Olympus IR 500 IR-500 Manuel de référence (Français - Page 117

Enregistrement de son dans des images (post-enregistrement), Tournez la molette de sélection du

Page 117 highlights

Chapitre 5 : Lecture/édition d'images Édition des images fixes (EDIT) Lorsque « Q » est sélectionné ANNULER Appuyez sur a/c pour sélectionner « 640 × 480 » ou « 320 × 240 », puis appuyez sur 9. Le redimensionnement de l'image commence. Une fois le redimensionnement terminé, l'image redimensionnée apparaît. SELECT OK Conseils • Lorsque vous redimensionnez une image, vous ne pouvez pas sélectionner une taille plus grande que celle de l'image d'origine. Sélectionnez une taille plus petite. • L'image créée ne peut pas être enregistrée lorsque la capacité de stockage de la carte est insuffisante. Même dans ce cas, l'image d'origine est conservée intacte. Enregistrement de son dans des images (post-enregistrement) Vous pouvez joindre des sons (post-enregistrement) à des images fixes. Vous pouvez également effacer le son déjà enregistré et le réenregistrer. La durée d'enregistrement est d'environ 4 secondes par image. 1 Tournez la molette de sélection du mode sur q. POWER Molette de VQIUEIWCK sélection du mode Bouton p OK OPEN OPEN Boutons abcd Bouton 9 2 Lisez l'image dans laquelle vous avez enregistré du son. 117

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259

117
Chapitre 5 : Lecture/édition d’images
Édition des images fixes (EDIT)
Enregistrement de son dans des images (post-enregistrement)
Vous pouvez joindre des sons (post-enregistrement) à des images fixes. Vous pouvez également
effacer le son déjà enregistré et le réenregistrer. La durée d’enregistrement est d’environ
4 secondes par image.
1
Tournez la molette de sélection du
mode sur
q
.
2
Lisez l’image dans laquelle vous avez enregistré du son.
Lorsque «
Q
» est sélectionné
Conseils
Lorsque vous redimensionnez une image, vous ne pouvez pas sélectionner une taille plus grande que celle
de l’image d’origine. Sélectionnez une taille plus petite.
L’image créée ne peut pas être enregistrée lorsque la capacité de stockage de la carte est insuffisante.
Même dans ce cas, l’image d’origine est conservée intacte.
OK
SELECT
ANNULER
Appuyez sur
a
/
c
pour sélectionner « 640 × 480 » ou « 320 ×
240 », puis appuyez sur
9
. Le redimensionnement de l’image
commence. Une fois le redimensionnement terminé, l’image
redimensionnée apparaît.
QUICK
VIEW
POWER
OK
Molette de
sélection du mode
Bouton
9
Boutons
abcd
Bouton
p