Olympus SP-600UZ SP-600UZ Manual de Instrucciones (Espa?ol) - Page 37

ash [COR.O.ROJO], razones [AJ SOMBRA]

Page 37 highlights

Para obtener información sobre el uso de los menús, consulte "Uso del menú" (p. 4). 1 Use HI para seleccionar una imagen, y presione el botón A. 2 Use HI para seleccionar el calendario, luego use FG para seleccionar la orientación de la imagen, y presione el botón A. 3 Use FG para seleccionar el Año del calendario, y presione I. 4 Use FG para seleccionar el Mes del calendario, y presione el botón A. ● La imagen editada se guardará como una imagen aparte. Iluminación de áreas que están oscuras por el contraluz o por otras razones [AJ SOMBRA] EDICION X AJ SOMBRA 1 Use HI para seleccionar una imagen, y presione el botón A. ● La imagen editada se guarda como una nueva imagen aparte. Según la fotografía, puede que la edición no sea posible. El proceso de retoque puede rebajar la resolución de la imagen. Retoque de los ojos rojos en las tomas con flash [COR.O.ROJO] EDICION X COR.O.ROJO 1 Use HI para seleccionar una imagen, y presione el botón A. ● La imagen editada se guarda como una nueva imagen aparte. Según la fotografía, puede que la edición no sea posible. El proceso de retoque puede rebajar la resolución de la imagen. Borrado de imágenes [BORRAR] BORRAR Submenú 1 Aplicación Se borran todas las imágenes BORRAR TODO contenidas en la memoria interna o en la tarjeta. SEL. IMAGEN Las imágenes se seleccionan y se borran individualmente. BORRAR/ BORRAR EVENTO*1 Borra la imagen visualizada. CANCELAR Cancela el borrado. *1 Si se presiona G al reproducir un evento, se borrarán todas las imágenes del evento. No inserte la tarjeta en la cámara al borrar fotografías de la memoria interna. O ajuste [INTERNA/SD] en [F.INC.]. "Selección de un dispositivo de almacenamiento [INTERNA/SD]" (p. 39) Antes de borrar imágenes de una tarjeta de memoria, inserte la tarjeta en la cámara y seleccione [AUTO] en [INTERNA/SD]. "Selección de un dispositivo de almacenamiento [INTERNA/SD]" (p. 39) Las imágenes protegidas no pueden borrarse. Para seleccionar y borrar imágenes individualmente [SEL. IMAGEN] 1 Use FG para seleccionar [SEL. IMAGEN], y presione el botón A. 2 Use HI para seleccionar la imagen que desee borrar, y presione el botón A para añadir una marca R a la imagen. ● Gire la palanca del zoom hasta el extremo W para visualizar una vista de índice. Las imágenes pueden seleccionarse rápidamente con FGHI. Gírela hasta el extremo T para volver a la visualización de un único fotograma. SEL. IMAGEN Marca R OK BORRAR/CANCEL. MENU ES 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69

37
ES
Para obtener información sobre el uso de los menús, consulte “Uso del menú” (p. 4).
1
Use
HI
para seleccionar una imagen, y
presione el botón
A
.
2
Use
HI
para seleccionar el calendario,
luego use
FG
para seleccionar la
orientación de la imagen, y presione el
botón
A
.
3
Use
FG
para seleccionar el Año del
calendario, y presione
I
.
4
Use
FG
para seleccionar el Mes del
calendario, y presione el botón
A
.
La imagen editada se guardará como una
imagen aparte.
Iluminación de áreas que están
oscuras por el contraluz o por otras
razones [AJ SOMBRA]
EDICION
AJ SOMBRA
1
Use
HI
para seleccionar una imagen, y
presione el botón
A
.
La imagen editada se guarda como una
nueva imagen aparte.
Según la fotografía, puede que la edición no
sea posible.
El proceso de retoque puede rebajar la
resolución de la imagen.
Retoque de los ojos rojos en las tomas
con
ash [COR.O.ROJO]
EDICION
COR.O.ROJO
1
Use
HI
para seleccionar una imagen, y
presione el botón
A
.
La imagen editada se guarda como una
nueva imagen aparte.
Según la fotografía, puede que la edición no
sea posible.
El proceso de retoque puede rebajar la
resolución de la imagen.
Borrado de imágenes [BORRAR]
BORRAR
Submenú 1
Aplicación
BORRAR TODO
Se borran todas las imágenes
contenidas en la memoria interna
o en la tarjeta.
SEL. IMAGEN
Las imágenes se seleccionan y se
borran individualmente.
BORRAR/
BORRAR
EVENTO*
1
Borra la imagen visualizada.
CANCELAR
Cancela el borrado.
*1
Si se presiona
G
al reproducir un evento, se
borrarán todas las imágenes del evento.
No inserte la tarjeta en la cámara al borrar
fotografías de la memoria interna. O ajuste
[INTERNA/SD] en [F.INC.].
“Selección de un dispositivo de
almacenamiento [INTERNA/SD]” (p. 39)
Antes de borrar imágenes de una tarjeta de
memoria, inserte la tarjeta en la cámara y
seleccione [AUTO] en [INTERNA/SD].
“Selección de un dispositivo de
almacenamiento [INTERNA/SD]” (p. 39)
Las imágenes protegidas no pueden borrarse.
Para seleccionar y borrar imágenes
individualmente [SEL. IMAGEN]
1
Use
FG
para seleccionar
[SEL. IMAGEN], y presione el botón
A
.
2
Use
HI
para seleccionar la imagen que
desee borrar, y presione el botón
A
para
añadir una marca
R
a la imagen.
Gire la palanca del zoom hasta el extremo
W para visualizar una vista de índice. Las
imágenes pueden seleccionarse rápidamente
con
FGHI
. Gírela hasta el extremo T
para volver a la visualización de un único
fotograma.
MENU
OK
SEL. IMAGEN
BORRAR/CANCEL.
Marca
R