Pantech Burst Spanish - Manual - Page 96

Apéndice uso, descuido o accidente". Muchas compañías están fabricando accesorios parecidos y, en algunos casos, promoviendo que sus productos son iguales o mejores que el producto Pantech. Tenga cuidado. Algunos de estos productos podrían no ser compatibles para utilizar con su producto Pantech y podrían dañar la unidad o hacer que ésta funcione incorrectamente. Si fuera necesario reparar la unidad y se determina que un accesorio no original de Pantech ha causado el problema, la garantía no tendrá efecto. Además, si la unidad ha sufrido daño irreversible causado por un accesorio no compatible, la Garantía se anulará. Para proteger la garantía, use solo accesorios compatibles que no dañen ni interfieran con el funcionamiento del producto Pantech. Garantía limitada por 12 meses Pantech Wireless, Inc. (la Compañía) garantiza al comprador minorista original de este teléfono móvil portátil Pantech que, en caso de que este producto o cualquier pieza de éste durante uso y en condiciones normales del consumidor presentara defectos en los materiales o mano de obra, generando una falla al producto dentro de un período de doce (12) meses a partir de la fecha de compra, dicho o dichos defectos se repararán o reemplazarán (con piezas nuevas o reacondicionadas) según opción de la Compañía, sin cargo por las piezas o mano de obra directamente relacionada con el o los defectos. La antena, teclado, pantalla, batería recargable y cargador de la batería, si se incluye, tienen una garantía similar de doce (12) meses a partir de la fecha de compra. La garantía se extiende solo a consumidores que compraron el producto en los Estados Unidos o Canadá y no es transferible ni asignable. Esta Garantía no se aplica a: (a) Productos sujetos a uso o condiciones anormales, accidente, mal manejo, descuido, alteración no autorizada, mal uso, instalación o reparación incorrecta o almacenamiento inadecuado; (b)Productos cuyo número de serie mecánico o electrónico haya sido retirado, alterado o estropeado; (c) Daño causado por la exposición a la humedad, temperaturas excesivas o condiciones ambientales extremas; (d)Daño causado por una conexión, o uso de un accesorio u otro producto no aprobado o autorizado por la Compañía; (e) Defectos en el aspecto, apariencia, decoración o elementos estructurales como marcos y piezas no relacionadas con el funcionamiento; (f) Productos dañados por causas externas, como fuego, inundación, suciedad, arena, condiciones climáticas, escape de la batería, fusible fundido, robo o uso inadecuado de cualquier fuente eléctrica. La Compañía renuncia a toda responsabilidad por retiro o reinstalación del producto, por cobertura geográfica, por recepción de señales inadecuadas de la antena o por rango de comunicaciones u operación del sistema celular como un todo. Para obtener reparaciones o reemplazo dentro de los términos de esta garantía, el producto se debe entregar con prueba de cobertura de garantía (por ejemplo, factura con fecha de compra), dirección de devolución del consumidor, número de teléfono diurno o número de fax y una descripción completa del problema, transporte prepagado, a la Compañía llamando al número que aparece a continuación o al lugar de compra para efectuar el proceso de reparación o reemplazo. 96