Pioneer DJM-700 Owner's Manual - Spanish - Page 13
Operaciones De La Consola De Mezcla
UPC - 012562860862
View all Pioneer DJM-700 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 13 highlights
OPERACIONES DE LA CONSOLA DE MEZCLA OPERACIONES DE LA CONSOLA DE MEZCLA OPERACIONES BÁSICAS 2 3 TRIM 4 HI, MID, LOW 1 POWER 7 MASTER LEVEL 8 BALANCE 5 6 1 Ponga el interruptor POWER del panel posterior en ON. 2 Ajuste el selector de entrada en el canal deseado para seleccionar el componente conectado. • CH1: Ajústelo en [CD] o [LINE]. CH2: Ajústelo en [CD] o [PHONO]. CH3/4: Ajústelo en [LINE] o [PHONO]. 3 Emplee el mando TRIM para ajustar el nivel de entrada. 4 Ajuste el tono empleando los controles del ecualizador de canales (HI, MID, LOW). 5 Emplee el control deslizante de fundido de canales para ajustar el volumen del sonido del canal seleccionado. 6 Para utilizar el fundido cruzado en el canal seleccionado, ajuste el interruptor CROSS FADER ASSIGN al canal A o canal B de fundido cruzado, y opere el control deslizante de fundido cruzado. • Cuando no emplee el fundido cruzado, ajuste el interruptor CROSS FADER ASSIGN en [THRU]. 7 Utilice el control MASTER LEVEL para ajustar el volumen del sonido global. 8 Utilice el control BALANCE para ajustar el balance del sonido entre los canales derecho e izquierdo. Entrada de micrófono Salida de monitor de cabina [Selección de estéreo o monofónico] Cuando se ajusta en [MONO] el interruptor MONO/STEREO, la salida principal pasa a ser una combinación monofónica de los canales izquierdo y derecho (L+R). [Entrada de micrófono] 1 Para emplear un micrófono, ajuste el interruptor MIC en [ON] o en [TALK OVER]. • Cuando el interruptor se ajusta en [TALK OVER], cada vez que se detecta un sonido de más de -15 dB con el micrófono, la salida de todas las fuentes de sonido, que no sean la del micrófono, se atenúan en 20 dB. 2 Emplee el control MIC 1 LEVEL para ajustar el volumen del sonido de MIC 1, y emplee el control MIC 2 LEVEL para ajustar el volumen del sonido de MIC 2. 3 Ajuste el tono del sonido del micrófono con los controles del ecualizador de micrófonos (HI, LOW). • La función del ecualizador de micrófonos opera simultáneamente en los micrófonos 1 y 2. [Salida de monitor de cabina] 1 Emplee el control BOOTH MONITOR LEVEL para ajustar el volumen del sonido. • Podrá utilizarse el BOOTH MONITOR LEVEL para ajustar el volumen del sonido independientemente del control MASTER LEVEL. [Salida de auriculares] 1 Emplee los botones HEADPHONES CUE (canales 1 a 4, MASTER, EFFECTS) para seleccionar la fuente. • Se enciende con brillo el botón HEADPHONES CUE seleccionado. 2 Ajuste el interruptor de los auriculares (MONO SPLIT/STEREO). • Cuando se selecciona el botón HEADPHONES CUE (1, 2, 3, 4 o EFFECTS), el audio seleccionado se emite por el canal izquierdo (L). Cuando se selecciona el botón HEADPHONES CUE (MASTER), el audio principal se emite por el canal derecho (R). • Cuando se ajusta en la posición [STEREO], el sonido correspondiente al botón HEADPHONES CUE seleccionado se emite en estéreo. 3 Cuando se selecciona [MONO SPLIT], emplee el control MIXING para ajustar el balance del sonido entre el canal izquierdo (sonido seleccionado con el botón HEADPHONES CUE), y el canal derecho (sonido principal - pero sólo cuando se ha activado (ON) el botón HEADPHONES CUE para [MASTER]). • Cuando se gira hacia la derecha el control MIXING (hacia [MASTER]), se incrementa la salida principal (sólo cuando se ha activado (ON) el botón HEADPHONES CUE para [MASTER]); cuando se gira hacia la izquierda (hacia [CUE]), se emite el sonido seleccionado con el botón HEADPHONES CUE. 4 Utilice el control LEVEL para ajustar el volumen del sonido de los auriculares. Salida de auriculares MONO/ STEREO Curva de fundido 13 Es