Oreck U3760HH Owners Guide - Page 12

¡guarde Este Folleto

Page 12 highlights

SIMPLY AMAZING® GUIA DEL USUARIO E S PA Ñ O L ANTES DE OPERAR LA ASPIRADORA, LEA CON CUIDADO TODAS LAS INSTRUCCIONES INCLUIDAS EN ESTE MANUAL. Indice Mantenimiento y servicio a clientes, Aviso de la clavija polarizada, Accesorios página 11 Instrucciones importantes de seguridad, Garantía página 12 Guía para la identificatón de problemas, Lista de piezas, Ensamblaje, Instrucciones de operación página 13 Información general, Para reemplazar la bolsa para polvo de filtro página 14 Cómo reemplazar una correa desgastada, Para ajustar o reemplazar el cepillo, Uso de una tableta de Oreck Fresh Air®, Reemplazo de la bombilla, Relleno o bloqueo página 15 Mantenimiento y servicio a clientes Su aspiradora ORECK es un producto de diseño preciso. Los cojinetes del motor están lubricados permanentemente y no debe ponerles aceite. Si requiere información adicional o si tiene problemas con su aparato ORECK, puede llamar al servicio a clientes de ORECK al: US: 1-800-989-3535 Canada: 1-888-676-7325 Por favor especifique el número de modelo y el número de serie/código, el cual se puede encontrar en la placa de datos en la parte posterior de la aspiradora. Guarde su recibo de ventas o de compra. En caso que su aparato ORECK necesitara servicio de garantía en los EE. UU., presente este recibo en el centro de servicio autorizado como su comprobante de fecha de compra, o en Canadá, llame a servicio a clientes. Aviso de la clavija polarizada U3760HH ASPIRADORA VERTICAL DE ALTA VELOCIDAD CON EL SISTEMA DE LIMPIEZA ® •IMPORTANTE• ¡GUARDE ESTE FOLLETO! Incluye: Advertencias de seguridad Garantía Instrucciones de operación Diagnóstico de problemas Accesorios Este producto viene equipado con una clavija polarizada para línea de corriente alterna (una clavija que tiene una espiga más ancha que la otra). Esta clavija solamente se ajusta de una sola manera en la toma de corriente. Esta es una característica de seguridad. Si no puede insertar la clavija completamente en la toma de corriente, intente invirtiendo la clavija. Si todavía no puede insertarla, llame a un electricista para que reemplace la toma de corriente obsoleta. No le quite el propósito a la clavija polarizada. La tecnología Intellashield™ Al fabricar esta aspiradora vertical, y con el objetivo de proporcionarle una protección antimicrobiana para combatir continuamente el crecimiento de microbios que puedan provocar manchas, olores y degradación de productos, Oreck agregó la tecnología Intellashield™ a varios puntos de contacto, como el mango, bolsa exterior, cubierta superior, carcasa de la lámpara y placa base.Cuando los microbios como las bacterias, moho y hongos entran en contacto con la superficie del producto, Intellashield™ penetra la pared celular e interrumpe funciones clave, impidiendo así que crezcan o se reproduzcan. Su Oreck se mantendrá más limpia, por más tiempo. Accesorios (Vendido por separado) USA: 1-800-989-3535 CANADA: 1-888-676-7325 ITEM PART # 1. Paquete de 8 bolsas para polvo, Saniseal® Eliminadora de olores e Hipoalergénica CCPK8OF Paquete de 8 bolsas para polvo, Saniseal® Hipoalergénica CCPK8DW Paquete de 8 bolsas para polvo, Regulares CCPK8 2. Correas, paquete de 3 0300604 3. Tabletas Oreck Fresh Air® AIRTABS 4. Lámpara 11 5. Paquete de 3, OdorFighter de triple control 77051-01 ODOR3PK

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

11
SIMPLY AMAZING
®
G
UIA
D
EL
U
SUARIO
E
S
P
A
Ñ
O
L
•IMPORTANTE•
¡GUARDE ESTE FOLLETO!
Incluye:
Advertencias de seguridad
Garantía
Instrucciones de operación
Diagnóstico de problemas
Accesorios
ASPIRADORA VERTICAL DE ALTA
VELOCIDAD CON EL SISTEMA DE LIMPIEZA
®
U3760HH
ANTES DE OPERAR LA ASPIRADORA, LEA CON
CUIDADO TODAS LAS INSTRUCCIONES
INCLUIDAS EN ESTE MANUAL.
Indice
Mantenimiento y servicio a clientes, Aviso de la clavija polarizada,
Accesorios,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página
11
Instrucciones importantes de seguridad, Garantía
. . . . . . . . . página 12
Guía para la identificatón de problemas, Lista de piezas,
Ensamblaje, Instrucciones de operación . . . . . . . . . . . . . . . . . página 13
Información general, Para reemplazar la bolsa para
polvo de filtro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página
14
Cómo reemplazar una correa desgastada,
Para ajustar o reemplazar el cepillo, Uso de una tableta de
Oreck Fresh Air
®
, Reemplazo de la bombilla,
Relleno o bloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página
15
Mantenimiento y servicio a clientes
Su aspiradora ORECK es un producto de diseño preciso. Los cojinetes
del motor están lubricados permanentemente y no debe ponerles aceite.
Si requiere información adicional o si tiene problemas con su aparato
ORECK, puede llamar al servicio a clientes de ORECK al:
US: 1-800-989-3535
Canada: 1-888-676-7325
Por favor especifique el número de modelo y el número de serie/código,
el cual se puede encontrar en la placa de datos en la parte posterior de
la aspiradora.
Guarde su recibo de ventas o de compra. En caso que su aparato
ORECK necesitara servicio de garantía en los EE. UU., presente este
recibo en el centro de servicio autorizado como su comprobante de
fecha de compra, o en Canadá, llame a servicio a clientes.
Aviso de la clavija polarizada
Este producto viene equipado con una clavija polarizada para línea de
corriente alterna (una clavija que tiene una espiga más ancha que la
otra). Esta clavija solamente se ajusta de una sola manera en la toma
de corriente. Esta es una característica de seguridad. Si no puede
insertar la clavija completamente en la toma de corriente, intente
invirtiendo la clavija. Si todavía no puede insertarla, llame a un
electricista para que reemplace la toma de corriente obsoleta. No le
quite el propósito a la clavija polarizada.
La tecnología Intellashield
Al fabricar esta aspiradora vertical, y con el objetivo de proporcionarle
una protección antimicrobiana para combatir continuamente el
crecimiento de microbios que puedan provocar manchas, olores y
degradación de productos, Oreck agregó la tecnología Intellashield
a
varios puntos de contacto, como el mango, bolsa exterior, cubierta
superior, carcasa de la lámpara y placa base.Cuando los microbios
como las bacterias, moho y hongos entran en contacto con la superficie
del producto, Intellashield
penetra la pared celular e interrumpe
funciones clave, impidiendo así que crezcan o se reproduzcan. Su
Oreck se mantendrá más limpia, por más tiempo.
Accesorios (Vendido por separado)
USA: 1-800-989-3535
CANADA: 1-888-676-7325
ITEM
PART #
1.
Paquete de 8 bolsas para polvo, Saniseal
®
Eliminadora de olores e Hipoalergénica
CCPK8OF
Paquete de 8 bolsas para polvo,
Saniseal
®
Hipoalergénica
CCPK8DW
Paquete de 8 bolsas para polvo, Regulares
CCPK8
2.
Correas, paquete de 3
0300604
3.
Tabletas Oreck Fresh Air
®
AIRTABS
4.
Lámpara
77051-01
5.
Paquete de 3, OdorFighter de triple control
ODOR3PK