Pioneer 507CMX Operating Instructions - Page 83

image de l

Page 83 highlights

Français 3 Utilisez les touches 5/∞ pour sélectionner [RÉGLAGE AUTO.]. MENU IMAGE ÉCRAN LANGUAGE ÉCON.ÉNERGIE TIMER P R O T E C T. É C R A N RÉGLAGE AUTO. MODE AUTO DÉTECTION PIP GEL MULTI IMAGE SET CHANGER ENTRÉE1 SETUP OPTION :FRANÇAIS : S TA N D A R D :INACTIF :ARRÊT :ACTIF :ARRÊT MENU SORTIE 4 Appuyez sur la touche SET pour valider le réglage. Le réglage par défaut effectué en usine est [INACTIF]. À chaque pression sur la touche, le réglage change comme suit : 3 INACTIF ACTIF 2 5 Lorsque que vous avez terminé les réglages, appuyez sur la touche MENU pour repasser à l'image de l'écran normal. Remarque Il se peut que les réglages optimaux ne soient pas obtenus avec des signaux à faible luminance ou certains autres types. Dans ces cas, réglez le mode [RÉGLAGE AUTO.] sur [INACTIF] et utilisez les méthodes de réglage manuel expliquées dans la section suivante : "Réglage de la POSITION de l'écran, de l'HORLOGE et de la PHASE ". Réglages de l'IMAGE et de l'ÉCRAN Réglage de la POSITION de l'écran, de l'HORLOGE et de la PHASE MENU 2/3 SET 5/∞ Télécommande STANDBY/ON DISPLAY MENU / SET INPUT SCREEN SIZE - VOL + MENU SET 5/∞ 2/3 Panneau de commande de l'écran à plasma 1 Appuyez sur la touche MENU pour afficher la page de menu. MENU IMAGE ÉCRAN CONTRASTE LUMINOSITÉ AGRAND.HOR AGRAND.VER SETUP : : : : ENTRÉE1 OPTION 0 0 0 0 R É I N I T. I M A G E SET ENTRÉE MENU SORTIE 2 Utilisez les touches 2/3 pour sélectionner l'option [ÉCRAN]. MENU IMAGE POSITION HORLOGE PHASE ÉCRAN ENTRÉE1 SETUP OPTION : 0/ 0 : 0 : 0 R É I N I T. É C R A N Réglages de l'IMAGE et de l'ÉCRAN SET ENTRÉE MENU SORTIE 27 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152

27
Fr
R
é
glages de l
IMAGE et de l
’É
CRAN
Fran
ç
ais
R
é
glage de la POSITION de l
’é
cran,
de l
HORLOGE et de la PHASE
<R
é
glage manuel>
R
é
glages de l
IMAGE et de l
’É
CRAN
3
Utilisez les touches
5
/
pour s
é
lectionner
[R
É
GLAGE AUTO.].
SET
MENU
LANGUAGE
TIMER
MODE AUTO
:STANDARD
:INACTIF
:ARR
Ê
T
:ACTIF
:FRAN
Ç
AIS
:ARR
Ê
T
É
CRAN
SETUP
OPTION
IMAGE
MENU
ENTR
É
E1
CHANGER
SORTIE
É
CON.
É
NERGIE
PROTECT.
É
CRAN
GEL MULTI IMAGE
R
É
GLAGE AUTO.
D
É
TECTION PIP
4
Appuyez sur la touche SET pour valider le r
é
glage.
Le r
é
glage par d
é
faut effectu
é
en usine est [INACTIF].
À
chaque pression sur la touche, le r
é
glage change
comme suit :
5
Lorsque que vous avez termin
é
les r
é
glages,
appuyez sur la touche MENU pour repasser
à
l
image de l
’é
cran normal.
Remarque
Il se peut que les r
é
glages optimaux ne soient pas obtenus avec
des signaux
à
faible luminance ou certains autres types. Dans
ces cas, r
é
glez le mode [R
É
GLAGE AUTO.] sur [INACTIF] et
utilisez les m
é
thodes de r
é
glage manuel expliqu
é
es dans la
section suivante :
R
é
glage de la POSITION de l
’é
cran, de
l
HORLOGE et de la PHASE <R
é
glage manuel>
.
3
INACTIF
ACTIF
2
1
Appuyez sur la touche MENU pour afficher la page
de menu.
É
CRAN
SETUP
OPTION
:
0
:
0
:
0
CONTRASTE
:
0
LUMINOSIT
É
AGRAND.HOR
AGRAND.VER
R
É
INIT.IMAGE
IMAGE
MENU
ENTR
É
E1
ENTR
É
E
SET
SORTIE
MENU
2
Utilisez les touches
2
/
3
pour s
é
lectionner l
option
[
É
CRAN].
SET
MENU
:
0
:
0
POSITION
:
0/ 0
HORLOGE
PHASE
R
É
INIT.
É
CRAN
É
CRAN
SETUP
OPTION
IMAGE
MENU
ENTR
É
E1
ENTR
É
E
SORTIE
MENU
5
/
SET
2
/
3
STANDBY/ON
MENU
DISPLAY
/ SET
VOL +
INPUT
SCREEN SIZE
±
2
/
3
MENU
SET
5
/
T
é
l
é
commande
Panneau de commande de l
’é
cran
à
plasma