Oreck U3771 Owners Guide - Page 12

Contents., Operación.

Page 12 highlights

E S PA Ñ O L Contents. Sistema de limpieza total Seguridad 11 Advertencias generales 11 Operación 12 Lista de piezas 12 Ensamblaje del tubo-mango 13 Operación de la U3771 13 Recomendaciones de manejo 13 Información General 14 Bolsas para polvo desechables eliminadoras de olores 14 La tecnología Intellashield 14 Sistema de filtración Celoc 14 La correa 14 Lubricación 14 Maintenance 15 Para reemplazar la bolsas para polvo desechables eliminadoras de olores 15 Cómo reemplazar una correa desgastada 15 Para ajustar o reemplazar el cepillo 15 Reemplazo del cepilla orillador 16 Uso de una tableta Oreck Fresh Air 16 Reemplazo de la bombilla 16 Relleno o bloqueo 17 Localización de fallas 17 Piezas 18 Accesorios y piezas de repuesto 18 Garantía 18 Guide D'utilisation Français 19 Operación. Para ayudarle en la identificación de los componentes de su aspiradora, las piezas se han numerado como sigue. Lista de piezas 1 Mango 2 Interruptor de encendido/apagado 3 Abrazadera para el cable 4 Tubo del mango 5 Sujetador de cremallera 6 Paragolpes 7 Cepillo orillador 8 Puerta de la correa 9 Système du cordon électrique 10 Ensamblaje de la conexión 11 Collares 12 Tubo inferior 13 Bastidor del ventilador 14 Resorte de la bolsa 15 Bolsa exterior 16 Cabeza motriz 17 Bolsa para polvo con filtro 18 Panel 19 Cubierta 2 1 3 5 4 10 17 15 12 11 9 14 18 6 16 13 19 78 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

Seguridad
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Advertencias generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Operación
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Lista de piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ensamblaje del tubo-mango . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Operación de la U3771 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Recomendaciones de manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Información General
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Bolsas para polvo desechables eliminadoras de olores
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
La tecnología Intellashield
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Sistema de filtración Celoc
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
La correa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Lubricación
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Maintenance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Para reemplazar la bolsas para polvo desechables eliminadoras de olores
. . . . . . . . . . . . . . . . 15
Cómo reemplazar una correa desgastada
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Para ajustar o reemplazar el cepillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Reemplazo del cepilla orillador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Uso de una tableta Oreck Fresh Air
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Reemplazo de la bombilla
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Relleno o bloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Localización de fallas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Piezas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Accesorios y piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Garantía
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Guide D’utilisation Français
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Contents.
Sistema de limpieza total
Lista de piezas
1
Mango
2
Interruptor de encendido/apagado
3
Abrazadera para el cable
4
Tubo del mango
5
Sujetador de cremallera
6
Paragolpes
7
Cepillo orillador
8
Puerta de la correa
9
Système du cordon électrique
10 Ensamblaje de la conexión
11 Collares
12 Tubo inferior
13 Bastidor del ventilador
14 Resorte de la bolsa
15 Bolsa exterior
16 Cabeza motriz
17 Bolsa para polvo con filtro
18 Panel
19 Cubierta
5
2
10
3
9
4
7
12
15
17
14
18
13
8
1
6
16
11
E
S
P
A
Ñ
O
L
Operación.
Para ayudarle en
la identificación de los
componentes de su
aspiradora, las piezas
se han numerado
como sigue.
12
19