Panasonic TCP50X3 TCP42X3 User Guide - Page 113

Fonctions avancées, Blocage, Sous-titres, Affichage des sous-titres

Page 113 highlights

Utilisation des fonctions des menus Blocage Bloque la réception de certains canaux ou de certaines émissions pour prévenir que des enfants soient exposés à un contenu inapproprié. Vous serez invité à saisir votre mot de passe chaque fois que vous afficherez le menu "Blocage". • Saisie/entrée du mot de passe (p. 19) Réglez "Person." sous "Mode" pour spécifier les réglages de "Canal", "Jeu", "Émission" et "TVIP FACILE". Réglages Mode Option HF Tout Canal (Ces canaux seront bloqués quelle que soit la classification du programme.) Jeu Émission (Pour spécifier le niveau de classification) (TVIP FACILE)* Person. Mode Canal 1-7 EF/HF Mode MPAA U.S.TV C.E.L.R. C.F.L.R. EF/HF Modifier mot de passe Description Désactivation de tous les blocages de "Canal", "Jeu", "Émission" et "TVIP FACILE". Activation du blocage de toutes les entrées sans égard aux réglages de blocage de "Canal", "Jeu", "Émission" et "TVIP FACILE". Activation du blocage spécifique de "Canal", "Jeu", "Émission" et "TVIP FACILE". Activation/désactivation du blocage des canaux (HF/Tout/Person.) Tout: Bloque tous les canaux HF: Déverrouille tous les canaux. Person.: Bloque les canaux sélectionnés. Réglez "Canal 1" - "Canal 7" Pour sélectionner le canal devant être bloqué. (Sélectionnez jusqu'à 7 (1-7) canaux à bloquer.) Bloque les canaux 3 et 4 ainsi que les entrées externes. Activation/désactivation du blocage des émissions (HF/EF). La technologie puce antiviolence permet de verrouiller les émissions à auditoire limité en fonction des classifications de télévision. EF: Sélectionnez chaque niveau de classification. (MPAA, U.S.TV, C.E.L.R., C.F.L.R.) Classification des films (États-Unis) Classification des émissions de télévision (États-Unis) Classification (Canada) Classification (Québec) Pour de plus amples informations (p. 49) EF : Activation du blocage de TVIP FACILE. Lorsque vous sélectionnez l'icône TVIP FACILE dans l'écran VIERA TOOLS, l'écran de blocage TVIP FACILE est affiché. Saisissez le mot de passe pour accéder à l'écran. * Les menus affichés diffèrent selon votre pays ou votre région. (p. 13) Pour changer le mot de passe. Saisissez deux fois le nouveau mot de passe à 4 chiffres. • Selon la disponibilité, ce téléviseur prend en charge le "Tableau de classification par région téléchargeable" (aux ÉtatsUnis seulement). • La classification HF est indépendante des autres classements. • Si vous bloquez un niveau de classement basé sur un âge spécifique, la classification HF et toute autre classification plus restrictive seront aussi bloquées. Fonctions avancées Sous-titres Affichage des sous-titres Ce téléviseur comprend un décodeur intégré capable de faire apparaître une contrepartie visuelle de la partie audio. Le programme regardé doit intégrer des sous-titres codés (CC) afin que le téléviseur puisse les afficher. (p. 52) Réglages Rétablir défaut Mode Analog. Numéri. Réglage numérique (Établit les réglages de l'affichage pour les émissions de télévision numérique.) Option EF/HF/ En sourdine CC1-4/T1-4 Primaire/Second./ Service 3/4/5/6 Format Police Style Avant-plan Opacité avant Arrière-plan Opacité arrière Contour Description Rétablit tous les réglages par défaut pour l'affichage des sous-titres. EF: Pour afficher les sous-titres. En sourdine: Pour afficher les sous-titres quand l'audio est mis en sourdine. (Sélectionnez "HF" pour ne pas l'utiliser.) Permet de choisir le service de sous-titres de l'émission analogique. CC1-4: Informations concernant les images (Affichage au bas de l'écran) T1-4: Informations textuelles (Affichage plein écran) Le menu des sous-titres codés numériques vous permet de configurer la façon d'afficher les sous-titres codés numériques. Taille des caractères Police de caractères Style (En relief, Effet gravé, etc.) Couleur Densité Couleur de la zone de texte Densité de la zone de texte Couleur du pourtour des caractères (Sélectionnez parmi les options à l'écran.) • Les réglages dans "Analog." ou "Numéri." sont déterminés par le télédiffuseur. 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127

47
Fonctions avancées
Utilisation des fonctions des menus
Blocage
Bloque la réception de certains canaux ou de certaines émissions pour prévenir que des enfants soient exposés à un contenu inapproprié.
Vous serez invité à saisir votre mot de passe chaque fois que vous afficherez le menu “Blocage”.
• Saisie/entrée du mot de passe (p. 19)
Réglez “Person.” sous “Mode” pour spécifier les réglages de “Canal”, “Jeu”, “Émission” et “TVIP FACILE”.
Réglages
Option
Description
Mode
HF
Désactivation de tous les blocages de “Canal”, “Jeu”, “Émission” et “TVIP FACILE”.
Tout
Activation du blocage de toutes les entrées sans égard aux réglages de blocage de
“Canal”, “Jeu”, “Émission” et “TVIP FACILE”.
Person.
Activation du blocage spécifique de “Canal”, “Jeu”, “Émission” et “TVIP FACILE”.
Canal
(Ces canaux
seront bloqués
quelle que soit la
classification du
programme.)
Mode
Activation/désactivation du blocage des canaux (HF/Tout/Person.)
Tout: Bloque tous les canaux
HF: Déverrouille tous les canaux.
Person.: Bloque les canaux sélectionnés. Réglez “Canal 1” - “Canal 7”
Canal 1-7
Pour sélectionner le canal devant être bloqué.
(Sélectionnez jusqu’à 7 (1-7) canaux
à bloquer.)
Jeu
EF/HF
Bloque les canaux 3 et 4 ainsi que les entrées externes.
Émission
(Pour spécifier
le niveau de
classification)
Mode
Activation/désactivation du blocage des émissions (HF/EF). La technologie puce
antiviolence permet de verrouiller les émissions à auditoire limité en fonction des
classifications de télévision. EF: Sélectionnez chaque niveau de classification.
(MPAA, U.S.TV, C.E.L.R., C.F.L.R.)
MPAA
Classification des films (États-Unis)
Pour de
plus amples
informations
(p. 49)
U.S.TV
Classification des émissions de télévision (États-Unis)
C.E.L.R.
Classification (Canada)
C.F.L.R.
Classification (Québec)
(TVIP FACILE)*
EF/HF
EF : Activation du blocage de TVIP FACILE. Lorsque vous sélectionnez l’icône TVIP
FACILE dans l’écran VIERA TOOLS, l’écran de blocage TVIP FACILE est affiché.
Saisissez le mot de passe pour accéder à l’écran.
* Les menus affichés diffèrent selon votre pays ou votre région. (p. 13)
Modifier mot de
passe
Pour changer le mot de passe. Saisissez deux fois le nouveau mot de passe à
4 chiffres.
• Selon la disponibilité, ce téléviseur prend en charge le “Tableau de classification par région téléchargeable” (aux États-
Unis seulement).
• La classification HF est indépendante des autres classements.
• Si vous bloquez un niveau de classement basé sur un âge spécifique, la classification HF et toute autre classification
plus restrictive seront aussi bloquées.
Sous-titres
Affichage des sous-titres
Ce téléviseur comprend un décodeur intégré capable de faire apparaître une contrepartie visuelle de la partie audio.
Le programme regardé doit intégrer des sous-titres codés (CC) afin que le téléviseur puisse les afficher. (p. 52)
Réglages
Option
Description
Rétablir défaut
Rétablit tous les réglages par défaut pour l’affichage des sous-titres.
Mode
EF/HF/
En sourdine
EF: Pour afficher les sous-titres.
En sourdine: Pour afficher les sous-titres quand l’audio est mis en sourdine.
(Sélectionnez “HF” pour ne pas l’utiliser.)
Analog.
CC1-4/T1-4
Permet de choisir le service de sous-titres de l’émission analogique.
CC1-4: Informations concernant les images (Affichage au bas de l’écran)
T1-4: Informations textuelles (Affichage plein écran)
Numéri.
Primaire/Second./
Service 3/4/5/6
Le menu des sous-titres codés numériques vous permet de configurer la façon
d’afficher les sous-titres codés numériques.
Réglage
numérique
(Établit les
réglages de
l’affichage pour
les émissions
de télévision
numérique.)
Format
Taille des caractères
Police
Police de caractères
Style
Style (En relief, Effet gravé, etc.)
Avant-plan
Couleur
Opacité avant
Densité
Arrière-plan
Couleur de la zone de texte
Opacité arrière
Densité de la zone de texte
Contour
Couleur du pourtour des caractères (Sélectionnez parmi les options à l’écran.)
• Les réglages dans “Analog.” ou “Numéri.” sont déterminés par le télédiffuseur.