Panasonic EV320 EV320W Owner's Manual (English) - Page 17

Consejos, realization, masajes, Ejemplos, utilization

Page 17 highlights

Consejos para la realization de masajes (Para un masaje agradable) 1. Utilice el aparato de masaje para aliviar los mijsculos agarrotados o tensos. • MuOvalo en circulos amplios alrededor de la zona tensa o agarrotada. • Ponga el aparato al low hasta habituarse a el. • No lo utilice directamente sobre la piel, y si en algOn momento le hace daft, pOngase una toalla o similar encima de lo que Ileva puesto. 2. Si lo prefiere, puede realizar un masaje fuerte en la zona agarrotada poniendo el aparato al high. • Centrese en la zona tensa o agarrotada. 3. Acabe el masaje moviendo el aparato en circulos amplios alrededor de la parte afectada y en position low. Ejemplos de utilization 1. (Hombros) Aplique el aparato de masaje continua y uniformente. El secreto para conseguir un masaje satisfactorio es colocar la cabeza del aparato sobre la zona afectada. 2. (Zona lumbar) Efecthe el masaje de manera continua y uniforme. 3. (Muslo, pantorrilla) Mueva habia abajo el aparato haciendo masaje sobre los rmisculos. (Pie) Aplique el aparato de masaje continua y uniformemente contra la planta del pie. Deplacer le masseur par des mouvements amples autour de la zone engourdie ou tendue. •ti •w. 0, .1'

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18

Consejos
para
la
realization
de
masajes
(Para
un
masaje
agradable)
1.
Utilice
el
aparato
de
masaje
para
aliviar
los
mijsculos
agarrotados
o
tensos.
MuOvalo
en
circulos
amplios
alrededor
de
la
zona
tensa
o
agarrotada.
Ponga
el
aparato
al
low
hasta
habituarse
a
el.
No
lo
utilice
directamente
sobre
la
piel,
y
si
en
algOn
momento
le
hace
daft,
pOngase
una
toalla
o
similar
encima
de
lo
que
Ileva
puesto.
2.
Si
lo
prefiere,
puede
realizar
un
masaje
fuerte
en
la
zona
agarrotada
poniendo
el
aparato
al
high.
Centrese
en
la
zona
tensa
o
agarrotada.
3.
Acabe
el
masaje
moviendo
el
aparato
en
circulos
amplios
alrededor
de
la
parte
afectada
y
en
position
low.
Ejemplos
de
utilization
1.
(Hombros)
Aplique
el
aparato
de
masaje
continua
y
uniformente.
El
secreto
para
conseguir
un
masaje
satisfactorio
es
colocar
la
cabeza
del
aparato
sobre
la
zona
afectada.
2.
(Zona
lumbar)
Efecthe
el
masaje
de
manera continua
y
uniforme.
3.
(Muslo,
pantorrilla)
Mueva
habia
abajo
el
aparato
haciendo
masaje
sobre
los
rmisculos.
(Pie)
Aplique
el
aparato
de
masaje
continua
y
uniformemente
contra
la
planta
del
pie.
Deplacer
le
masseur
par
des
mouvements
amples
autour
de
la
zone
engourdie
ou
tendue.
.1'
•ti
•w.
0,