Panasonic EV320 EV320W Owner's Manual (English) - Page 11

Conseils, massage, agreable, Exemples, d'utilisation

Page 11 highlights

Conseils pour un massage agreable (Para un masaje agradable) 1. Utiliser le masseur pour decontracter les muscles tendus et engourdis. • Deplacer le masseur par des mouvements amples autour de la zone engourdie ou tendue. • Utiliser le reglage low jusqu'a ce que vous soyez habitué a utiliser l'appareil. • Eviter d'utiliser le masseur directement sur la peau nue. Si le massage s'avere douloureux, placer une serviette ou autre objet semblable par dessus vos vetements. 2. Si vous preferez un massage plus intense sur la zone engourdie, utiliser le reglage high. • Concentrer les efforts sur l'endroit engourdi ou tendu. 3. Terminer le massage des muscles tendus en deplacant le masseur sur l'endroit avec l'appareil regle sur low. rTh Sn aro Exemples d'utilisation 1. (Epaule) Utiliser le masseur doucement et sur toute l'epaule. Pour un bon massage, placer la tete du masseur directement sur la zone a traiter. 2. (Bas du dos) Utiliser le masseur doucement et sur toute la taille. 3. (Cuisse, mollet) Faire glisser le masseur le long des muscles. (Pieds) Utiliser le masseur doucement et sur toute la plante des pieds. 11O

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18

Conseils
pour
un
massage
agreable
(Para
un
masaje
agradable)
1.
Utiliser
le
masseur
pour
decontracter
les
muscles
tendus
et
engourdis.
Deplacer
le
masseur
par
des
mouvements
amples
autour
de
la
zone
engourdie
ou
tendue.
Utiliser
le
reglage
low
jusqu'a
ce
que
vous
soyez
habitué
a
utiliser
l'appareil.
Eviter
d'utiliser
le
masseur
directement
sur
la
peau
nue.
Si
le
massage
s'avere
douloureux,
placer
une
serviette
ou
autre
objet
semblable
par
dessus
vos
vetements.
2.
Si
vous
preferez
un
massage
plus
in-
tense
sur
la
zone
engourdie,
utiliser
le
reglage
high.
Concentrer
les
efforts
sur
l'endroit
engourdi
ou
tendu.
3.
Terminer
le
massage
des
muscles
tendus
en
deplacant
le
masseur
sur
l'endroit
avec
l'appareil
regle
sur
low.
Exemples
d'utilisation
1.
(Epaule)
Utiliser
le
masseur
doucement
et
sur
toute
l'epaule.
Pour
un
bon
massage,
placer
la
tete
du
masseur
directement
sur
la
zone
a
traiter.
2.
(Bas
du
dos)
Utiliser
le
masseur
doucement
et
sur
toute
la
taille.
3.
(Cuisse,
mollet)
Faire
glisser
le
masseur
le
long
des
muscles.
(Pieds)
Utiliser
le
masseur
doucement
et
sur
toute
la
plante
des
pieds.
rTh
Sn
aro
11O