Olympus WS-500M WS-500M Mode d'emploi détaillé (Fran&#23 - Page 71

FOR HOME OR OFFICE USE, With FCC Standards

Get Olympus WS-500M PDF manuals and user guides View all Olympus WS-500M manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 71 highlights

Spécifications ne seront pas reconnus par l'enregistreur. Vérifiez lorsque vous raccordez l'enregistreur à un PC. Guide sur la durée de vie des piles Les valeurs suivantes sont données uniquement à titre indicatif. En mode d'enregistrement Modes Microphone stéréo intégré d'enregistrement *1 *2 [44.1 kHz/ 16 bit] *3 14 h. 14 h. [128kbps]*3 14h.30min. 14h.30min. [ST XQ] 15 h. 30 min. 15 h. 30 min. [LP] 21 h. 21 h. En mode de lecture de fichier vocal (Tout mode de lecture) Modes Haut-parleur stéréo intégré d'enregistrement *1 *2 [44.1 kHz/ 16 bit] *3 10 h. 10 h. [128kbps]*3 12h. 12 h. [ST XQ] 12 h. 12 h. [LP] 12 h. 12 h. Modes d'enregistrement Lecture sur écouteurs *1 *2 [44.1 kHz/ 16 bit] *3 19 h. 30 min. 17 h. 30 min. [128kbps]*3 25h. 21 h. [ST XQ] 26 h. 22 h. [LP] 26 h. 22 h. *1 Piles alcalines *2 Batteries rechargeables Ni-MH *3 Pour le modèle WS-520M uniquement. Remarque • La durée de vie est estimée par Olympus. Elle peut varier considérablement selon le type de piles et les conditions d'utilisation. Guide du nombre de morceaux enregistrables WS-520M: 2.000 morceaux WS-510M: 1.000 morceaux WS-500M: 500 morceaux WS-400S: 250 morceaux (à 128 kbps, 4 minutes par morceau) Les spécifications et la conception sont sujettes à modification sans préavis. Declaration of Conformity Model Number: WS-520M/WS-510M/WS-500M/ WS-400S Trade Name: DIGITAL VOICE RECORDER Responsible Party: OLYMPUS IMAGING AMERICA INC. Address: 3500 Corporate Parkway, P.O. Box 610, 6 Center Valley, PA 18034-0610, U.S.A. Telephone Number 1-888-553-4448 This device Complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Spécifications Tested To Comply With FCC Standards FOR HOME OR OFFICE USE Canadian RFI This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. Cet appareil numérique ne dépasse pas les limites de la Catégorie B pour les émissions de bruit radio émanant d'appareils numériques, tel que prévu dans les FR Règlements sur l'Interférence Radio du Département Canadien des Communications. 71

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
¶1
6
FR
Declaration of Conformity
Model Number:
WS-520M/WS-510M/WS-500M/
WS-400S
Trade Name:
DIGITAL VOICE RECORDER
Responsible Party:
OLYMPUS IMAGING AMERICA INC.
Address:
3500 Corporate Parkway, P.O. Box 610,
Center Valley, PA 18034-0610, U.S.A.
Telephone Number
1-888-553-4448
This device Complies with Part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following
two conditions: (1) This device may not cause
harmful interference, and (2) this device must
accept any interference received, including
interference that may cause undesired
operation.
Canadian RFI
This digital apparatus does not exceed the Class B
limits for radio noise emissions from digital apparatus
as set out in the Radio Interference Regulations of the
Canadian Department of Communications.
Cet appareil numérique ne dépasse pas les limites
de la Catégorie B pour les émissions de bruit radio
émanant d’appareils numériques, tel que prévu dans les
Règlements sur l’Interférence Radio du Département
Canadien des Communications.
Tested To Comply
With FCC Standards
FOR HOME OR OFFICE USE
Spécifications
Spécifications
Les spécifications et la conception sont
sujettes à modification sans préavis.
ne seront pas reconnus par l’enregistreur.
Vérifiez lorsque vous raccordez
l’enregistreur à un PC.
Guide sur la durée de vie des piles
Les valeurs suivantes sont données
uniquement à titre indicatif.
En mode d’enregistrement
Modes
d’enregistrement
Microphone stéréo intégré
*1
*2
[44.1 kHz/
16 bit] *3
14 h.
14 h.
[128 kbps] *3
14 h. 30 min.
14 h. 30 min.
[ST XQ]
15 h. 30 min.
15 h. 30 min.
[LP]
21 h.
21 h.
En mode de lecture de fichier vocal
(Tout mode de lecture)
Modes
d’enregistrement
Haut-parleur stéréo intégré
*1
*2
[44.1 kHz/
16 bit] *3
10 h.
10 h.
[128 kbps] *3
12 h.
12 h.
[ST XQ]
12 h.
12 h.
[LP]
12 h.
12 h.
Modes
d’enregistrement
Lecture sur écouteurs
*1
*2
[44.1 kHz/
16 bit] *3
19 h. 30 min.
17 h. 30 min.
[128 kbps] *3
25 h.
21 h.
[ST XQ]
26 h.
22 h.
[LP]
26 h.
22 h.
*1
Piles alcalines
*2
Batteries rechargeables Ni-MH
*3
Pour le modèle WS-520M uniquement.
Remarque
• La durée de vie est estimée par Olympus.
Elle peut varier considérablement selon le
type de piles et les conditions d’utilisation.
Guide du nombre de morceaux enregistrables
WS-520M
: 2.000 morceaux
WS-510M
: 1.000 morceaux
WS-500M
: 500 morceaux
WS-400S
: 250 morceaux
(à 128 kbps, 4 minutes par morceau)