Panasonic TCP50X3 TCP42X3 User Guide - Page 28

VIERA LinkTM “HDAVI ControlTM

Page 28 highlights

VIERA LinkTM "HDAVI ControlTM" Control simultáneo de todos los componentes de Panasonic equipados con "HDAVI Control" utilizando un botón de un mando a distancia. Disfrute de la interoperabilidad HDMI adicional con productos compatibles de Panasonic. Este televisor soporta la función "HDAVI Control 5". Las conexiones a equipos (grabadora DVD DIGA, videocámara HD, sistema de teatro en casa, amplificador, etc.) con cables HDMI habilita los controles de VIERA Link. El equipo con la función "HDAVI Control" permite las operaciones siguientes: Versión HDAVI Control o posterior HDAVI Control 2 o posterior HDAVI Control 3 o posterior HDAVI Control 4 o posterior HDAVI Control 5 Operaciones (Para obtener más información, consulte la pág. 30-33) Cambio de entrada automático • Enc. Vinculado • Apaga Vinculado • Altavoz inicial •• Control de altavoces Control VIERA Link sólo con el mando a distancia del TV •• Ahorro energía de equipo no usado (para equipo disponible solamente) Suministro de la información de ajuste (Idioma, tiempo. etc.) •• Función de sincronización automática de voz • Modo de Ahorro de energía (con modo de arranque rápido) • El canal de retorno de audio El Canal de retorno de audio (ARC) es una función que permite a las señales digitales de sonido ser enviadas por un cable HDMI de vuelta desde el TV a un dispositivo de audio conectado. ■Cuando se agrega un equipo nuevo, se reconecta un equipo o se cambia la instalación después de hacer la conexión, encienda el equipo y luego encienda el televisor. Seleccione el modo de entrada al HDMI 1 o HDMI 2 (pág. 21) y asegúrese de que la imagen se visualice correctamente. VIERA Link "HDAVI Control", basado en las funciones de control proporcionadas por HDMI, que es un estándar industrial conocido como HDMI CEC (Consumer Electronics Control), es una función única que hemos desarrollado y añadido. Como tal, su funcionamiento con equipos de otros fabricantes que soportan HDMI CEC no puede ser garantizado. Consulte los manuales individuales de los equipos de otros fabricantes que soportan la función VIERA Link. ■Cable HDMI Esta función necesita de un cable que cumpla con la norma HDMI (completamente cableado). Los cables que no cumplan con la norma HDMI no se pueden utilizar. Se recomienda utilizar un cable HDMI de Panasonic. Número de pieza recomendada: RP-CDHS15 (4,9 pies/1,5 m), RP-CDHS30 (9,8 pies/3,0 m), RP-CDHS50 (16,4 pies/5,0 m) * Para conocer detalles de las conexiones del equipo externo, consulte los manuales de instrucciones del equipo. 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127

28
VIERA Link
TM
“HDAVI Control
TM
Control simultáneo de todos los componentes de Panasonic equipados con “HDAVI Control” utilizando un botón de un
mando a distancia.
Disfrute de la interoperabilidad HDMI adicional con productos compatibles de Panasonic.
Este televisor soporta la función “HDAVI Control 5”.
Las conexiones a equipos (grabadora DVD DIGA, videocámara HD, sistema de teatro en casa, amplificador, etc.) con
cables HDMI habilita los controles de VIERA Link.
El equipo con la función “HDAVI Control” permite las operaciones siguientes:
Versión
Operaciones
(Para obtener más información, consulte la pág. 30-33)
HDAVI Control o posterior
Cambio de entrada automático
Enc. Vinculado
Apaga Vinculado
Altavoz inicial
Control de altavoces
HDAVI Control 2 o posterior
Control VIERA Link sólo con el mando a distancia del TV
Ahorro energía de equipo no usado (para equipo disponible solamente)
HDAVI Control 3 o posterior
Suministro de la información de ajuste (Idioma, tiempo. etc.)
Función de sincronización automática de voz
HDAVI Control 4 o posterior
Modo de Ahorro de energía (con modo de arranque rápido)
HDAVI Control 5
El canal de retorno de audio
El Canal de retorno de audio (ARC) es una función que permite a las señales
digitales de sonido ser enviadas por un cable HDMI de vuelta desde el TV a un
dispositivo de audio conectado.
Cuando se agrega un equipo nuevo, se reconecta un equipo o se cambia la instalación después
de hacer la conexión, encienda el equipo y luego encienda el televisor. Seleccione el modo de
entrada al HDMI 1 o HDMI 2 (pág. 21) y asegúrese de que la imagen se visualice correctamente.
VIERA Link “HDAVI Control”, basado en las funciones de control proporcionadas por HDMI, que es un estándar industrial
conocido como HDMI CEC (Consumer Electronics Control), es una función única que hemos desarrollado y añadido.
Como tal, su funcionamiento con equipos de otros fabricantes que soportan HDMI CEC no puede ser garantizado.
Consulte los manuales individuales de los equipos de otros fabricantes que soportan la función VIERA Link.
Cable HDMI
Esta función necesita de un cable que cumpla con la norma HDMI (completamente cableado). Los cables que no
cumplan con la norma HDMI no se pueden utilizar.
Se recomienda utilizar un cable HDMI de Panasonic. Número de pieza recomendada:
RP-CDHS15 (4,9 pies/1,5 m), RP-CDHS30 (9,8 pies/3,0 m), RP-CDHS50 (16,4 pies/5,0 m)
* Para conocer detalles de las conexiones del equipo externo, consulte los manuales de instrucciones del equipo.