Onkyo TX-8220 Owners Manual - English/Spanish/French - Page 71

Escuchar la radio AM/FM AM: solo modelos norteamericanos

Page 71 highlights

> Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Reproducción Escuchar la radio AM/FM (AM: solo modelos norteamericanos) 1 2 Mode : Mono a Con el sintonizador integrado, puede recibir emisoras de radio AM (modelos norteamericanos)/FM en esta unidad. Realice el siguiente procedimiento cuando la unidad esté encendida. ∫ Sintonización de una emisora de radio Sintonización automática La unidad está ajustada en el modo de sintonización automática por defecto. Si la señal de una emisora de radio es débil, siga el procedimiento de "Sintonización manual" en la siguiente sección. Tenga en cuenta que si sintoniza manualmente, la recepción de transmisiones FM será en monoaural en vez de estéreo, independientemente de la sensibilidad de recepción. 1. Pulse repetidamente TUNER (e) en el mando a distancia y seleccione "AM" o "FM". 2. Al pulsar los botones de cursor Arriba/ Abajo (c) del mando a distancia, se inicia la sintonización automática y la búsqueda se detiene cuando se encuentra una emisora. Cuando se sintoniza una emisora de radio, el indicador "1TUNED2" se enciende en la pantalla. Cuando se sintoniza una emisora de radio FM estéreo, el indicador "FM STEREO" se ilumina. Sintonización manual Si sintoniza manualmente, la recepción de transmisiones FM será en monoaural en vez de estéreo, independientemente de la sensibilidad de recepción. 1. Pulse repetidamente TUNER (e) en el mando a distancia y seleccione "AM" o "FM". 2. Después de pulsar SETUP (d) en el mando a distancia, utilice los botones de cursor Arriba/Abajo (c) para seleccionar "Mono" en "Tuner Setting" - "Tuning Mode", y después pulse ENTER para ajustarlo. 3. Pulse SETUP (d) en el mando a distancia para volver a la pantalla de b sintonización. 4. Mientras pulsa los botones de cursor Arriba/Abajo (c) en el mando a distancia, seleccione la emisora de radio deseada. 0 La frecuencia cambia en 1 paso cada vez que se pulsa Arriba/Abajo. La c frecuencia cambia continuamente si se mantiene pulsado el botón y se detiene cuando el botón se suelta. d Sintonización de emisoras por frecuencia Esto le permite introducir directamente la frecuencia de la emisora de radio que desea escuchar. 1. Pulse el botón TUNER (e) del mando a distancia repetidamente para seleccionar "AM" o "FM". 2. Pulse el botón D.TUN (b) en el mando a distancia dos veces. 3. Introduzca la frecuencia de la emisora de radio en un máximo de 8 segundos usando los botones numéricos (a) del mando a distancia. 0 Para introducir, por ejemplo, 87,5 (FM), pulse 8, 7, 5 o 8, 7, 5, 0. Si el número introducido es incorrecto, pulse de nuevo el botón D.TUN y vuelva a introducirlo. Configuración | Otros e Es 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

15
Es
> Antes de empezar
> Nombres de las piezas
> Instalación
> Reproducción
Configuración | Otros
Escuchar la radio AM/FM (AM: solo modelos norteamericanos)
Con el sintonizador integrado, puede
recibir emisoras de radio AM (modelos
norteamericanos)/FM en esta unidad.
Realice el siguiente procedimiento cuando
la unidad esté encendida.
Sintonización de una emisora
de radio
Sintonización automática
La unidad está ajustada en el modo de
sintonización automática por defecto. Si la
señal de una emisora de radio es débil,
siga el procedimiento de "Sintonización
manual" en la siguiente sección. Tenga en
cuenta que si sintoniza manualmente, la
recepción de transmisiones FM será en
monoaural en vez de estéreo,
independientemente de la sensibilidad de
recepción.
1. Pulse repetidamente TUNER (e) en el
mando a distancia y seleccione "AM" o
"FM".
2. Al pulsar los botones de cursor Arriba/
Abajo (c) del mando a distancia, se inicia
la sintonización automática y la
búsqueda se detiene cuando se
encuentra una emisora. Cuando se
sintoniza una emisora de radio, el
indicador "
1
TUNED
2
" se enciende en
la pantalla. Cuando se sintoniza una
emisora de radio FM estéreo, el
indicador "FM STEREO" se ilumina.
Sintonización manual
Si sintoniza manualmente, la recepción de
transmisiones FM será en monoaural en
vez de estéreo, independientemente de la
sensibilidad de recepción.
1. Pulse repetidamente TUNER (e) en el
mando a distancia y seleccione "AM" o
"FM".
2. Después de pulsar SETUP (d) en el
mando a distancia, utilice los botones de
cursor Arriba/Abajo (c) para seleccionar
"Mono" en "Tuner Setting" - "Tuning
Mode", y después pulse ENTER para
ajustarlo.
1
2
3. Pulse SETUP (d) en el mando a
distancia para volver a la pantalla de
sintonización.
4. Mientras pulsa los botones de cursor
Arriba/Abajo (c) en el mando a distancia,
seleccione la emisora de radio deseada.
0
La frecuencia cambia en 1 paso cada
vez que se pulsa Arriba/Abajo. La
frecuencia cambia continuamente si
se mantiene pulsado el botón y se
detiene cuando el botón se suelta.
Sintonización de emisoras por
frecuencia
Esto le permite introducir directamente la
frecuencia de la emisora de radio que
desea escuchar.
1. Pulse el botón TUNER (e) del mando a
distancia repetidamente para
seleccionar "AM" o "FM".
2. Pulse el botón D.TUN (b) en el mando a
distancia dos veces.
3. Introduzca la frecuencia de la emisora
de radio en un máximo de 8 segundos
usando los botones numéricos (a) del
mando a distancia.
0
Para introducir, por ejemplo, 87,5
(FM), pulse 8, 7, 5 o 8, 7, 5, 0. Si el
número introducido es incorrecto,
pulse de nuevo el botón D.TUN y
vuelva a introducirlo.
Mode : Mono
e
c
a
d
b