Olympus SZ-20 SZ-20 Manual de Instru败s (Portugu鱠? Brazil - Page 70

PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA, Precauções gerais, Manuseio da câmera

Page 70 highlights

PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA CUIDADO NÃO ABRIR, PERIGO DE CHOQUE ELÉTRICO CUIDADO: PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO, NÃO RETIRE A TAMPA (OU COBERTURA POSTERIOR). NÃO EXISTEM PEÇAS INTERNAS QUE POSSAM SER REPARADAS PELO USUÁRIO. CONTATE OS SERVIÇOS TÉCNICOS QUALIFICADOS DA OLYMPUS. PERIGO ADVERTÊNCIA PRECAUÇÃO O ponto de exclamação dentro de um triângulo alerta o usuário sobre a presença de instruções importantes de operação e manutenção na documentação fornecida com o produto. Se o produto for utilizado sem observar as informações acompanhadas deste símbolo, poderão ocorrer lesões graves ou morte. Se o produto for utilizado sem observar as informações acompanhadas deste símbolo, poderão ocorrer lesões ou morte. Se o produto for utilizado sem observar as informações acompanhadas deste símbolo, poderão ocorrer lesões corporais, danos no equipamento ou a perda de dados importantes. ATENÇÃO! PARA REDUZIR O RISCO DE FOGO OU DE CHOQUES ELÉTRICOS, NÃO EXPONHA ESTE EQUIPAMENTO À CHUVA, EM CONTATO COM LÍQUIDOS OU EM LOCAIS COM UMIDADE. Precauções gerais Leia todas as instruções - Antes de utilizar o produto, leia todas as instruções de funcionamento. Guarde todos os manuais e instruções de segurança para futuras consultas. Limpeza - Desconecte sempre da tomada, antes de limpar. Use apenas um pano macio para limpeza. Para limpar, nunca use nenhum tipo de líquido ou aerosol, ou solvente orgânico. 70 BR Acessórios - Para sua segurança e para evitar danos no produto, use somente acessórios recomendados pela Olympus. Água e umidade - Para consultar as precauções sobre os produtos com características à prova d'água, leia as respectivas seções. Localização - Para evitar danos no produto, monte-o com segurança sobre um tripé, estante ou suporte estável. Fonte de energia -Conecte este produto à fonte de energia designada para ele. Relâmpagos - Se uma tempestade com relâmpagos ocorrer ao usar um adaptador de USB-CA, retire-o da tomada imediatamente. Objetos estranhos - Para evitar lesões corporais, nunca insira objetos metálicos dentro do produto. Calor - Nunca use ou guarde este produto perto de fontes de calor, tais como radiadores, aquecedores, estufas ou qualquer tipo de equipamento ou ferramenta que produza calor, incluindo amplificadores de som. Manuseio da câmera ADVERTÊNCIA • Não use a câmera perto de gases inflamáveis ou explosivos. • Não use o flash e o LED (incluindo o iluminador AF) a curta distância das pessoas (especialmente bebês, crianças etc.) • Deverá manter-se a uma distância mínima de 1 m da face das pessoas. Se disparar o flash muito próximo dos olhos da pessoa, pode causar uma perda momentânea da visão. • Mantenha as crianças e adolescentes fora do alcance da câmera. • Use e guarde sempre a câmera fora do alcance das crianças e menores para prevenir as seguintes situações de perigo que podem causar sérias lesões: • Ficar preso na alça da câmera, ocasionando asfixia. • Ingerir acidentalmente uma bateria, cartões ou uma pequena peça. • Disparar o flash acidentalmente sobre os seus próprios olhos ou sobre os olhos de uma criança. • Lesionar-se acidentalmente com as peças móveis da câmera. • Não olhe para o sol ou para luzes fortes através da câmera. • Não use nem guarde a câmera em locais com pó ou com umidade. • Durante a fotografia, não obstrua o flash com a mão. • Use apenas os cartões de memória SD/SDHC/SDXC ou Eye-Fi. Nunca use outros tipos de cartões. Se você inserir sem querer outro tipo de cartão na câmera, entre em contato com um distribuidor autorizado ou com a central de serviços técnicos. Não tente tirar o cartão à força.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

70
BR
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA
CUIDADO
NÃO ABRIR,
PERIGO DE
CHOQUE ELÉTRICO
CUIDADO: PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE
ELÉTRICO, NÃO RETIRE A TAMPA (OU COBERTURA
POSTERIOR).
NÃO EXISTEM PEÇAS INTERNAS QUE POSSAM SER
REPARADAS PELO USUÁRIO.
CONTATE OS SERVIÇOS TÉCNICOS
QUALIFICADOS DA OLYMPUS.
O ponto de exclamação dentro de
um triângulo alerta o usuário sobre a
presença de instruções importantes
de operação e manutenção na
documentação fornecida com o produto.
PERIGO
Se o produto for utilizado sem observar
as informações acompanhadas deste
símbolo, poderão ocorrer lesões graves
ou morte.
ADVERTÊNCIA
Se o produto for utilizado sem observar
as informações acompanhadas deste
símbolo, poderão ocorrer lesões ou morte.
PRECAUÇÃO
Se o produto for utilizado sem observar
as informações acompanhadas deste
símbolo, poderão ocorrer lesões
corporais, danos no equipamento ou a
perda de dados importantes.
ATENÇÃO!
PARA REDUZIR O RISCO DE FOGO OU DE CHOQUES
ELÉTRICOS, NÃO EXPONHA ESTE EQUIPAMENTO À
CHUVA, EM CONTATO COM LÍQUIDOS OU EM LOCAIS
COM UMIDADE.
Precauções gerais
Precauções gerais
Leia todas as instruções
– Antes de utilizar o produto, leia
todas as instruções de funcionamento. Guarde todos os
manuais e instruções de segurança para futuras consultas.
Limpeza
– Desconecte sempre da tomada, antes de limpar.
Use apenas um pano macio para limpeza. Para limpar, nunca
use nenhum tipo de líquido ou aerosol, ou solvente orgânico.
Acessórios
– Para sua segurança e para evitar danos no
produto, use somente acessórios recomendados pela
Olympus.
Água e umidade
– Para consultar as precauções sobre
os produtos com características à prova d'água, leia as
respectivas seções.
Localização
– Para evitar danos no produto, monte-o com
segurança sobre um tripé, estante ou suporte estável.
Fonte de energia
–Conecte este produto à fonte de energia
designada para ele.
Relâmpagos
– Se uma tempestade com relâmpagos ocorrer
ao usar um adaptador de USB-CA, retire-o da tomada
imediatamente.
Objetos estranhos
– Para evitar lesões corporais, nunca insira
objetos metálicos dentro do produto.
Calor
– Nunca use ou guarde este produto perto de fontes
de calor, tais como radiadores, aquecedores, estufas ou
qualquer tipo de equipamento ou ferramenta que produza
calor, incluindo ampli
cadores de som.
Manuseio da câmera
Manuseio da câmera
ADVERTÊNCIA
Não use a câmera perto de gases in
amáveis ou explosivos.
Não use o
ash e o LED (incluindo o iluminador AF) a curta
distância das pessoas (especialmente bebês, crianças etc.)
Deverá manter-se a uma distância mínima de 1 m da face
das pessoas. Se disparar o
ash muito próximo dos olhos da
pessoa, pode causar uma perda momentânea da visão.
Mantenha as crianças e adolescentes fora do alcance da câmera.
Use e guarde sempre a câmera fora do alcance das crianças
e menores para prevenir as seguintes situações de perigo
que podem causar sérias lesões:
Ficar preso na alça da câmera, ocasionando as
xia.
Ingerir acidentalmente uma bateria, cartões ou uma
pequena peça.
Disparar o
ash acidentalmente sobre os seus próprios
olhos ou sobre os olhos de uma criança.
Lesionar-se acidentalmente com as peças móveis da
câmera.
Não olhe para o sol ou para luzes fortes através da câmera.
Não use nem guarde a câmera em locais com pó ou com
umidade.
Durante a fotogra
a, não obstrua o
ash com a mão.
Use apenas os cartões de memória SD/SDHC/SDXC ou Eye-Fi.
Nunca use outros tipos de cartões.
Se você inserir sem querer outro tipo de cartão na câmera,
entre em contato com um distribuidor autorizado ou com a
central de serviços técnicos. Não tente tirar o cartão à força.