Onkyo TX-8220 Owners Manual - English/Spanish/French - Page 54

Caractéristiques générales

Page 54 highlights

> Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Lecture Configuration | Autres Caractéristiques générales Section amplificateur (Audio) Puissance de sortie nominale (FTC) (Nord-américain) 0 Avec 8 ohms de charge, deux canaux entraînés, de 20 - 20.000 Hz ; puissance RMS minimale 45 watts nominaux par canal, avec pas plus de 0,08% de distorsion harmonique totale de 250 milliwatts de sortie nominale. 0 Avec 6 ohms de charge, deux canaux entraînés, à 1 kHz; puissance RMS minimale 85 watts nominaux par canal, avec pas plus de 0,9% de distorsion harmonique totale de 250 milliwatts de sortie nominale. Puissance de sortie nominale (CEI) (Européenne, asiatique et australienne) 2 canaux k 100 W à 6 ohms, 1 kHz, 1 canal entraîné de 1%THD Puissance de sortie effective MAXIMUM (JEITA) 2 canaux k 100 W à 6 ohms, 1 kHz, 2 canaux entraînés de 10%THD Puissance dynamique (*) (*)IEC60268-Puissance de sortie maximale à court terme 140 W (3 ≠) 120 W (4 ≠) 80 W (8 ≠) THD + N (Taux de distorsion harmonique + bruit) 0,08% (20 Hz - 20.000 Hz, mi-puissance) Sensibilité d'entrée et impédance 450 mV/40 k≠ (LINE (déséquilibre)) 10 mV/50 k≠ (PHONO MM) Niveau de sortie RCA nominale et impédance 420 mV/2,2 k≠ (LINE OUT) 2,8 V/3,3 k≠ (SUBWOOFER PRE OUT) Surcharge phono 40 mV (MM 1 kHz, 0,5%) Réponse en fréquence 10 Hz - 100 kHz/i1 dB, j3 dB (DIRECT) Spécificités de la commande de tonalité n12 dB, 100 Hz (BASS) n12 dB, 10 kHz (TREBLE) Rapport signal-bruit 100 dB (IHF-A, LINE IN, SP OUT) 93 dB (IHF-A, PHONO IN, SP OUT) Impédance d'enceinte 4 ≠ - 16 ≠ Impédance de sortie casque 390 ≠ Puissance de sortie nominale du casque 60 mW (32 ≠, 1 kHz, 10% THD) Partie du tuner Réglage de la plage de fréquence FM 87,5 MHz - 107,9 MHz (Nord-Américain) 87,5 MHz - 108,0 MHz, RDS (Européen) Plage de fréquence de syntonisation AM (Nord-américain) 530 kHz - 1710 kHz Chaîne préréglée 40 Tuner numérique (Européen) DAB / DAB+ Section BLUETOOTH Système de communication Caractéristique BLUETOOTH version 4.2 Bande de fréquence Bande 2,4 GHz Méthode de modulation FHSS (Frequency Hopping Spread Spectrum pour Étalement de spectre par saut de fréquence) Profils BLUETOOTH compatibles A2DP 1.3 AVRCP 1.5 Codecs pris en charge SBC AAC Portée de transmission (A2DP) 20 Hz - 20 kHz (Fréquence d'échantillonnage 44,1 kHz) Portée de communication maximale Ligne de mire d'environ 32 pieds / 10 m (*) (*)La portée effective peut varier selon les facteurs comme : les obstacles entre les appareils, les champs magnétiques autour d'un four micro-ondes, l'électricité statique, les téléphones sans fil, la sensibilité de réception, la performance de l'antenne, le système d'exploitation, le logiciel, etc. Général Alimentation 120 V CA, 60 Hz (nord-américain) 220 - 240 V CA, 50/60 Hz (Européen) Consommation d'énergie 150 W (Nord-Américain) 160 W (Européen) 0,4 W (Veille) 20 W (pas de son) Dimensions (L k H k P) 17-1/8" k 5-7/8" k 12-15/16" 435 mm k 149 mm k 328 mm Poids 6,8 kg / 15 livres (Nord-Américain) 7 kg / 15,4 livres (Européen) Entrées audio Numérique OPTICAL 1 (TV), Fs maximum : 96 kHz COAXIAL 1 (CD), Fs maximum : 96 kHz Analogique PHONO, CD, BD/DVD, CBT/SAT, LINE Sorties audio Analogique SUBWOOFER PRE OUT LINE OUT L/R Sorties haut-parleurs SPEAKERS A : L/R SPEAKERS B : L/R Casques PHONES (Avant, Ø1/4"/6,3 mm) 26

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

26
Caractéristiques générales
Section amplificateur (Audio)
Puissance de sortie nominale (FTC) (Nord-américain)
0
Avec 8 ohms de charge, deux canaux entraînés, de
20 - 20.000 Hz ; puissance RMS minimale 45 watts
nominaux par canal, avec pas plus de 0,08% de
distorsion harmonique totale de 250 milliwatts de
sortie nominale.
0
Avec 6 ohms de charge, deux canaux entraînés, à
1 kHz; puissance RMS minimale 85 watts nominaux
par canal, avec pas plus de 0,9% de distorsion
harmonique totale de 250 milliwatts de sortie
nominale.
Puissance de sortie nominale (CEI) (Européenne, asiatique
et australienne)
2 canaux
k
100 W à 6 ohms, 1 kHz, 1 canal entraîné de
1%THD
Puissance de sortie effective MAXIMUM (JEITA)
2 canaux
k
100 W à 6 ohms, 1 kHz, 2 canaux entraînés
de 10%THD
Puissance dynamique (*)
(*)IEC60268-Puissance de sortie maximale à court terme
140 W (3
)
120 W (4
)
80 W (8
)
THD + N (Taux de distorsion harmonique + bruit)
0,08% (20 Hz - 20.000 Hz, mi-puissance)
Sensibilité d'entrée et impédance
450 mV/40 k
(LINE (déséquilibre))
10 mV/50 k
(PHONO MM)
Niveau de sortie RCA nominale et impédance
420 mV/2,2 k
(LINE OUT)
2,8 V/3,3 k
(SUBWOOFER PRE OUT)
Surcharge phono
40 mV (MM 1 kHz, 0,5%)
Réponse en fréquence
10 Hz - 100 kHz/
i
1 dB,
j
3 dB (DIRECT)
Spécificités de la commande de tonalité
n
12 dB, 100 Hz (BASS)
n
12 dB, 10 kHz (TREBLE)
Rapport signal-bruit
100 dB (IHF-A, LINE IN, SP OUT)
93 dB (IHF-A, PHONO IN, SP OUT)
Impédance d'enceinte
4
- 16
Impédance de sortie casque
390
Puissance de sortie nominale du casque
60 mW (32
, 1 kHz, 10% THD)
Partie du tuner
Réglage de la plage de fréquence FM
87,5 MHz - 107,9 MHz (Nord-Américain)
87,5 MHz - 108,0 MHz, RDS (Européen)
Plage de fréquence de syntonisation AM (Nord-américain)
530 kHz - 1710 kHz
Chaîne préréglée
40
Tuner numérique (Européen)
DAB / DAB+
Section BLUETOOTH
Système de communication
Caractéristique BLUETOOTH version 4.2
Bande de fréquence
Bande 2,4 GHz
Méthode de modulation
FHSS (Frequency Hopping Spread Spectrum pour
Étalement de spectre par saut de fréquence)
Profils BLUETOOTH compatibles
A2DP 1.3
AVRCP 1.5
Codecs pris en charge
SBC
AAC
Portée de transmission (A2DP)
20 Hz - 20 kHz (Fréquence d'échantillonnage 44,1 kHz)
Portée de communication maximale
Ligne de mire d'environ 32 pieds / 10 m (*)
(*)La portée effective peut varier selon les facteurs
comme : les obstacles entre les appareils, les champs
magnétiques autour d'un four micro-ondes, l'électricité
statique, les téléphones sans fil, la sensibilité de
réception, la performance de l'antenne, le système
d'exploitation, le logiciel, etc.
Général
Alimentation
120 V CA, 60 Hz (nord-américain)
220 - 240 V CA, 50/60 Hz (Européen)
Consommation d'énergie
150 W (Nord-Américain)
160 W (Européen)
0,4 W (Veille)
20 W (pas de son)
Dimensions (L
k
H
k
P)
17-1/8"
k
5-7/8"
k
12-15/16"
435 mm
k
149 mm
k
328 mm
Poids
6,8 kg / 15 livres (Nord-Américain)
7 kg / 15,4 livres (Européen)
Entrées audio
Numérique
OPTICAL 1 (TV), Fs maximum : 96 kHz
COAXIAL 1 (CD), Fs maximum : 96 kHz
Analogique
PHONO, CD, BD/DVD, CBT/SAT, LINE
Sorties audio
Analogique
SUBWOOFER PRE OUT
LINE OUT L/R
Sorties haut-parleurs
SPEAKERS A : L/R
SPEAKERS B : L/R
Casques
PHONES (Avant, Ø1/4"/6,3 mm)
> Avant de démarrer
> Nom des pièces
> Installation
> Lecture
Configuration |
Autres