Onkyo TX-NR676 Owners Manual - Spanish/French

Onkyo TX-NR676 Manual

Get Onkyo TX-NR676 PDF manuals and user guides View all Onkyo TX-NR676 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Onkyo TX-NR676 manual content summary:

  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 1
    TX-NR676 / TX-NR676E 22 Initial Setup avec l'assistant Mode d'écoute 30 Pour avoir des détails sur les Fonctions Réseau et les modes d'écoute ainsi que des informations à propos des réglages avancés, consultez le "Mode d'emploi avancé" disponible sur notre site Web. http://www.onkyo.com/manual
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 2
    (RC-911R) (1), Piles (AAA/R03) (2) 3. Microphone de configuration d'enceintes (1) 0 Utilisé durant la Initial Setup. 4. Antenne FM intérieure (1) 5. Antenne cadre AM (1) 6. Cordon d'alimentation (modèles taïwanais uniquement) (1) 0 Guide de démarrage rapide (1) 0 Mode d'Emploi Base (Ce manuel
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 3
    en mode veille lorsque les fonctions activées continuent de fonctionner alors que cet appareil est en veille, comme HDMI Standby Through et Network Standby. Il ne peut pas être complètement éteint. 8. Afficheur (P4) 9. Touche SETUP : Vous pouvez afficher les éléments de réglage avancés sur le TV et
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 4
    16.Boutons de sélections d'entrée : Change l'entrée à lire. 17.Prise SETUP MIC : Le micro de réglage d'enceinte fourni est connecté. 18.Prise AUX INPUT AUTO STBY : La Auto Standby est active. 5. Clignote lorsque le mode sourdine est activé. 6. Affiche des informations diverses sur les signaux d'entr
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 5
    > Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration initiale > Lecture (*)Vous pouvez trouver des détails dans le Mode d'emploi avancé.     90°  180°  (Modèles taïwanais)     Panneau arrière 1. Prises DIGITAL IN OPTICAL/COAXIAL : Entrée des signaux audio
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 6
    un amplificateur principal dans une autre pièce (ZONE 2).  15.Prise SUBWOOFER PRE OUT : Permet de raccorder un caisson de basse sous tension avec ou de l'USB. Chaque fois que vous appuyez sur la touche, le mode permute entre (1-répétition de piste), (répétition dossier), (aléatoire). Touche
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 7
    > Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration initiale > Lecture Procédure d'installation 1 2 3 Cet appareil peut être utilisé de nombreuses manières, en fonction de la disposition des enceintes que vous avez installées et des raccordements effectués vers des dispositifs
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 8
    créée par le champ sonore arrière qui en devient plus réaliste. De plus, en installant des enceintes surround arrière, vous pouvez sélectionner le mode d'écoute Dolby Atmos, qui crée le son en 3D le plus actuel, lorsque le format d'entrée est Dolby Atmos. Les enceintes avant devront être positionn
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 9
    avant ou des enceintes en hauteur arrière, qui sont deux types d'enceintes en hauteur. En installant des enceintes en hauteur, vous pouvez sélectionner le mode d'écoute Dolby Atmos, qui crée le son en 3D le plus actuel en incluant des sons au-dessus de la tête, lorsque le format d'entr
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 10
    centrales ou des enceintes pour plafond arrière, qui sont des types d'enceintes en hauteur. En installant des enceintes en hauteur, vous pouvez sélectionner le mode d'écoute Dolby Atmos, qui crée le son en 3D le plus actuel en incluant des sons au-dessus de la tête, lorsque le format d'entr
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 11
    le son soit perçu après avoir rebondi sur le plafond et semble provenir d'en haut. En installant des enceintes en hauteur, vous pouvez sélectionner le mode d'écoute Dolby Atmos, qui crée le son en 3D le plus actuel en incluant des sons au-dessus de la tête, lorsque le format d'entr
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 12
    > Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration initiale > Lecture ˎ1 ˎ2 Bi-amplification des enceintes Avec un système 5.1, il est possible de raccorder des enceintes avant qui prennent en charge la bi-amplification pour améliorer la qualité des graves et des aiguës. Les
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 13
    tension. Canaux d'enceinte 2.1 ch 3.1 ch 4.1 ch 5.1 ch 6.1 ch 7.1 ch 2.1.2 ch 3.1.2 ch 4.1.2 ch 5.1.2 ch FRONT CENTER SURROUND (*1) Vous pouvez choisir Bi-AMP et ZONE SPEAKER. (*2) Aucun son n'est reproduit par les enceintes surround arrière lorsqu'il provient de la ZONE SPEAKER. (*3) Aucun son
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 14
    sous tension. Le même signal est reproduit par chacune des prises SUBWOOFER PRE OUT. Configuration 0 Les réglages pour la configuration de l' avez raccordée doivent être faits dans "1. AccuEQ Room Calibration" dans la Initial Setup (P22). 0 Si l'une des enceintes raccordées possède une impédance
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 15
    le caisson de basse sous tension. 0 Consultez également le mode d'emploi de vos enceintes pour effectuer la configuration par amplification. avez raccordée doivent être faits dans "1. AccuEQ Room Calibration" dans la Initial Setup (P22). 0 Si l'une des enceintes raccordées possède une impédance
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 16
    "Yes" dans "5. Audio Return Channel" (P23) dans la Initial Setup. 0 Consultez le mode d'emploi du TV pour connaitre les raccordements TV et les instructions concernant les paramètres des fonctionnalités CEC et de la sortie audio. Vers un TV non compatible ARC Avec un TV qui ne prend pas en charge la
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 17
    éo en 4K ou en 1080p, utilisez un câble HDMI haute vitesse. Configuration 0 Lorsque "Yes" est sélectionné pour "5. Audio Return Channel" dans Initial Setup (P23), la fonction HDMI CEC et la fonction HDMI Standby Through sont automatiquement activées. Si "No, Skip" est sélectionné, des réglages sont
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 18
    que vous voyez sur l'illustration de gauche, pour que vous puissiez raccorder une prise autre que BD/DVD. Pour plus de détails, consultez le Mode d'emploi avancé. Configuration 0 Les prises COMPONENT VIDEO IN ne sont compatibles qu'avec les résolutions 480i ou 576i. Lorsque vous raccordez les prises
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 19
    > Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration initiale > Lecture 4. Raccorder l'appareil Audio Exemple de raccordement avec un appareil audio. Raccordez un lecteur CD à l'aide d'un câble optonumérique ou d'un câble audio analogique. Vous pouvez également raccorder une platine
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 20
    ère ou les enceintes en hauteur lorsqu'il provient de la ZONE SPEAKER. Configuration 0 Des réglages sont nécessaires dans la Initial Setup, "4. Multi Zone Setup" (P23) pour bénéficier de cette fonctionnalité. 0 Le son provenant des appareils AV raccordés à l'extérieur peut seulement être lu dans la
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 21
    . Pour vous connecter par Wi-Fi, après avoir sélectionné "Wireless" dans "3. Network Connection" (P23) de la Initial Setup, sélectionnez la méthode de réglage désirée et suivez les instructions à l'écran pour configurer la connexion. Branchement du cordon d'alimentation Le cordon d'alimentation
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 22
    sirez modifier un réglage effectué lors de la Initial Setup, appuyez sur la touche de la télécommande, sélectionnez "7. Miscellaneous" - "Initial Setup", et appuyez sur ENTER. ∫ 1. AccuEQ Room Calibration Positionnez le microphone de configuration d'enceinte fourni sur la position d'écoute, mesurez
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 23
    de l'appareil principal. SETUP MIC Pour mettre un microphone de configuration d'enceinte sur un trépied, consultez l'illustration en le mettant en place. 2. Choisissez la configuration des enceintes raccordées. AccuEQ Room Calibration Speaker Channels 7.1 ch < > Subwoofer Yes Height Speaker
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 24
    , "Now Pairing..." apparait sur l'afficheur de cet appareil et le mode appairage s'active. 2. Activez (mettez en marche) la fonction BLUETOOTH est requis, entrez "0000". 0 Cet appareil s'affiche sous le nom "Onkyo TX-NR676 (or 676E) XXXXXX". 0 Pour connecter un autre périphérique compatible avec
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 25
    Server sont des ENTER (b) pour valider votre sélection. Avec les services de radio Internet, suivez Fonctionnalités Réseau sont présentées ordinateurs ayant la fonctionnalité les instructions à l'écran, en utilisant les dans le Mode d'Emploi Base. Pour des commandes plus avancées, lisez le
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 26
    USB situé sur le panneau arrière de cet appareil. 3. Appuyez sur la touche NET (a) de la télécommande pour afficher la liste des services réseau. 4. Avec les touches du curseur de la télécommande, sélectionnez "USB", puis appuyez sur ENTER (b). 0 Si le témoin "USB" clignote sur l'afficheur, vérifiez
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 27
    fois sur la touche TUNER (a) de la télécommande pour sélectionner "AM" ou "FM" sur l'afficheur. 2. Appuyez sur la touche MODE (e) de la télécommande pour que "TunMode: Manual" apparaisse sur l'afficheur. Réglage du pas de fréquence : Appuyez sur la touche , les touches du curseur et ENTER de la
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 28
    > Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration initiale > Lecture 1 2 ∫ Présélection d'une station de radio Vous pouvez prérégler jusqu'à 40 stations. Procédure d'enregistrement Après être syntonisé sur la station radio AM/FM que vous voulez mémoriser, effectuez la procédure
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 29
    principal, appuyez sur ZONE 2 et réglez avec la commande MASTER VOLUME dans les 8 secondes. Pour désactiver la fonction : Appuyez sur Í durant le mode de contrôle de la ZONE 2 sur la télécommande. Alternativement, appuyez sur la touche OFF de l'appareil principal. Lecture uniquement dans la ZONE
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 30
    Digital et DTS-HD Master Audio s'affiche pour le DTS-HD Master Audio. La sortie est Stereo pour les signaux entrant sur 2 canaux. Direct Ce mode d'écoute peut être sélectionné pour tous les signaux entrant. Il coupe les traitements qui affectent la qualité du son pour offrir une qualité sonore de
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 31
    and the Direct Stream Digital logo are trademarks of Sony Corporation. "Theater-Dimensional" and "Theater-Dimensional (logo)" are trademarks of Onkyo Corporation. "All other trademarks are the property of their respective owners." "Toutes les autres marques commerciales sont la propriété de leurs
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 32
    32
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 33
    TX-NR676 / TX-NR676E / AV RECEIVER Antes de empezar TV y los componentes de AV 16 Configuración inicial 22 Initial Setup con el asistente de arranque automático..... 22 Reproducción 24 el "Manual avanzado" disponible en nuestro sitio web. http://www.onkyo.com/manual/txnr676/adv/es.html Es
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 34
    configuración de altavoces (1) 0 Usado durante la Initial Setup. 4. Antena de FM para interiores (1) 5. Antena Guía de inicio rápido (1) 0 Manual Básico (Este manual) 0 Conecte los altavoces con una impedancia las funcionalidades mediante actualizaciones de firmware y que los proveedores de
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 35
    (*)Puede encontrar más información en el Manual avanzado.       en modo de espera, tales como HDMI Standby Through y Network Standby. 4. Sensor del mando a distancia: Recibe señ apagar completamente. 8. Pantalla (P4) 9. Botón SETUP: Puede mostrar elementos de configuración avanzada en el
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 36
    ón (*)Puede encontrar más información en el Manual avanzado. 13.Pulse repetidamente el botón LISTENING MODE (arriba) para seleccionar una categoría entre de selector de entrada: Cambia la entrada a reproducir. 17.Conector SETUP MIC: El micrófono para la configuración de los altavoces suministrado
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 37
    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción (*)Puede encontrar más información en el Manual avanzado.     90°  180°  (Modelos taiwaneses)     Panel trasero 1. Conectores DIGITAL IN OPTICAL/COAXIAL: Introduzca señales de
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 38
    SUBWOOFER PRE OUT: Conecte un subwoofer con alimentación propia con un cable de subwoofer. Se pueden conectar hasta dos subwoofers estado anterior. 13.Botón MODE: Cambia la sintonización de una emisora AM/FM entre la sintonización automática y la sintonización manual. 14.Botón MEMORY:
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 39
    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Procedimiento de instalación 1 2 3 Esta unidad se puede usar de diversas maneras, según la disposición de los altavoces que instale y de las conexiones hechas a dispositivos externos. Lea los
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 40
    y el altavoz central emite sonidos centrales como diálogos y voces. Los altavoces de sonido envolvente crean un campo de sonido trasero. El subwoofer con fuente de alimentación propia reproduce sonidos bajos y crea un campo de sonido rico. Este sistema básico de 5.1 canales con altavoces envolventes
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 41
    /altavoces altos traseros) Este es un sistema básico de 5.1 canales formado por altavoces delanteros, un altavoz central, altavoces envolventes y un subwoofer con fuente de alimentación propia, al que se le han añadido altavoces de altura delanteros o altavoces altos traseros, que ambos son
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 42
    de techo) Este es un sistema básico de 5.1 canales formado por altavoces delanteros, un altavoz central, altavoces envolventes y un subwoofer con fuente de alimentación propia, al que se le han añadido altavoces delanteros superiores, altavoces medios superiores o altavoces traseros superiores
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 43
    para Dolby (Altavoces Dolby)) Este es un sistema básico de 5.1 canales formado por altavoces delanteros, un altavoz central, altavoces envolventes y un subwoofer con fuente de alimentación propia, al que se le han añadido altavoces habilitados con Dolby (delanteros) o altavoces habilitados con Dolby
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 44
    traseros con esta conexión. Además de los altavoces delanteros, también puede conectar un altavoz central, altavoces envolventes y un subwoofer con fuente de alimentación propia. 0 "Combinaciones de altavoces" (P13) describe algunos ejemplos detallados de combinaciones de altavoces. 1,2 Altavoces
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 45
    0 En cualquiera de las combinaciones, se pueden conectar hasta dos subwoofers con alimentación propia. Canales de los altavoces 2.1 ch 3.1 ch 3.1.2 ch 4.1.2 ch 5.1.2 ch FRONT CENTER SURROUND (*1) Puede seleccionar Bi-AMP o ZONE SPEAKER. (*2) No se emite ningún sonido desde los altavoces
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 46
    emite la misma señal desde cada uno de los conectores SUBWOOFER PRE OUT. Configuración 0 Es necesario realizar ajustes para la configuración de los altavoces que ha conectado en "1. AccuEQ Room Calibration" en Initial Setup (P22). 0 Si cualquiera de los altavoces conectados tiene una impedancia de
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 47
    , los altavoces envolventes y el subwoofer con fuente de alimentación propia. 0 Consulte también el manual de instrucciones de sus altavoces cuando de 6 Ω, después de completar la Initial Setup, es necesario que realice algunos ajustes en el menú Setup. Pulse en el mando a distancia, seleccione
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 48
    un conector HDMI IN en el TV compatible con ARC al realizar la conexión. Configuración 0 Para usar la función ARC se requieren algunos ajustes. Seleccione "Yes" en "5. Audio Return Channel" (P23) en la Initial Setup. 0 Consulte el manual de instrucciones del TV para información sobre las conexiones
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 49
    reproducir vídeo 4K o 1080p, use un cable HDMI de alta velocidad. Configuración 0 Cuando se selecciona "Yes" para "5. Audio Return Channel" en Initial Setup (P23), la función HDMI CEC y la función HDMI Standby Through se activan automáticamente. Si se selecciona "No, Skip", es necesario realizar
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 50
    muestran en la ilustración de la izquierda para poder conectar también cualquier conector distinto de BD/DVD. Para más información, consulte el Manual avanzado. Configuración 0 Los conectores COMPONENT VIDEO IN solo son compatibles con una resolución 480i o 576i. Cuando lo conecte a los conectores
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 51
    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción 4. Conexión del componente de audio Ejemplo de una conexión con un componente de audio. Conecte un reproductor de CD utilizando un cable óptico digital o un cable de audio analógico. También puede
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 52
    altura cuando se está reproduciendo audio desde el ZONE SPEAKER. Configuración 0 Para disfrutar de esta función, se requieren ajustes en Initial Setup, "4. Multi Zone Setup" (P23). 0 El audio de componentes AV conectados externamente solo se puede reproducir en la ZONE 2 cuando el audio es analógico
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 53
    ETHERNET como se muestra en la ilustración Para realizar la conexión mediante Wi-Fi, después de seleccionar "Wireless" en "3. Network Connection" (P23) en Initial Setup, seleccione el método de ajuste deseado y siga las instrucciones en pantalla para configurar la conexión. Conexión del cable de
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 54
    0 Si finaliza el procedimiento durante su curso o desea cambiar un ajuste realizado durante la Initial Setup, pulse en el mando a distancia, seleccione "7. Miscellaneous" - "Initial Setup" y pulse ENTER. ∫ 1. AccuEQ Room Calibration Coloque el micrófono de configuración de altavoces suministrado en
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 55
    SETUP MIC Si va a colocar el micrófono de configuración del altavoz en un trípode, consulte la ilustración. 2. Seleccione la configuración de los altavoces conectados. AccuEQ Room Calibration Speaker Channels 7.1 ch < > Subwoofer Yes Height Speaker --- Zone Speaker No Bi-Amp Scan Networks":
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 56
    és seleccione esta unidad entre los dispositivos mostrados. Si se le pide una contraseña, introduzca "0000". 0 Esta unidad se muestra como "Onkyo TX-NR676 (or 676E) XXXXXX". 0 Para conectar otro dispositivo habilitado con tecnología inalámbrica BLUETOOTH, mantenga pulsado hasta que se muestre "Now
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 57
    de en cuenta que con los PC, únicamente teléfono inteligente para reproducirla. firmware para esta unidad. Consulte pueden reproducirse los archivos de Con Music Server, seleccione el también el Manual avanzado para música registrados en la biblioteca de servidor con los cursores, despu
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 58
    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Dispositivo de almacenamiento USB 1 2 3 4 INPUT TV Operaciones básicas almacenamiento USB mientras en la 0 No se puede garantizar el pantalla aparezca el mensaje funcionamiento de todos los
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 59
    sensibilidad de recepción. 1. Pulse TUNER (a) del mando a distancia repetidamente para seleccionar "AM" o "FM" en la pantalla. 2. Pulse MODE (e) en el mando a distancia, de modo que "TunMode: Manual" se muestre en la pantalla. Pulse el botón , los botones de cursor y ENTER en el mando a distancia
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 60
    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción 1 2 3 ∫ Programación de una emisora de radio Puede predefinir hasta 40 emisoras. Procedimiento de registro Después de sintonizar la emisora de radio AM/FM que desea registrar, siga el siguiente
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 61
    de reproducción al mismo ajuste. Para restablecer el mando a distancia al modo de control de la habitación principal: Mientras mantiene pulsado MODE en el mando a distancia, pulse MAIN (c) durante 3 o más segundos hasta que el indicador remoto parpadee una vez. Operaciones básicas Puede disfrutar
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 62
    óptimo para películas, TV, música y juegos utilizando MOVIE/TV, MUSIC y GAME (b). Las operaciones básicas se describen en el Manual Básico. Para más información, consulte el Manual avanzado. 0 El último modo de audición seleccionado para la fuente se recuerda para cada uno de los botones MOVIE/ TV
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 63
    and the Direct Stream Digital logo are trademarks of Sony Corporation. "Theater-Dimensional" and "Theater-Dimensional (logo)" are trademarks of Onkyo Corporation. "All other trademarks are the property of their respective owners." "Toutes les autres marques commerciales sont la propriété de leurs
  • Onkyo TX-NR676 | Owners Manual - Spanish/French - Page 64
    East, Africa> Please contact an Onkyo distributor referring to Onkyo SUPPORT site. http://www.intl.onkyo.com/support/ The above-mentioned information is subject to change without prior notice. Visit the Onkyo web site for the latest update. (C) Copyright 2017 Onkyo & Pioneer Corporation Japan. All
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
Avant de démarrer
..........................................................
2
Ce que contient la boîte
....................................................
2
Nom des pièces
..............................................................
3
Nom des pièces
.................................................................
3
Installation
......................................................................
7
Procédure d'installation
.....................................................
7
Étape 1 : Disposition d'enceinte
........................................
8
Étape 2 : Raccorder les enceintes
..................................
14
Étape 3 : Raccorder le TV et les appareils AV
................
16
Configuration initiale
...................................................
22
Initial Setup avec l'assistant de démarrage automatique
.....
22
Lecture
..........................................................................
24
Lecture d'un appareil AV
.................................................
24
Lecture BLUETOOTH
®
...................................................
24
Fonctions réseau
.............................................................
25
Périphérique de stockage USB
.......................................
26
Écoute de la radio AM/FM
...............................................
27
Multizone
.........................................................................
29
Mode d'écoute
.................................................................
30
Pour avoir des détails sur les Fonctions Réseau et les modes
d'écoute ainsi que des informations à propos des réglages
avancés, consultez le "Mode d'emploi avancé" disponible sur
notre site Web.
TX-NR676 / TX-NR676E /
AMPLI-TUNER AUDIO-VIDEO
Fr
Es