Panasonic EV326 EV326 Owner's Manual (English) - Page 10

cargar, aparato, extraer, recargable, incorporada, antes, tirar, basura.

Get Panasonic EV326 PDF manuals and user guides View all Panasonic EV326 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 10 highlights

Como cargar el aparato 1. Introduzca del todo la clavija de carga en la toma del aparato. 2. lntroduzca el adaptador de carga en la toma de corriente. 3. Mantenga el interruptor principal en posiciOn de apagado (OFF) mientras dure el proceso de carga. 4. El indicador de carga se iluminara mientras dure el proceso. Normalmente, el aparato tarda unas 5 horas en cargarse. 5. Despues de cargarlo, retire el adaptador de carga de la toma de corriente. NOTA: Utilice Unicamente para la carga el modelo de adaptador AD294. C6mo extraer la pila recargable incorporada antes de tirar el aparato a la basura. Este aparato no ha sido diseliado con el prop6sito de que la pila incorporada pueda sustituirse. El procedimiento que se describe a continuaci6n tiene, como (mica finalidad, la extracciOn de la pila para un adecuado control de los residuos. Tire el aparato a la basura despues de haber extrafdo la pila. 1 Separe la carcasa extrayendo ocho tornillos (ver Fig. 1). 2 Extraiga la pila de la siguiente manera: Inserte el destornillador en el orificio del accesorio metalico y sequel° de la pila (ver Fig. 2). ATENCION: El aparato que acaba de adquirir contiene unapila de niquel-cadmio para la alimentacion elOctrica del aparato, la cual es reciclable. De acuerdo con las disposiciones legales vigentes en determinadas localidades y provincias, se considera ilegal tirar este tipo de pilas una vez que se han agotado en zonas destinadas a residuos. Para obtener mas informaciOn sobre el modo de reciclado de este tipo de pilas, pOngase en contacto con el departamento de control de PILAS Ilamando al niwnero de telefono 1-800-8. ADVERTENCIA: no intente sustituir la pila con el fin de volver a utilizar el aparato porque puede originar un incendio o sufrir una sacudida elOctrica. I I WWI (Fig. 1) Panasonic Personal and Professional Products Company Division de Matsushita Electric Corporation of America One Panasonic Way - Panazip: 4A-3 Secautus, Nueva Jersey 07094 Estados Unidos (Fig. 2) Impreso en Tailandia

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
Como
cargar
el
aparato
1.
Introduzca
del
todo
la
clavija
de
carga
en
la
toma
del
aparato.
2.
lntroduzca
el
adaptador
de
carga
en
la
toma
de
corriente.
3.
Mantenga
el
interruptor
principal
en
posiciOn
de
apagado
(OFF)
mientras
dure
el
proceso
de
carga.
4.
El
indicador
de
carga
se
iluminara
mientras
dure
el
proceso.
Normalmente,
el
aparato
tarda
unas
5
horas
en
cargarse.
5.
Despues
de
cargarlo,
retire
el
adaptador
de
carga
de
la
toma
de
corriente.
NOTA:
Utilice
Unicamente
para
la
carga
el
modelo
de
adaptador
AD294.
C6mo
extraer
la
pila
recargable
incorporada
antes
de
tirar
el
aparato
a
la
basura.
Este
aparato
no
ha
sido
diseliado
con
el
prop6sito
de
que
la
pila
incorporada
pueda
sustituirse.
El
procedimiento
que
se
describe
a
continuaci6n
tiene,
como
(mica
finalidad,
la
extracciOn
de
la
pila
para
un
adecuado
control
de
los
residuos.
Tire
el
aparato
a
la
basura
despues
de
haber
extrafdo
la
pila.
1
Separe
la
carcasa
extrayendo
ocho
tornillos
(ver
Fig.
1).
2
Extraiga
la
pila
de
la
siguiente
manera:
Inserte
el
destornillador
en
el
orificio
del
accesorio
metalico
y
sequel°
de
la
pila
(ver
Fig.
2).
ATENCION:
El
aparato
que
acaba
de
adquirir
contiene
unapila
de
niquel-cadmio
para
la
alimentacion
elOctrica
del
aparato,
la
cual
es
reciclable.
De
acuerdo
con
las
disposiciones
legales
vigentes
en
determinadas
localidades
y
provincias,
se
considera
ilegal
tirar
este
tipo
de
pilas
una
vez
que
se
han
agotado
en
zonas
destinadas
a
residuos.
Para
obtener
mas
informaciOn
sobre
el
modo
de
reciclado
de
este
tipo
de
pilas,
pOngase
en
contacto
con
el
departamento
de
control
de
PILAS
Ilamando
al
niwnero
de
telefono
1-800-8.
ADVERTENCIA:
no
intente
sustituir
la
pila
con
el
fin
de
volver
a
utilizar
el
aparato
porque
puede
originar
un
incendio
o
sufrir
una
sacudida
elOctrica.
I
I
WWI
(Fig.
1)
Panasonic
Personal
and
Professional
Products
Company
Division
de
Matsushita
Electric
Corporation
of
America
One
Panasonic
Way
-
Panazip:
4A-3
Secautus,
Nueva
Jersey
07094
Estados
Unidos
(Fig.
2)
Impreso
en
Tailandia