Philips SRU4050 User manual - Page 20

Fonctions des touches, cont. Fonctions des touches, cont. Fonctions SAT Channel+ et Channel- permettent d'exécuter les fonctions Page+ et Page- pour les menus du guide apparaissant à l'écran utilisés par certains systèmes satellites. Info permet d'afficher l'information du récepteur satellite afin d'obtenir l'information sur le canal choisi ou sur le système. En mode SHIFT la touché CC permettant d'afficher le GUIDE sur les canaux satellites á l'écran. Fonctions DVD FORWARD et REVERSE permettent de contrôler la vitesse de l'avance rapide et du rembobinage respectivement. CHANNEL+ et CHANNEL- permettent de localiser les chapitres ou pistes suivantes et précédentes sur un disque. SUBTITLE (CC) permet d'afficher le menu des sous-titres à des fins de sélection et d'affichage. REPEAT (LAST) permet d'exécuter la fonction A+B Repeat (ou RPT A.B) des lecteurs de DVD pour rejouer la piste ou le chapitre courant. INFO permet d'afficher l'information du lecteur DVD, le menu de sélection des scènes, plages ou titres, l'indication de la durée qui reste ou qui s'est écoulée, l'information sur le système, etc. PLAY permet de lancer la lecture du disque. Permet aussi, sur certains lecteurs de DVD, de sélectionner une option de menu. STOP permet d'interrompre la lecture du disque. PAUSE permet d'interrompre momentanément la lecture du disque; appuyer sur la touche PLAY pour la relancer. INPUT Permet d'afficher le menu de programmation des lecteurs de DVD. INPUT En mode téléviseur la touche INPUT permet d'exécuter la fonction de commutation de la source INPUT. En mode magnétoscope, la touche INPUT permet d'exécuter la fonction de commutation d'antennes de téléviseur et de magnétoscope. En mode câblorécepteur, la touche INPUT permet d'exécuter la fonction de commutation A.B. En mode SAT, la touche INPUT permet d'exécuter la fonction de commutation de téléviseur/système satellite. En mode lecteur de DVD, la touche INPUT permet d'exécuter la fonction de configuration du lecteur de DVD. La touche SELECT effectue la même fonction que la touché OKAY, qui apparaît souvent sur les produits d'autres fabricants. La touche CC actionne la fonction de sous-titrage, mais seulement lorsque l'appareil commandé est conçu pour l'exécuter. 38 Touche SHIFT La touche SHIFT fait la « bascule » entre les deux fonctions d'une touche; il suffit d'appuyer sur SHIFT pour exécuter une commande auxiliaire, puis d'appuyer de nouveau pour revenir à la commande principale. Le témoin rouge s'illumine lorsqu'une fonction auxiliaire est activée. Les fonctions auxiliaires sont indiquées en vert (MENU, EXIT, OK GUIDE, et touches de navigation). Les fonctions principales qui correspondent à ces fonctions auxiliaires sont, respectivement: INFO, LAST, MUTE (M), CC, CHAPTER +/-, CHANNEL UP/DOWN et VOLUME UP/DOWN, indiquées en noir ou en bleu. Pour accéder aux fonctions auxiliaires (en vert), appuyer une fois sur SHIFT. Le témoin rouge restera allumé tant que le mode auxiliaire est activé, ou clignotera brièvement si d'autres touches sont utilisées. Appuyer une fois sur la touche voulue pour exécuter la commande indiquée en vert. Pour sortir du mode auxiliaire, appuyer une fois sur la touche SHIFT. Il est à noter que la télécommande sort automatiquement du mode auxiliaire lorsqu'aucune touche n'est utilisée pendant un délai d'environ 15 secondes. Pour accéder aux fonctions ci-dessous en modes SAT ou DVD, appuyer d'abord sur la touche SHIFT. La touche MENU permet d'afficher le menu à l'écran; utiliser les touches UP, DOWN, LEFT et RIGHT pour y naviguer. La touche OK permet de sélectionner des éléments affichés à l'écran. La touche EXIT permet de quitter (supprimer) les menus affichés à l'écran. Exemple: Pour accéder à un menu et y naviguer: 1. Appuyer une fois sur SHIFT (le témoin rouge s'allumera). 2. Appuyer une fois sur la touche MENU (INFO). 3. Appuyer une fois sur les touches UP, DOWN, LEFT et RIGHT, au choix. 4. Appuyer une fois sur la touche EXIT (LAST) pour quitter le menu affiché à l'écran. 5. Appuyer une fois sur la touche SHIFT pour revenir aux fonctions principales (le témoin rouge s'éteindra). 39 SRU4050A-OM(4D)_H14042A.pmd 38-39 10/9/2006, 2:49 PM