Panasonic DVDLX97 DVDLX97 User Guide - Page 64

Utilisation des menus à l'écran, Menus principaux, Autres réglages

Page 64 highlights

Utilisation des menus à l'écran 1 DISPLAY 2 ENTER Appuyer une fois.  Appuyer sur [] pour sélectionner un menu.  Appuyer sur [] pour aller au menu suivant, puis sur [] pour faire une sélection. Si nécessaire, répéter l'étape . p Les éléments peuvent varier selon le type de logiciel. p Appuyer sur [] pour revenir au menu précédent. p Certaines rubriques peuvent être sélectionnées au moyen des touches numériques et [ENTER] de la télécommande. p Si le paramétrage demeure inchangé, appuyer sur [ENTER]. p Pour quitter l'écran: Appuyer sur [RETURN]. Menus principaux Utilisation des menus à l'écran Programme, Groupe, Titre, Chapitre, Piste, Liste lect., Contenu Pour amorcer la lecture à partir d'un élément donné p Appuyer sur [] pour effectuer la sélection, puis appuyer sur [ENTER]. p Pour un changement plus rapide, maintenir [] enfoncée. Durée Pour sauter des passages par incréments chronométriques (Saut dans le temps à la lecture seulement) (Sauf KR/KRW) 1. Appuyer sur [ENTER] à deux reprises pour afficher l'indicateur de Saut dans le temps. 2. Appuyer sur [] pour entrer les données chronométriques, puis appuyer sur [ENTER]. pPour un changement plus rapide, maintenir [] enfoncée. Pour amorcer la lecture à partir d'un repère chronométrique donné (Chercher horloge) (Sauf KR/KRW) À l'aide des touches numériques et de la touche [ENTER] sur la télécommande Pour modifier l'affichage de la durée écoulée/restante Vidéo Pour afficher le nombre de pixel Audio (➜ page 18, Changement de langue des dialogues) Pour afficher le débit binaire ou la fréquence d'échantillonnage actuel Arrêt sur image Pour passer à une autre photo Miniature Pour afficher des imagettes Sous-titres (➜ page 18, Changement de langue des sous-titres) Repère (VR) Pour repérer un marqueur inscrit sur un enregistrement fait sur un enregistreur DVD Angle (➜ page 18, Sélection d'angle) Rotation d'image (➜ page 18, Rotation d'images fixes) Pour activer/désactiver le diaporama Diaporama Pour modifier l'intervalle entre les images ("1 Rapide" à "5 Lent") p Lorsque la fonction diaporama est utilisée, la fonction saut/rotation d'image pourrait ne pas fonctionner correctement selon la position dans laquelle la lecture est effectuée. Autres réglages (➜ ci-dessous) Autres réglages Vitesse de lecture (➜ page 17, Modification de la vitesse de lecture) Menu Lecture (Seulement pendant l'affichage du temps de lecture écoulé. [JPEG] [SD\PICTURE]: Les fonctions de répétition et de repère peuvent être utilisées.) Répétition (➜ page 16, Lecture en reprise) Répétition A-B (➜ page 16) Marquage de jusqu'à 5 positions aux fins de relecture [ENTER] (Il est maintenant possible d'inscrire des marqueurs.) Pour inscrire un marqueur: [ENTER] (à l'emplacement désiré) Repère Pour marquer une autre position: [ ] pour sélectionner "_"➜ [ENTER] Pour rappeler un marqueur ENTER] Sauf [DVD-VR] Pour effacer un marqueur CANCEL] (sur la télécommande) p Cette fonction ne peut être utilisée pendant la lecture programmée ou aléatoire. RQT8237 p Les marqueurs ajoutés sont supprimés lorsque le couvercle du disque est ouvert, la carte est retirée de l'appareil, sur pression de la touche 24 [AV SELECT] ou lorsque l'appareil est commuté en mode attente. Aperçu de disque évolué (➜ page 17) 64

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

24
RQT8237
Utilisation des menus à l’écran
Menus principaux
Autres réglages
Menu Lecture
(Seulement pendant l’affichage du temps de lecture écoulé.
[JPEG] [SD\PICTURE]
:
Les fonctions de répétition et de repère peuvent être utilisées.)
Appuyer sur [
] pour sélectionner un menu.
Appuyer sur [
] pour aller au menu suivant, puis sur
[
] pour faire une sélection.
Si nécessaire, répéter l’étape
.
Les éléments peuvent varier selon le type de logiciel.
Appuyer sur
[
]
pour revenir au menu précédent.
Certaines rubriques peuvent être sélectionnées au moyen des
touches numériques
et
[ENTER]
de la télécommande.
Si le paramétrage demeure inchangé, appuyer sur
[ENTER]
.
Pour quitter l’écran:
Appuyer sur
[RETURN]
.
Programme, Groupe,
Titre, Chapitre, Piste,
Liste lect., Contenu
Pour amorcer la lecture à partir d’un élément donné
Appuyer sur [
] pour effectuer la sélection, puis appuyer sur
[ENTER]
.
Pour un changement plus rapide, maintenir [
] enfoncée.
Durée
Pour sauter des passages par incréments chronométriques (Saut dans le
temps à la lecture seulement)
(Sauf
R/
RW)
1.
A
ppuyer sur
[ENTER]
à deux reprises pour afficher l’indicateur de Saut dans le temps.
2.
Appuyer sur
[
]
pour entrer les données chronométriques, puis appuyer sur
[ENTER]
.
Pour un changement plus rapide, maintenir
[
]
enfoncée.
Pour amorcer la lecture à partir d’un repère chronométrique donné
(Chercher horloge)
(Sauf
R/
RW)
À l’aide des touches numériques et de la touche
[ENTER]
sur la télécommande
Pour modifier l’affichage de la durée écoulée/restante
Vidéo
Pour afficher le nombre de pixel
Audio
(
page 18
, Changement de langue des dialogues)
Pour afficher le débit binaire ou la fréquence d’échantillonnage actuel
Arrêt sur image
Pour passer à une autre photo
Miniature
Pour afficher des imagettes
Sous-titres
(
page 18, Changement de langue des sous-titres)
Repère (VR)
Pour repérer un marqueur inscrit sur un enregistrement fait sur un
enregistreur DVD
Angle
(
page 18, Sélection d’angle)
Rotation d’image
(
page 18, Rotation d’images fixes)
Diaporama
Pour activer/désactiver le diaporama
Pour modifier l’intervalle entre les images (
1 Rapide
à
5 Lent
)
Lorsque la fonction diaporama est utilisée, la fonction saut/rotation d'image pourrait ne
pas fonctionner correctement selon la position dans laquelle la lecture est effectuée
.
Autres réglages
(
ci-dessous)
Vitesse de lecture
(
page 17, Modification de la vitesse de lecture)
Répétition
(
page 16, Lecture en reprise)
Répétition A-B
(
page 16)
Repère
Sauf
[DVD-VR]
Marquage de jusqu’à 5 positions aux fins de relecture
[ENTER]
(Il est maintenant possible d’inscrire des marqueurs.)
Pour inscrire un marqueur:
[ENTER]
(à l’emplacement désiré)
Pour marquer une autre position:
[
]
pour sélectionner “
[ENTER]
Pour rappeler un marqueur:
[
]
[ENTER]
Pour effacer un marqueur:
[
]
[CANCEL]
(sur la télécommande)
Cette fonction ne peut être utilisée pendant la lecture programmée ou aléatoire.
Les marqueurs ajoutés sont supprimés lorsque le couvercle du disque
est ouvert, la carte est retirée de l’appareil, sur pression de la touche
[AV SELECT]
ou lorsque l’appareil est commuté en mode attente.
Aperçu de disque évolué
(
page 17)
DISPLAY
1
Appuyer
une fois.
ENTER
2
Utilisation des menus à l’écran
64