Olympus WS-802 WS-802 Instrucciones Detalladas (Espa?ol) - Page 55

Menú archivo [File Menu]

Get Olympus WS-802 PDF manuals and user guides View all Olympus WS-802 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 55 highlights

Método de Configuración del Menú + Menú archivo [File Menu] Propiedades [Property] Detección voz [Voice Detect] La información de archivos y carpetas puede confirmarse desde la pantalla de menú. Cuando se selecciona un archivo: Para WS-803, WS-802: En la pantalla aparecerá [Nombre] (Nombre), [Fecha] (Fecha), [Tamaño] Esta función extrae partes con voz de un archivo de voz grabado. (Tamaño de archivo), [Tasa bit]*1 (formato de archivo), [Artista]*2 (nombre de artista) y [Álbum]*2 (nombre de álbum). Consulte "Extraer partes con voz del archivo [Detección voz]" (☞ P.68). *1 Si se selecciona un archivo de formato PCM lineal, el área [Tasa bit] mostrará la Bloqueo [File Lock] frecuencia de muestreo y la tasa de bits. *2 Cuando un archivo no contiene El bloqueo de un archivo impide que los datos importantes se borren accidentalmente. Los archivos bloqueados información de etiqueta, En la pantalla aparecerá [UNKNOWN_ARTIST], [UNKNOWN_ALBUM]. no se borran cuando selecciona el borrado de Cuando se selecciona una carpeta: todos los archivos de una carpeta (☞ P.45). En la pantalla aparecerá [Nombre] (nombre [On]: Bloquea el archivo y evita que se borre. [Off]: Desbloquea el archivo y permite borrarlo. de la carpeta), [Carpeta]*1 (número de carpetas) y [Archivo]*2 (número de archivos). 5 *1 Si [Grabadora] está seleccionado, no Reemplazar [Replace] aparecerá [Carpeta] en la pantalla. *2 Los archivos que no se pueden reconocer Usted puede mover un archivo en una carpeta en esta grabadora no están incluidos en para cambiar el orden de la reproducción. el número de archivos. Consulte "Reordenamiento de archivos [Reemplazar]" (☞ P.69). • Seleccione un archivo para el que quiere confirmar la información por adelantado Mover/copiar [Move/Copy] antes de utilizar el menú. Método de Configuración del Menú Para WS-803, WS-802: Los archivos guardados en la memoria integrada o la tarjeta microSD se pueden mover o copiar dentro de la memoria. Consulte "Mover/Copiar archivos [Mover/copiar]" (☞ P.70). Dividir arch. [File Divide] Los archivos con grandes capacidades y tiempos de granación largos se pueden dividir para editarlos fácilmente. ES Consulte "División de archivos [Dividir arch.]" (☞ P.72). 55

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
55
5
ES
Método de Configuración del Menú
Método de Configuración del Menú
+
Menú archivo [File Menu]
Detección voz [Voice Detect]
Propiedades [Property]
La información de archivos y carpetas puede
confirmarse desde la pantalla de menú.
Cuando se selecciona un archivo:
En la pantalla aparecerá [
Nombre
]
(Nombre), [
Fecha
] (Fecha), [
Tamaño
]
(Tamaño de archivo), [
Tasa bit
]
*1
(formato
de archivo), [
Artista
]
*2
(nombre de artista) y
[
Álbum
]
*2
(nombre de álbum).
*1
Si se selecciona un archivo de formato
PCM lineal, el área [
Tasa bit
] mostrará la
frecuencia de muestreo y la tasa de bits.
*2
Cuando un archivo no contiene
información de etiqueta, En la pantalla
aparecerá [
UNKNOWN_ARTIST
],
[
UNKNOWN_ALBUM
].
Cuando se selecciona una carpeta:
En la pantalla aparecerá [
Nombre
] (nombre
de la carpeta), [
Carpeta
]
*1
(número
de carpetas) y [
Archivo
]
*2
(número de
archivos).
*1
Si [
Grabadora
] está seleccionado, no
aparecerá [
Carpeta
] en la pantalla.
*2
Los archivos que no se pueden reconocer
en esta grabadora no están incluidos en
el número de archivos.
•
Seleccione un archivo para el que quiere
confirmar la información por adelantado
antes de utilizar el menú.
Para WS-803, WS-802:
Esta función extrae partes con voz de un
archivo de voz grabado.
Consulte “
Extraer partes con voz del
archivo [Detección voz]
” (
☞
P.68).
Bloqueo [File Lock]
El bloqueo de un archivo impide
que los datos importantes se borren
accidentalmente. Los archivos bloqueados
no se borran cuando selecciona el borrado de
todos los archivos de una carpeta (
☞
P.45).
[
On
]: Bloquea el archivo y evita que se borre.
[
Off
]: Desbloquea el archivo y permite
borrarlo.
Reemplazar [Replace]
Usted puede mover un archivo en una carpeta
para cambiar el orden de la reproducción.
Consulte “
Reordenamiento de archivos
[Reemplazar]
” (
☞
P.69).
Mover/copiar [Move/Copy]
Para WS-803, WS-802:
Los archivos guardados en la memoria
integrada o la tarjeta microSD se pueden
mover o copiar dentro de la memoria.
Consulte “
Mover/Copiar archivos
[Mover/copiar]
” (
☞
P.70).
Dividir arch. [File Divide]
Los archivos con grandes capacidades y
tiempos de granación largos se pueden
dividir para editarlos fácilmente.
Consulte “
División de archivos
[Dividir arch.]
” (
☞
P.72).