elle peut aussi affecter d'autres parties de l'image au-delà des yeux. • L'édition d'une image JPEG n'est pas possible dans les cas suivants : Lorsque l'image a été enregistrée dans le format RAW, lorsque l'image a été retouchée sur un ordinateur, lorsque l'espace disponible n'est pas suffisant sur la carte mémoire, lorsque l'image a été enregistrée sur un autre appareil photo • Lorsqu'une image est redimensionnée ([Q]), vous ne pouvez pas sélectionner un nombre de pixels supérieur à celui de l'image originale. • [P] et [ASPECT] peuvent être utilisés pour modifier des images dont le format d'affichage est 4:3 (standard) uniquement. 88 FR