Pioneer CDXFM687 Operation Manual

Pioneer CDXFM687 Manual

Get Pioneer CDXFM687 PDF manuals and user guides View all Pioneer CDXFM687 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Pioneer CDXFM687 manual content summary:

  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 1
    UNIVERSAL MULTI-CD SYSTEM Operation Manual CDX-FM1287 CDX-FM687
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 2
    English Español Precautions 4 Precauciones 26 Preparing to Use the Remote Controller Unit ..... 5 Precautions 5 Loading Battery 5 Using discos por medio del radio 42~43 Discs 23 Transportation of multi-CD player 24 La presentación muestra este mensaje 44 Presionando el botón de borrado
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 3
    e retrocesso 54 Pausa 55 Repetição 55 Reprodução aleatória 56 ITS (Seleção instantânea de faixa 57~59 Título de disco 60~63 Ajuste do CD player para tocar discos via rádio 64~65 Mensagens de erro 66 Utilização do botão de reposição 67 Discos 67 Transporte do multi
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 4
    INSTRUMENTS WITH THIS PRODUCT WILL INCREASE EYE HAZARD. In case of trouble When the unit does not operate properly, contact your dealer or the nearest authorized PIONEER Service Station. • When you use this universal multi-CD system, the effective sensitivity of your radio will be reduced slightly
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 5
    is not used for a month or longer. • If the event of battery leakage, wipe the remote control completely clean and install a new battery. Battery • Slide out the tray on the back of the remote control and insert the battery with the (+) and (-) poles pointing in the proper directions. • When
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 6
    Using the Compact Discs Magazine Inserting discs Slide out the disc tray Position the disc with the label upward. Disc tray Hold down the magazine lock button and, pull the tray out. Changing disc trays 1 2 3 4 Disc 1 5 6 7 to 8 9 10 Disc 12 11 12 Disc tray Gently pull the disc tray
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 7
    8-cm (3-inch) CDs Do not use an 8-cm CD adapter. If it is used, the player may fail. To load an 8-cm CD, you need a special 8-cm CD tray (Part No. CXB5931). Ask your Pioneer service station about it. malfunction. 8cm English The figure shows this product with CDX-FM1287 as an example. Label 7
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 8
    magazine. To remove the magazine • Do not put your fingers in the magazine tray as this may lead to incorrect operation and damage to the player. • If the label on the magazine is coming off or wrinkled up, it may damage the eject mechanism, and in some cases, the magazine may
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 9
    English 1. Switch the radio on and tune to Modulating Frequencies. • The initial value is 89.1 MHz. (See Page 20 regarding switching CD player transmission frequency.) • If your radio does not have muting, there may be some noise before power switch of control unit is ON. If this happens,
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 10
    Playing Compact Discs Using Track Search/Fast Forward and Reverse or Track Number This product lets you select the track search function or fast forward/reverse function by changing the length of the time you press the button. Elapsed play time : decrease the number. : Fast Reverse : increase
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 11
    beginning. Disc Repeat Play the current track repeatedly. or Normal play Play the same disc repeatedly. Play all disc loaded in the magazine in the CD player repeatedly. Each press of button, the mode changes. 11
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 12
    Playing Compact Discs Random Play Example: Disc Repeat (See Page 11.) or 1. Select the desired repeat mode. Displayed during random play. or Random play will be performed within the selected repeat mode. 2. Hold down button for more than 2 second. Once the current track has been played, the
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 13
    Press button to program the track. It will be displayed for about 2 seconds to indicate memory storage. MEMO • The ADPS function* of the multi-play CD player lets you program up to 100 discs. *ADPS: Automatic Disc Program Selection. • When the number of discs exceeds 100, the oldest disc that has
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 14
    Playing Compact Discs ITS Play Example: Disc Repeat (See Page 11.) or 1. Select the desired repeat mode. Displayed during ITS play. ITS play will be performed within the selected repeat mode. 2. Hold down button for more than 2 seconds. To cancel ITS play, hold down button for more than 2
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 15
    English Erasing the ITS Play To erase a single track program: During ITS play, select the track you wish to erase by using track search. Hold down button for more than 2 seconds to erase the program. (When there are no more memorized tracks, "EMPTY" is displayed, and ITS play is canceled.) It will
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 16
    down button for more than 2 seconds to select title input mode. MEMO • You cannot switch to the Title Input mode while playing a CD TEXT disc. • The ADPS function* of the CD player lets you enter titles for up to 100 discs. (Up to 100 discs, including ITS, can be programmed.) *ADPS: Automatic Disc
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 17
    English or 3. Press the or side of but- ton to select the input position. The input position moves continuously when you hold down either side of the button. 4. Select characters using the or side of button. When you hold down either side of the or button, the character changes
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 18
    number (elapsed play time) and disc title indications. • Normal Operation • Disc Title • Disc Artist Name • Track Title • Track Artist Name When playing a CD TEXT disc, indications switch as shown on the left. MEMO • When you perform any operation while the disc title is being displayed, the
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 19
    English Disc Title List You can list all discs loaded in the magazine being played. This function is convenient for checking discs in the magazine being played. Each press of button displays the titles of the discs in magazine being played in ascending order of disc number. MEMO • The disc title
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 20
    Playing Compact Discs Setting Player to Play Discs via Radio [Page 20~21] Modulating frequencies selector This system can change the frequency at which the FM car radio receives the CD audio signals within the range of 87.9 to 90.1 MHz in 0.2 MHz increments. (The initial setting is 89.1 MHz.) If
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 21
    Item Button or Frequency Level or Display English 2. Set the items while referring to the chart on the left. Preemphasis or The last adjustment is kept as final. or 3. Press the button for 2 seconds or more to return to normal play. 21
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 22
    checking. Press the CD player's Clear button. (See Page 23.) If it still doesn't work. Read "In case or trouble" and request servicing. Message No MAGAZINE use a CD-R, load one that has been recorded on. Replace the disc. Load a disc into the magazine. (See Page 6.) Turn the car ignition switch
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 23
    inside the door.) • If the clear button is pressed when the player contains a magazine or the ignition switch is set to the ON or ACC position, the CD title display and ITS memory are cleared. Discs Magazine Disc COMPACT DIGITAL AUDIO • With this unit, use discs and magazines bearing the above
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 24
    Transportation of multi-CD player Seal After removing the transport screw, cover the hole with the supplied seal. A transport screw has been attached to the set in order to protect
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 25
    CD Player unit (CDX-FM1287) System .......... Compact disc audio .5/89.7/89.9/90.1 MHz (CDX-FM687) System .......... Compact disc audio system Usable discs Compact Disc g Dimensions 100 (W) × 37 (H) × 18 (D) mm Remote Controller unit Power source Battery (CR2025) Weight (including battery)
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 26
    PIONEER autorizado más cercano. Este producto se muestra en la figura con el CDX-FM1287. • Cuando utilice este sistema de CD érase al manual suministrado con el controlador de Multi-CD antes de usarlo sele una tela suave. Si se empañan las partes ópticas, espere aproximadamente una hora para que se
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 27
    de fuga de líquido de la pila, limpie completamente el control remoto y coloque una pila nueva. Pila • Deslice la bandeja hacia afuera desde la parte trasera del controlador remoto e inserte la pila con los polos (+) y (-) hacia las direcciones apropiadas. • Cuando utilice por primera vez, tire la
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 28
    Utilización del cargador de discos compactos Inserción de discos [Página 28~29] Deslice la bandeja de disco hacia afuera Introduzca los discos con el lado donde está impreso el título hacia arriba. Bandeja de disco Mantenga presionado el botón de seguro de cargador y tire de la bandeja hacia
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 29
    de 8 cm. Si se utiliza, el reproductor puede averiarse. Para cargar un CD de 8 cm, necesita una bandeja especial de CD de 8 cm (Parte No. CXB5931). Pregunte acerca de ello a su Centro de Servicio Pioneer. 8cm Precauciones cuando maneje cargadores • No coloque el cargador en un lugar en que se vea
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 30
    Utilización del cargador de discos compactos Introducción del cargador 2 1 1 Deslice y abra la puerta. 2 Abrala completamente hasta que se asgure con un clic. Para sacar el cargador Inserte el cargador con la flecha hacia Inserte el cargador. arriba. • No ponga sus dedos en la entrada de la
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 31
    Reproducción de discos compactos Español Inicie el reproductor de disco compacto 1. Encienda la radio y sintonice las frecuencias de modulación. • El valor inicial es 89,1 MHz. (Vea la página 42 respecto al cambio de frecuencia de transmisión de reproductor de disco compacto.) • Si su radio no
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 32
    Reproducción de discos compactos Utilizando la búsqueda de pista/ avance rápido e inversión o Número de pista Tiempo de reproducción transcurrido Este producto le permite seleccionar la función de búsqueda de pista o función de avance rápido/inversión mediante el cambio del tiempo de presión del
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 33
    la pista en uso repetidamente. o Reproducción normal Reproduce repetidamente el mismo disco. Reproduce repetidamente todos los discos cargados en el cargador en el reproductor de CD. A cada presión del botón, cambia el modo. 33
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 34
    Reproducción de discos compactos Reproducción aleatoria Ejemplo: Repetición de disco (Vea la página 33.) o 1. Seleccione el modo de repetición aleatoria deseado. Se visualiza durante la reproducción aleatoria. o La reproducción aleatoria se realizará dentro del modo de repetición seleccionado.
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 35
    el botón para programar la pista. Será visualizado durante 2 segundos para indicar almacenamiento de memoria. Nota • La función ADPS* del reproductor de CD le permite programar hasta 100 discos. *ADPS: Selección automática de programa de disco. • Cuando el número de discos excede de 100, los
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 36
    Reproducción de discos compactos Reproducción ITS Ejemplo: Repetición de disco (Vea la página 33.) o 1. Seleccione el modo de repetición deseado. Se visualiza durante la reproducción ITS. La reproducción ITS será realizada dentro del modo de repetición seleccionada. 2. Mantenga presionado el
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 37
    Español Borrando la reproducción ITS Para borrar una selección única: Reproduzca con la selección ITS el disco que desea borrar usando la búsqueda de número de disco. Sostenga presionado el botón durante más de 2 segundos para borrar el programa. (Cuando no hay más pistas memorizadas, "EMPTY" se
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 38
    de introducción de título. Nota • No se puede conmutar al modo de introducción de título durante la reproducción de un disco CD TEXT. • La función ADPS* del reproductor de CD le permite introducir títulos hasta para 100 discos. *ADPS: Selección automática de programa de disco. • Un título de disco
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 39
    un lado del botón. 4. Seleccione los caracteres utilizan- do el lado o del botón. Cuando mantiene presionado un lado del botón, el carácter cambia continua- o mente. 5. Seleccione la última posición de introducción a la derecha y pre- o sione el botón para memorizar. El título aparecer
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 40
    efectuar cualquier operación cuando se está indicando el título de disco, la indicación de operación normal aparecerá por 8 segundos. Durante la reproducción de un disco CD TEXT, la visualización cambia como se muestra a la izquierda. • Si no hay datos TEXT gravados en un disco
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 41
    Español Lista de títulos de disco Puede hacer una lista de todos los discos cargados en el cargador reproducido. Esta función es conveniente para verificar los discos en el cargador reproducido. Cada presión del botón muestra los títulos de los discos en el cargador reproducido en orden ascendente
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 42
    ~43] Selector de frecuencias moduladas Este sistema puede cambiar la frecuencia en la que el radio FM de automóvil recibe las señales de audio 87,9 a 90,1 MHz en incrementos de 0,2 MHz. (La fijación inicial es 89,1 MHz.) Si existe una señal fuerte de estación transmisora cerca de la
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 43
    Item Botón o Frecuencia Nivel o Presentación Español 2. Ajuste los ítemes mientras hace referencia al cuadro de la izquierda. Preénfasis o El último ajuste es mantenido como final. 3. Presione el botón durante 2 segun- o dos o más para retornar a la repro- ducción normal. 43
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 44
    á rayado. (Vea la página 45.) Confirme que el disco ha sido insertado con el lado correcto hacia abajo. (Vea la página 28.) Cuando utilice un CD-R, cargue uno que haya sido grabado. Cambie el disco. Cargue un disco en el cargador. (Vea la página 28.) Conecte y desconecte nuevamente el interruptor de
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 45
    otras formas no se cente) cuando maneje los discos. DIGITAL AUDIO recomienda para este producto. • Revise todos los discos antes de CD-R que no han sido grabados con un grabador de CD de música puede no ser posible. • La reproducción de discos CD-R de • Con esta unidad, utilice discos y car
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 46
    Transporte del reproductor de múltiples discos compactos Sello Luego de retirar el tornillo de transporte, cubra el orificio con el sello suministrado. Tornillo de transporte Póngalo en la posición original antes de transportar el aparato. El aparato dispone de un tornillo de transporte que sirve
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 47
    ñol Unidad de reproductor de CD (CDX-FM1287) Sistema Sistema de audio de discos compactos Discos utilizables sin previo aviso, como consecuencia del perfeccionamiento del mismo. (CDX-FM687) Sistema Sistema de audio de discos compactos Discos utilizables Discos compactos Formato de las se
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 48
    técnica PIONEER autorizado mais próximo. A figura mostra este produto com o CDXFM1287. • A utilização deste sistema de multi-CD universal, reduz fizer isso, consulte o manual fornecido com o controlador de Multi-CD antes de usá-lo para operar este aparelho. • Com este player, você pode utilizar as
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 49
    . • No caso de vazamento da pilha, limpe o controle remoto completamente e instale uma pilha nova. Pilha ADVERTÊNCIA: • Mantenha a pilha de lítio longe - da, procure um médico imediatamente. • Deslize a bandeja para fora na parte posterior do controle remoto e coloque a pilha com os pólos (+) e
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 50
    Utilização do magazine de CD Colocação dos discos Puxe a bandeja para fora Coloque os discos com o lado do rótulo para cima. Bandeja de disco Mantenha o botão de trava do magazine
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 51
    8 cm. A utilização desse tipo de adaptador causa danos ao CD player. Para colocar um disco de 8 cm, é preciso comprar uma bandeja especial para discos de 8 cm (Peça N.° CXB5931). Informe-se no posto de assistência técnica Pioneer mais próximo. 8cm Precauções na manipulação dos magazines • Não deixe
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 52
    seta para cima. Para remover o magazine • Não coloque os dedos na bandeja de um magazine pois isso pode causar um mau funcionamento e danos ao CD player. • Se o rótulo num magazine despregar-se ou enrugar-se, ele pode causar danos ao mecanismo de ejeção, e em alguns casos, o magazine pode não ser
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 53
    nas freqüências de modulação. • O valor inicial é 89,1 MHz. (Consulte a página 64 para maiores detalhes sobre a freqüência de transmissão do CD player.) • Se o rádio não tiver a função de emudecimento, pode produzir-se ruído antes que o controlador seja ligado. Se isso acontecer, abaixe o volume
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 54
    Reprodução de CD Utilização da busca de faixa/ Avanço rápido e retrocesso ou Número de faixa Tempo de reprodução decorrido Este produto permite-lhe escolher a função de busca de
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 55
    Pausa ou Repetição Repetição de faixa Português (B) Pressione o botão para pausar a reprodução de um disco. Pressione o botão de novo para continuar a reprodução. Nota Você pode escolher uma faixa utilizando a busca de faixa durante uma pausa. (O indicador "PAUSE" apagase durante a busca de uma
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 56
    Reprodução de CD Reprodução aleatória Exemplo: Repetição de disco (Consulte a página 55.) ou 1. Escolha o modo de repetição dese- jado. Exibido durante a reprodução aleatória. ou A reprodução aleató
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 57
    Pressione o botão para programar a faixa. Exibido durante aproximadamente 2 segundos para indicar o armazenamento na memória. Nota • A função ADPS* do multi-CD player permite-lhe programar até 100 discos. *ADPS: Seleção Automática de Programa de Disco. • Quando o número de discos excede de 100, os
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 58
    Reprodução de CD Reprodução ITS Exemplo: Repetição de disco (Consulte a página 55.) 1. Escolha o modo de repetição dese- ou jado. Exibido durante a reprodução ITS. A reprodução ITS é realizada dentro do
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 59
    Português (B) Apagamento da Reprodução ITS Para apagar uma única seleção: Realize a reprodução ITS do disco que deseja apagar utilizando a busca de número de disco. Mantenha o botão pressionado durante mais de 2 segundos para apagar o programa. (Quando não há mais faixas memorizadas, aparecerá "
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 60
    o modo de entrada de título. Nota • Você não pode mudar ao modo de introdução de título durante a reprodução de um disco CD TEXT. • A função ADPS* do CD player permitelhe introduzir títulos para até 100 discos. (Até 100 discos, incluindo ITS, podem ser programados.) *ADPS: Seleção Automática de
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 61
    Português (B) ou 3. Pressione o lado ou do botão para escolher a posição de entrada. Mantenha um dos lados do botão pressionado para mover a posição continuamente. 4. Escolha os caracteres usando o lado ou do botão. Mantenha um dos lados do botão pressionado para mudar os continuamente. ou 5.
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 62
    Reprodução de CD Mudança de exibição Operação normal Título do disco Cada pressão do botão muda a exibi exibição de operação normal aparecerá durante 8 segundos. Durante a reprodução de um disco CD TEXT, as exibições mudam como mostrado à esquerda. • Se não houver dados TEXT gravados num disco
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 63
    Português (B) Lista dos Títulos Você pode relacionar todos os discos colocados no magazine sendo tocado. Esta função é útil para verificar os discos no magazine sendo tocado. Cada acionamento do botão exibe os títulos dos discos no magazine sendo tocado na ordem ascendente dos números dos discos.
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 64
    Reprodução de CD Ajuste do CD player para tocar discos via rádio [Página 64~65] Seletor das freqüências de modulação Este sistema pode mudar a freqüência na qual o rádio FM recebe os sinais de áudio de CD dentro da faixa de 87,9 a 90,1 MHz em incrementos de 0,2 MHz. (O ajuste inicial é 89,1 MHz.)
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 65
    Item Botão ou Freqüência Nível ou Exibição Português (B) 2. Ajuste os itens referindose ao quadro à esquerda. Préênfase ou O último ajuste é mantido como final. ou 3. Pressione o botão durante 2 segundos ou mais para retornar à reprodução normal. 65
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 66
    . Verifique os discos e magazine mais uma vez. Se ele ainda não fun- cionar depois da verifi- cação. Pressione o botão de reposição do CD player. (Consulte a página 67.) Se ele ainda não funcionar. Leia a seção "Em caso de problemas" e peça o reparo do aparelho. Mensagem Causa Tratamento No
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 67
    o botão de reposição for pressionado com um magazine colocado no CD player ou com a chave de ignição na posição ON ou ACC, a exibição de título de CD e a memória ITS serão apagadas. Magazines Discos COMPACT DIGITAL AUDIO • Utilize somente discos e magazines com as marcas mostradas acima com este
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 68
    Transporte do multi-CD player Vedação Depois de retirar os parafusos de transporte, cubra cada orifício com a vedação fornecida. Há parafusos de transporte fixados ao aparelho para protegê-lo durante o
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 69
    Especificações Português (B) CD player (CDX-FM1287) Sistema Sistema de áudio de discos e o desenho estão sujeitos a modificações sem aviso prévio devido a melhoramentos. (CDX-FM687) Sistema Sistema de áudio de discos compactos Discos utilizáveis Discos compactos Formato dos sinais ......
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 70
    WOÐdFë UÞUO bFÐ sŽ rJײë ...bŠË «b ²Ýô dOCײë UÞUO W¹-UD³Ã« VOÂdð W−Äb*« U½«uDÝô« W½«eš «b ²Ý« U½«uDÝô« ‰U W½«e)« VOÂdð W−ÄbÄ W½«uDÝô ŸUL²Ýô« CD W−Äb*« W½«uDÝô« qGAÄ qOGAð ¡b W½«uDÝô« rÁ- sŽ Y l¹d ë lOłd²Ã«Ë .bI²Ã«ØlDIÄ sŽ Y׳ë ŸU{Ë√ «b Y¹d UL²Ýô« -«dJ wz«uAFë ŸUL ITS
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 71
    «u¼ vë w*UFë ...œbF²*«≠CD WD;« X½U «-≈ t¹uAð Àb×¹ bI ¨ ôULF²Ýô« tÄb ² ð Ícë œœd²Ã« fH½ vKŽ W¹uÁ ...-Uý« qÝdð Ædš« œœdð ,UD½ vë ‰uŠ ¨pÃ- Àb UEMKà ...bŠuë qDFð WÃUŠ w qBð≈ ¨W×O× ...-uBÐ ...bŠuë Ác¼ qLFð ô UÄbMŽ sÄ bL²FÄ WÄbš eÂdÄ »dÁ√ Ë√ p¹bà qOÂË »dÁQÐ ÆPIONEER dO½u¹UÄ ÆCDX-FM1287 q¹œuÄ "UN
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 72
    bFÐ sŽ rJײë ...bŠË «b ²Ýô dOCײë ...bŠË «b ²Ý« ÂbŽ ÍuMð XM «-« W¹-UD³Ã« Wë"UÐ rÁ • Æd dNý ...b* bFÐ sŽ rJײë ...b W¹-UD³Ã« sÄ »d ð ŸuÁË WÃUŠ w • Æ...b¹bł W¹-UDÐ VÂ-Ë UNHOEM²Ã UÄU9 bFÐ sŽ rJײë W×O× ...-uBÐ bFÐ sŽ rJײë ...bŠË qLFð ô bÁ • Æ...dýU³*« fLAë WFýô W{dFÄ X½U «-« WO{-« vKŽ
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 73
    WOÐdFë ›∂≠µ W×H ¤ µ 5 W−Äb*« U½«uDÝô« W½«eš «b ²Ý« U½«uDÝô« ‰Ušœ« Ã-U)« vë W½«uDÝô« WOMO oÃ" rŁ W½«e)« qHÁ ÕU²HÄ jG{ X³Ł ÆÃ-U)« vë WOMOBë V×Ý« ÆvKŽô« vë WIBK*« œułuÐ W½«uDÝô« l{ W½«uDÝô« WOMO 1 2 3 4 5 ± W½«uDÝ« 6 7 vë 8 9 10 ±≤ W½«uDÝ« 11 12 U½«uDÝô« w½«u dOOGð UNF œ«Ë ¨Èd OÃ«Ë vMLOë
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 74
    ,UB vÞUš ÊUJÄ w WIBK*« ÆqOGA²Kà ‰UDŽ« ŸuÁË w r−Š CD W−Äb*« U½«uDÝô« sŽ UEŠöÄ © U uÐ ≥® rÝ ∏ r−Š CD W−Äb*« U½«uDÝô« ¡v¹UNÄ Â«b ²Ý« ÂbŽ V−¹ VOÂd²Ã ÆqGA*« qOGAð oH ¹ bI ¨Âb rÝ ∏ WOMO vë ÃU²×²Ý ¨rÝ ∏ r−Š CD W−ÄbÄ W½«uDÝ« WFDIë rÁ-¤ W Uš rÝ ∏ CD W−ÄbÄ W½«uDÝ« ÆW½UOBKà WÄbš WD×Ä »dÁ« sÄ UN¹d CXB5931
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 75
    WOÐdFë bÁ YOŠ w½«uBë W½«eš w pFÐU « l{Ë ÂbŽ V−¹ • ÆqGA*« qDŽ Ë√ `O× dOž qOGAð vë pÃ- ÍœR¹ qDF²ð bI ¨ bF& Ë√ WIBK*« sÄ ¡eł XKH dš r²¹ ô bÁ ¨ ôU(« iFÐ w Ë ¨Ã«dšô« WOì ÆW½«e)« Æ«b ²Ýô« q³Á UÄU9 WHÃU²Ã« WIBK*« Wë"UÐ rÁ ¨pÃcà ŸUL²Ýô« r²¹ ULMOÐ UŠu²HÄ »U³Ã« „dð ÂbŽ V−¹ • ÂU U³Gë ¨ŒUÝËô« ‰ušœ Ê«
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 76
    qGAÄ qOGAð ¡bÐ 5LCð l{Ë vKŽ tHëËË u¹œ«dë qGý Ʊ Æœœd²Ã« Æeðd¼UGOÄ ∏π\± w¼ WOÃËô« WLOIë • qGAÄ ‰UÝ-« œœdð q¹u% 'uB Ð ±π W×H vë lł-≈® ©.CD W−Äb*« U½«uDÝô« -bBð bI ¨ uBë r²Â WHOþuÐ u¹œ«dë œËe¹ r bŠË ...-bÁ ÕU²HÄ ON qOGAð r²¹ Ê« q³Á ¡U{u{ Æu¹œ«dë u Èu² Ä iHš ¨pÃ- ÀbŠ «-≈ÆrJײë ŸUL²Ýô« rŁ qOGA
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 77
    WOÐdFë lOłd²Ã«Ë l¹d ë .bI²Ã«ØlDIÄ sŽ Y׳ë ŸU{Ë« «b ²Ý« -U *« sŽ Y׳ë WHOþË -UO²šUÐ W−²M*« Ác¼ pà `L ð ‰uÞ dOOGð WDÝ«uÐ fJFëØl¹d ë .bI²Ã« WHO eë jG{ XÁË rÁdë 'UI½ô ∫ lOłd²Ã« ∫ rÁdë ...œU¹eà ∫ l¹d ë .bI²Ã« ∫ Ë√ lDI*« rÁ- wCIM*« ŸUL²Ýô« XÁË qÁ« Ë√ WO½UŁ ∞\µ dL² Ä jG{ -U Ä sŽ Y׳ë fJF
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 78
    W½«uDÝô ŸUL²Ýô« Y¹d²Ã« Ë√ ŸUL²Ýô« -«dJð lDI*« -«dJð Æ...-dJ²Ä ...-uBÐ wÃU(« lDILKà ŸUL²Ýô« ÍœUO²Žô« ŸUL²Ýô« w W³Âd*« U½«uDÝô« qJà ŸUL²Ýô« r²OÝ CD W−Äb*« U½«uDÝô« qGAÄ W½«eš Æ...-dJ²Ä ...-uBÐ ...-uBÐ W½«uDÝô« fHMà ŸUL²Ýô« Æ...-dJ²Ä Ë√ dOG²OÝ ¨-eKà tDG{ q lÄ Æl{uë ...dÂcÄ wF{Ë sÄ U¹√ Âb WHK
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 79
    WOÐdFë wz«uAFë ŸUL²Ýô« ©Æ±∞ W×HBà lł-≈® W½«uDÝô« -«dJð ∫ö¦Ä Æ»užd*« -«dJ²Ã« l{Ë -UO²šUÐ rÁ Ʊ Ë√ Æwz«uAFë ŸUL²Ýô« l{Ë ¡UMŁ√ ÷dFð Æ5²O½UŁ sŽ b¹eð ...b* -eë jG{ X³Ł Æ≤ ¨wÃU(« lDILKà ŸUL²Ýô« UNO r²¹ w²Ã« WE×Kë w Ë√ lDILKà wz«uAFë -UO²šôUÐ -u OÝËdÐËdJO*« ÂuIOÝ ÆWIŠöë lÞUI*«Ë wÃU²Ã« b¹eð
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 80
    ` 9 sÃË ÆW½«uDÝ« qJà lÞUIÄ W−ÄdÐ r²OÝ • ÆW½«uDÝô« dOOGð bFÐ W−Äd³*« ...dÂcÄ W−Äb*« U½«uDÝô« qGA* *ADPS WHOþË pà `L ð • ÆW½«uD v²ŠË W−Äd³Ð ...œbF²*« CD ÆUOJOðUÄuðË« W½«uDÝô« W−ÄdÐ -UO²š« ∫ADPS * U½«uDÝô« ÊU ¨±∞∞ U½«uDÝô« œbŽ ÈbF²¹ UÄbMŽ • ©UNðUÄuKFÄ œb& rî UNOë ŸUL²Ýô« r²¹ rà w²Ã« W−Äd³*« U½«uD
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 81
    WOÐdFë (ITS) lDILKà Í-uHë -UO²šô« l{uÐ ŸUL²Ýô« ©Æ±∞ W×H vë lł-≈® W½«uDÝô« -«dJð ∫ ‰U¦Ä Æ»užd*« -«dJ²Ã« l{Ë -UO²šUÐ rÁ Ʊ Ë√ Æ5²O½UŁ sŽ b¹eð ...b* -eë jG{ X³Ł Æ≤ lDILKà Í-uHë -UO²šô« l{uÐ ŸUL²Ýô« ¡UGÃô ...dÄ 5²O½UŁ sŽ b¹eð ...b* -eë jG{ X³Ł ¨(ITS) ÆÈdš« .(ITS) l{uÐ ŸUL²Ýô« ¡UMŁ√ ÷dFð lDILK
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 82
    (ITS) lDILKà Í-uHë -UO²šô« l{uÐ ŸUL ∫...œdHÄ WŽuL−Ä ` * lDILKà Í-uHë -UO²šô« l{uÐ ŸUL²Ýô« r²OÝ UN× Ä w Vždð w²Ã« W½«uDÝöà (ITS) rÁ- sŽ Y׳ë l{Ë Â«b ²Ý« WDÝ«uÐ ÆW½«uDÝô« ` * 5²O½UŁ sŽ b¹eð ...b* -eë jG{ X³Ł ÆW−Äd³Ã« dNEOÝ ¨W½e Ä d¦Â« lÞUIÄ błuð ô UÄbMŽ® l{Ë vGKOÝË ¨"EMPTY" ⁄-U ÷dFë Æ((ITS) lÞ
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 83
    dOOGð bFÐ ` 1 sà W½«uDÝöà ...dÂcÄ lL² ð ULMOÐ Ê«uMFë ‰Ušœ« l{Ë vë dOOG²Ã« pMJ1 sà • ÆCD TEXT W−ÄbÄ h½ W½«uDÝ« vë W−Äb*« U½«uDÝô« qGA* *ADPS WHOþË pà `L ð • sJ1® ÆW½«uD v²ŠË s¹ËUMŽ ‰UšœUÐ CD l{Ë vë W U{ôUÐ ¨W½«uD v²ŠË W−ÄdÐ ©Æ(ITS) lDILKà Í-uHë -UO²šô« ÆUOJOðUÄuðË« W½«uDÝô« W−ÄdÐ -UO²š« ∫ADPS
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 84
    -UO eë w³½Uł bŠ√ jG{« Æ≥ Æqšbë l{Ë U¹√ jG{ bMŽ ...dL² Ä ...-uBÐ qšbë l{Ë „dײOÝ Æ-eë w³½Uł sÄ bŠ√ «b ²ÝUÐ WDÝ«uÐ ·dŠô« -UO²šUÐ r eë w³½Uł ·dŠô« dOG²²Ý ¨-eë w³½Uł bŠ√ jG{ XO³¦ð bMŽ Æ...dL² Ä ...-uBÐ vKŽ œułu*« qšbë l{Ë -UO²šUÐ rÁ Ƶ ÆtM¹e ²Kà -eë jG{« rŁ 5LOë vBÁ« Æ÷dFë WýUý vKŽ Ê«uMFë
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 85
    { q ÆW½«uDÝô« Ê«uMŽË ©wCIM*« ŸUL²Ýô« XÁË® ÍœUO²Ž« qOGAð W½«uDÝô« Ê«uMŽ W−ÄbÄ h½ W½«uDÝô ŸUL²Ýô« bMŽ UL U×O{u²Ã« dOG²²Ý ¨CD TEXT Æ5LOë vKŽ b¼UA¹ vKŽ TEXT hMë U½UOÐ qO− ð r²¹ r dNEOÝ ¨ CD TEXT W−Äb*« hMë W½«uDÝ« błu¹ ô ÷dFë dNEO NO ~" ô ÷dFë Æ©"NO TITLE" Ê«uMŽ ÍœUO²Ž« qOGAð • W½«uDÝô« Ê«uM
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 86
    W−ÄbÄ W½«uDÝô ŸUL²Ýô« U½«uDÝô« s¹ËUMŽ WLzUÁ U½«uDÝô« sÄ bÂQ²Kà ...bOHÄ WHOþuë Ác¼ ÆUNOë ŸUL²Ýô« r²¹ w²Ã« W½«e)« w W³Âd*« U½«uDÝôUÐ WLzUÁ ¡UA½« pMJ1 ÆUNOë ŸUL²Ýô« r²¹ w²Ã« W½«e)« w ...œułu*« U½«uDÝô« s¹ËUMŽ ÷dF²Ý -eKà tDG{ q UNOë ŸUL²Ýô« r²¹ w²Ã« W½«e)« w ...œułu*« Æ U½«uDÝô« ÂUÁ-ô ÍbŽUBð VO
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 87
    ÂUEMë «cNà sJ1 W−Äb*« U½«uDÝô« sÄ FM Włu0 ...-UOÝ u¹œ«- UNK³I² ¹ q «uHÐ eðd¼UGOÄ π∞\± v bÄ sL{ CD ∏π\± wÃËô« j³Cë l{Ë® Æeðd¼UGOÄ ∞\≤ U¼-«bIÄ »dIÃUÐ W¹uÁ ‰UÝ-« WD×Ä ...-Uý« błuð X½U eðd¼UGOÄ «-≈ Æu¹œ«dë «-Uýô g¹uAð Àb×¹ bI ¨wÃU(« œœd²Ã« sÄ ÆwÃU(« œœd²Ã« dOž ¨pÃ- ÀbŠ -bB*« Èu² Ä jÐU{ W½-UI*UÐ UCH
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 88
    ÷dFë WýUý W−ÄbÄ W½«uDÝô ŸUL²Ýô« -eë bM³Ã« Ë√ œœd²Ã« vë ŸułdÃUÐ œuM³Ã« j³{« Æ≤ vë œułu*« ‰Ëb'« Æ5LOë Ë√ Èu² *« bOÂQ²Ã« Ë√ o³ *« ÆWOzUNMë dÄ«Ëô« UN½« vKŽ «dšRÄ WKšb*« j³Cë dÄ«Ë« kH×²Ý 5²O½UŁ sŽ b¹eð ...b* -eë jG{« Æ≥ qOGA²Ã« l{Ë wë ...œuFK UO²Žô« ≤∞
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 89
    `DÝ vKŽ 'Ëbš Ë√ ŒUÝË« Æ...¡«dIë vKŽ rÁ- sŽ Y׳ë WHOþË qLŽ ,uFð W½«uDÝô« `DÝ vKŽ 'Ëbš Ë√ ŒUÝË« ÆlDI*« ÆWÐuKIÄ ...-uBÐ W½«uDÝô« VOÂdð sJ1 w CD-R) UNOKŽ q− Ä dOž W−ÄbÄ W½«uDÝ« «b ²Ý« r²¹ Æ...bŠ«Ë ...dÄ UNOKŽ qO WOMžô« wD ð l{Ë vKŽ w½Užô« q XD³{ ÆW½«e)« w W½«uDÝ« Í√ błu¹ ô ÆwJO½UJO*« Ë√ wzUÐdNJ
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 90
    ÕU²HÄ ULMOÐ Ë√ s¹ËUMŽ ÷dF²Ý ¨ ACC UI×K*« Ë√ ON qOGA²Ã« l{Ë ...d«- ` Ä r²OÝË CD W−Äb*« U½«uDÝô« Æ(ITS) lDILKà Í-uHë -UO²šô« "√- WDÝ«uÐ ¡UGÃô« -" jG{« ¨¡wý q UN'« qš«œ w ...œułu*« WÝbFë vKŽ n¦J²Ã«Ë ÆUC¹« ŸUL UŽ« DIGITAL AUDIO W¹-U−²Ã« UÄöFë qL% sz«ešË U½«uDÝ« Âb bŠuë Ác¼ w ułu*« W−Äb*« U½«uD
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 91
    ÆWI d*« ...œ«b ë WDÝ«uÐ WײHë Æ"UN'« qI½ q³Á wK ô« UNF{Ë w UN³Â- qIMë wž«dÐ UH «u*« wz«uNë dOOGð ...bŠË (CDX-FM687) r uë W−Äb*« U½«uDÝöà wðu ÂUE UEMë CD W−Äb*« U½«uDÝô« qGAÄ ...bŠË (CDX-FM1287) 3 ©o?L UH UFÐô« W−ÄbÄ U½«uD b ²Ýöà WKÐUIë U½«uDÝô« W−Äb*« U½«uDÝöà wðu ÂUE UEMë ÷dF
  • Pioneer CDXFM687 | Operation Manual - Page 92
    ELECTRONICS (USA) INC. P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404 PIONEER EUROPE NV Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: (0) 3/570.05.11 PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD. 253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-6472-1111
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
Operation Manual
CDX-FM1287
CDX-FM687
UNIVERSAL
MULTI-CD SYSTEM