Olympus WS320M WS-300M Mode d'emploi (Français) - Page 15

Utilisation de l, enregistreur comme enregistreur vocal

Page 15 highlights

2 Utilisation de l'enregistreur comme enregistreur vocal Enregistrement L'enregistreur possède cinq dossiers, A, B, C, D et E et chaque message enregistré dans 2 un dossier est sauvegardé comme fichier Windows Media Audio (WMA). Vous pouvez utiliser ces cinq dossiers sélectivement pour différencier les types d'enregistrements ; par exemple, vous pouvez utiliser le dossier A pour enregistrer des informations d'ordre privé et le dossier B pour des informations professionnelles. Jusqu'à 199 messages sont enregistrables par dossier. Enregistrement 1 Appuyez sur la touche FOLDER pour choisir un dossier. a Dossier actuel 1 b Numéro du fichier actuel c Nombre total de fichiers enregistrés dans le dossier 2 Appuyez sur la touche REC pour démarrer l'enregistrement. Le voyant d'enregistrement/lecture s'allume en rouge. Tournez le microphone stéréo intégré dans la direction où effectuer l'enregistrement. L'affichage se modifie en fonction du mode Affichage en mode d'enregistrement stéréo d'enregistrement ( P.20). 2 d Mode d'enregistrement actuel e Temps d'enregistrement 3 f Barre de progression de la mémoire disponible (barre E/F) (La barre indique la mémoire restante) g Barre de volume d'enregistrement (change en fonction du volume sonore Affichage en mode d'enregistrement mono pendant l'enregistrement) 3 Appuyez sur la touche STOP pour arrêter l'enregistrement. Vous pouvez modifier les modèles d'affichage ( P.36). Les affichages illustrés dans ce manuel sont ceux par défaut. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

15
2
Enregistrement
L
enregistreur poss
è
de cinq dossiers,
A
,
B
,
C
,
D
et
E
et chaque message enregistr
é
dans
un dossier est sauvegard
é
comme fichier Windows Media Audio (WMA). Vous pouvez utiliser
ces cinq dossiers s
é
lectivement pour diff
é
rencier les types d
enregistrements ; par exemple,
vous pouvez utiliser le dossier
A
pour enregistrer des informations d
ordre priv
é
et le dossier
B
pour des informations professionnelles. Jusqu
’à
199 messages sont enregistrables par dossier.
Enregistrement
2
Utilisation de l
enregistreur comme enregistreur vocal
1
Appuyez sur la touche
FOLDER
pour choisir un dossier.
a
Dossier actuel
b
Num
é
ro du fichier actuel
c
Nombre total de fichiers enregistr
é
s
dans le dossier
2
Appuyez sur la touche
REC
pour
d
é
marrer l
enregistrement.
Le voyant d
enregistrement/lecture
s
allume en rouge.
Tournez le microphone st
é
r
é
o int
é
gr
é
dans
la direction o
ù
effectuer l
enregistrement.
L
affichage se modifie en fonction du mode
d
enregistrement (
P.20).
d
Mode d
enregistrement actuel
e
Temps d
enregistrement
f
Barre de progression de la m
é
moire
disponible (barre E/F)
(La barre indique la
m
é
moire restante)
g
Barre de volume d
enregistrement
(change en fonction du volume sonore
pendant l
enregistrement)
3
Appuyez sur la touche
STOP
pour
arr
ê
ter l
enregistrement.
Vous pouvez modifier les mod
è
les d
affichage (
P.36).
Les affichages illustr
é
s dans ce manuel sont ceux par d
é
faut.
Affichage en mode
d
enregistrement st
é
r
é
o
Affichage en mode
d
enregistrement mono
1
2
3