Oreck U3771 Owners Guide
Oreck U3771 Manual
 |
View all Oreck U3771 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Oreck U3771 manual content summary:
- Oreck U3771 | Owners Guide - Page 1
76055-01 REV A Powerful, Lightweight Upright Vacuum XL® Silver Series - U3771 User's Guide Important! Read all instructions carefully, and keep for future reference. - Oreck U3771 | Owners Guide - Page 2
proper outlet. Do not alter the plug in any way. Thank you for purchasing our Oreck XL® U3771 Silver Series upright vacuum cleaner. It is the quietest, most powerful upright Oreck has ever developed. The U3771 features a 3-year warranty and 1 free tune-up. The Celoc® filtration traps more than 99.99 - Oreck U3771 | Owners Guide - Page 3
3 Assembling the Handle Tube 4 Operating the U3771 4 Operating Recommendations 4 General Information 5 Disposable Oreck Fresh Air® Tabs 7 Replacing Light Bulbs 7 Stuffing or Blockage 8 Troubleshooting 8 Parts 9 Accessories & Replacement Parts 9 Warranty 9 Español Guía Del Usuario 10 Guide - Oreck U3771 | Owners Guide - Page 4
Assembly 1 2 3 Operating the U3771 Make sure the Disposable Odor Fighting on plug. 4 5 Operating Instructions This new ORECK Upright is one of the finest unusual noise, STOP OPERATION and service. 4. Although your upright will cleaner and is dangerous to the user. Damage caused by use on - Oreck U3771 | Owners Guide - Page 5
instructions in this manual will guide you in performing basic care and maintenance. To obtain the most satisfying years of service read the instructions damage to the motor and brush bearings. Using belts other than ORECK belts will void the warranty. Lubrication The vacuum cleaner motor bearings - Oreck U3771 | Owners Guide - Page 6
JUSQU'À ENTENDRE UN BRUIT PRESIONE HASTA ESCUCHAR UN CHASQUIDO DE SUJECIÓN 6 7 8 8 10 Replacing Worn Belt WARNING: Unplug cord from electrical outlet before servicing. 11 Remove the replacement belt from the storage channel. 12 Remove the door by removing the hold down screw located on side of - Oreck U3771 | Owners Guide - Page 7
electrical outlet before servicing. Turn the power head over. With baseplate facing up, remove the screw located in the center of each edge brush. Remove both edge brushes and replace with new ones. Replace both screws and tighten. Using an Oreck Fresh Air® Tab Your ORECK U3771 vacuum cleaner has - Oreck U3771 | Owners Guide - Page 8
that appear to be major can often be solved easily. You can be your own troubleshooter by reviewing this guide. All other servicing should be done by an Oreck authorized service center. 24 25 26 27 28 29 Problem Check What to do Cleaner will not run. •Not plugged in properly. • Be sure - Oreck U3771 | Owners Guide - Page 9
, the use of voltages other than indicated on the serial number displayed on this product or service of this product by other than Oreck or a participating Factory Authorized Service Center. Oreck does not authorize any person or representative to assume or grant any other warranty obligation with - Oreck U3771 | Owners Guide - Page 10
Aspiradora vertical de alta velocidad Serie XL® Silver - U3771 Guia Del Usuario ¡Importante! Lea todas las instrucciones cuidadosamente, y guarde para la referencia futura. - Oreck U3771 | Owners Guide - Page 11
use cerca de ellos. • Usela solamente como se describe en este manual. Utilice solamente los aditamentos recomendados por el fabricante. • No la use aspiradora vertical Oreck serie XL® U3771 Silver. Es la más silenciosa y potente aspiradora vertical desarrollada por Oreck. La U3771 cuenta con - Oreck U3771 | Owners Guide - Page 12
tubo-mango 13 Operación de la U3771 13 Recomendaciones de manejo 13 Informaci del cepilla orillador 16 Uso de una tableta Oreck Fresh Air 16 Reemplazo de la bombilla 16 Relleno 18 Accesorios y piezas de repuesto 18 Garantía 18 Guide D'utilisation Français 19 Operación. Para ayudarle en - Oreck U3771 | Owners Guide - Page 13
ella. Mango Bastidor del ventilador 1 2 3 Operación de la U3771 Asegúrese de que la bolsa para polvo desechable eliminadora de olores el cable y mango. 4 5 Instrucciones de operación Esta nueva aspiradora vertical ORECK XL de alta velocidad es una de las mejores, más rápidas y fuertes - Oreck U3771 | Owners Guide - Page 14
detenga completamente o que se haga más lento. Vea las instrucciones en el manual para la correa revolvente. En la placa base de su aspiradora se a los cojinetes del cepillo. Si utiliza otras correas que no sean de ORECK se anulará la garantía. Lubricación Los cojinetes del motor de la aspiradora - Oreck U3771 | Owners Guide - Page 15
E S PA Ñ O L Mantenimiento. Para reemplazar la bolsas para polvo desechables eliminadoras de olores ADVERTENCIA: Desconecte el cordón de la toma eléctrica antes de dar servicio. RETIRO DE LA BOLSA: 6 Abra completamente el cierre de cremallera de la bolsa exterior. 7 Tire del collar de cartón de la - Oreck U3771 | Owners Guide - Page 16
dos cepillos orilladores y reemplácelos con nuevos. Coloque los dos tornillos y apriételos. Uso de una tableta Oreck Fresh Air® Su aspiradora ORECK U3771 tiene un bolsillo para una tableta especial ORECK FRESH AIR®. Este bolsillo está ubicado dentro de la bolsa de tela exterior, en la zona en la - Oreck U3771 | Owners Guide - Page 17
fácilmente. Consultando esta guía, usted puede ser su propio localizador de fallas. Todo otro servicio debe realizarlo un centro autorizado de servicio Oreck. 24 25 26 27 28 29 Problema Posible Causa Areas a Verificar La aspiradora no funciona. •No está bien conectada. •No hay electricidad - Oreck U3771 | Owners Guide - Page 18
y el desempeño de este producto, incluyendo el costo total de cualquier servicio o reparaciones necesarias de cualquier defecto. La responsabilidad por daños de ORECK para usted por cualquier costo que surja por esta declaración de garantía limitada se limitará al monto pagado por este producto al - Oreck U3771 | Owners Guide - Page 19
Aspirateur-balai puissant et léger Série XL® Silver - U3771 Guide D'utilisation Important! Lisez toutes les instructions soigneusement, et gardez pour la future référence. - Oreck U3771 | Owners Guide - Page 20
, il faut le retourner à un centre de service après-vente ou appeler le service à la clientèle au: US: 1-800-989 éciez. Appelez. CONSERVER CES INSTRUCTIONS USAGE MÉNAGER UNIQUEMENT La fiche Oreck Série XL® U3771 Silver. C'est le plus silencieux et le plus puissant jamais développé par Oreck. Ce U3771 - Oreck U3771 | Owners Guide - Page 21
èces 21 Assemblage du tube de manche 22 Utilisation du U3771 22 Recommandations d'utilisation 22 Informations Générales 23 Sacs à poussi du balai 24 Remplacement du cylindre brosseur 25 Utilisation d'une tablette Oreck Fresh Air 25 Remplacement de l'ampoule électrique 25 Blocage ou bourrage - Oreck U3771 | Owners Guide - Page 22
é dans la pince. Upper Handle Connector Assembly 1 2 3 Utilisation du U3771 Assurez-vous que le sac à poussière filtrant jetable est bien en d'alimentation et de la poignée. 4 5 Instructions d'utilisation Ce nouvel aspirateur vertical rapide ORECK XL est l'un des appareils les plus solides - Oreck U3771 | Owners Guide - Page 23
sorte qu'elles ne peuvent plus croître et se reproduire. Votre aspirateur Oreck restera plus propre plus longtemps. Système de filtrage Celoc® Le sac arrêtera complètement. Pour le remplacement de la courroie, suivez les instructions du manuel. Note: Une courroie de rechange est rangée dans la plaque - Oreck U3771 | Owners Guide - Page 24
FRANÇAIS Entretien. Remplacement du Sacs à poussière jetables anti-odeur AVERTISSEMENT:Avant d'exécuter cette opération, débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale. ENLÈVEMENT DU SAC: 6 Ouvrez complètement le sac extérieur. 7 Tirez le collier carton du sac pour dégager la porte de sac - Oreck U3771 | Owners Guide - Page 25
brosseurs et remplacez-les par de nouveaux. Remettez les vis de fixation et serrez-les. Utilisation d'une tablette Oreck Fresh Air® Votre aspirateur ORECK U3771 comporte une pochette spéciale pour tablette ORECK FRESH AIR®. Elle est située dans le sac en toile extérieur dans la zone où le sac de - Oreck U3771 | Owners Guide - Page 26
-7325 Dépannage. Des problèmes de service qui apparaissent à priori majeurs peuvent souvent être résolus facilement. Vous pouvez dépanner par vous-même en consultant ce guide. Toutes les autres interventions doivent être confiées à un centre de réparations agréé par Oreck. 24 25 26 27 28 29 - Oreck U3771 | Owners Guide - Page 27
autre que celle indiquée sur leur plaque signalétique, ni les appareils réparés à l'extérieur de la société ORECK ou d'un centre de service aprèsvente ORECK. La société ORECK n'autorise aucune personne et aucun représentant à accorder ou offrir d'autres clauses de garantie avec ce produit. La - Oreck U3771 | Owners Guide - Page 28
©2008 Oreck Holdings, LLC. All rights reserved. All word marks, logos product configurations and registered trademarks are owned and used under the authority of Oreck Holdings, LLC. 76055-01 REV A 12/08 ECN # R-9222
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
 |
 |
User’s
Guide
Powerful, Lightweight
Upright Vacuum
XL
®
Silver Series - U3771
Important!
Read all instructions carefully, and keep for future reference.
76055-01 REV A