Pioneer XW-NAC1-K Operating Instructions - Page 33

Lecture par l'iPod/iPhone, Lecture par votre iPod/iPhone

Page 33 highlights

English Français Español Lecture par l'iPod/iPhone iPod nano/ iPod classic/ iPod touch/ iPhone MENU Adaptateur de Dock    MENU    03 Attention • Avant d'effectuer ou de modifier les raccordements, mettez l'appareil hors tension et débranchez le cordon d'alimentation au niveau de la prise secteur. La connexion doit se faire en dernier lieu. Téléviseur 1 Attachez l'adaptateur de dock à le port de connexion iPod/iPhone, situé sur le panneau supérieur de cet appareil. • Aucun adaptateur de dock n'est fourni avec cet appareil. Lors de la fixation de l'adaptateur de dock, assurez-vous d'orienter correctement ses directions avant-arrière. Pour attacher l'adaptateur de dock, placez d'abord les parties saillantes de sa face avant dans les creux correspondants du port de connexion d'iPod/ iPhone et poussez pour l'insérer. Lors de la fixation de l'adaptateur, faites attention de ne pas abimer les connecteurs. 2 Connectez votre iPod/iPhone. Connexion de votre téléviseur Pour regarder les images d'un iPod/iPhone sur un téléviseur, effectuez les connexions au moyen d'un câble vidéo composite. • Quand un iPod/iPhone est raccordé à cet appareil, le réglage de sortie TV de l'iPod/ iPhone est placé automatiquement sur ON (en service).1 Câble vidéo composite (en vente dans le commerce) VIDEO OUT AUX IN Lecture par votre iPod/iPhone Attention • Quand votre iPod/iPhone est connecté à cet appareil et que vous souhaitez le faire fonctionner en le touchant directement, assurez-vous de tenir solidement l'iPod/ iPhone avec l'autre main pour éviter un mauvais fonctionnement causé par un contact défectueux. Si la fonction iPod est sélectionnée alors qu'un iPod/iPhone est raccordé au port de connexion iPod a ou b, le voyant correspondant clignote pendant la confirmation du dispositif.2 La lecture et le réglage du niveau de volume pour la musique et les images de l'iPod/iPhone peuvent être réalisés à partir de cet appareil ou de l'iPod/iPhone proprement dit. Remarque 1 • Certains iPod permettent de changer le réglage de la sortie TV en restant connectés. • Quand l'iPod/iPhone est déconnecté de cet appareil, le réglage de sortie TV de l'iPod/iPhone repasse à son état d'origine. 2 Si un iPod/iPhone est raccordé alors que l'iPod/iPhone est en mode de lecture et que cet appareil est en mode Veille, le courant sera fourni et la lecture commencera sur l'iPod/iPhone. 11 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Lecture par l’iPod/iPhone
03
11
F
r
English
Français
Español
1
Attachez l’adaptateur de dock à le port de
connexion iPod/iPhone, situé sur le panneau
supérieur de cet appareil.
Aucun ada
p
tateu
r
de dock n’est fou
r
ni
avec cet a
pp
a
r
eil.
Lo
r
s de la fixation de l’ada
p
tateu
r
de dock,
assu
r
ez-vous d’o
r
iente
r
co
rr
ectement ses
di
r
ections avant-a
rr
r
e. Pou
r
attache
r
l’ada
p
tateu
r
de dock,
p
lacez d’abo
r
d les
p
a
r
ties
saillantes de sa face avant dans les c
r
eux
co
rr
es
p
ondants du
p
o
r
t de connexion d’iPod/
iPhone et
p
oussez
p
ou
r
l’insé
r
e
r
. Lo
r
s de la
fixation de l’ada
p
tateu
r
, faites attention de ne
p
as abime
r
les connecteu
r
s.
2
Connectez votre iPod/iPhone.
Connexion de votre téléviseur
Pou
r
r
ega
r
de
r
les images d’un iPod/iPhone su
r
un téléviseu
r
, effectuez les connexions au
moyen d’un câble vidéo com
p
osite.
Quand un iPod/iPhone est
r
acco
r
dé à cet
a
pp
a
r
eil, le
r
églage de so
r
tie TV de l’iPod/
iPhone est
p
lacé automatiquement su
r
ON
(en se
r
vice).
1
Attention
Avant d’effectue
r
ou de modifie
r
les
r
acco
r
dements, mettez l’a
pp
a
r
eil ho
r
s
tension et déb
r
anchez le co
r
don
d’alimentation au niveau de la
pr
ise
secteu
r
. La connexion doit se fai
r
e en
de
r
nie
r
lieu.
Lecture par votre iPod/iPhone
Attention
Quand vot
r
e iPod/iPhone est connecté à
cet a
pp
a
r
eil et que vous souhaitez le fai
r
e
fonctionne
r
en le touchant di
r
ectement,
assu
r
ez-vous de teni
r
solidement l’iPod/
iPhone avec l’aut
r
e main
p
ou
r
évite
r
un
mauvais fonctionnement causé
p
a
r
un
contact défectueux.
Si la fonction iPod est sélectionnée alo
r
s qu’un
iPod/iPhone est
r
acco
r
dé au
p
o
r
t de connexion
iPod
a
ou
b
, le voyant co
rr
es
p
ondant clignote
p
endant la confi
r
mation du dis
p
ositif.
2
La lectu
r
e et le
r
églage du niveau de volume
p
ou
r
la musique et les images de l’iPod/iPhone
p
euvent êt
r
e
r
éalisés à
p
a
r
ti
r
de cet a
pp
a
r
eil ou
de l’iPod/iPhone
pr
o
pr
ement dit.
Remarque
1
Ce
r
tains iPod
p
e
r
mettent de change
r
le
r
églage de la so
r
tie TV en
r
estant connectés.
Quand l’iPod/iPhone est déconnecté de cet a
pp
a
r
eil, le
r
églage de so
r
tie TV de l’iPod/iPhone
r
e
p
asse à son état d’o
r
igine.
MENU

MENU

iPod nano/
iPod classic/
iPod touch/
iPhone
Ada
p
tateu
r
de
Dock
2
Si un iPod/iPhone est
r
acco
r
dé alo
r
s que l’iPod/iPhone est en mode de lectu
r
e et que cet a
pp
a
r
eil est en mode Veille, le cou
r
ant
se
r
a fou
r
ni et la lectu
r
e commence
r
a su
r
l’iPod/iPhone.
VIDEO
OUT
AUX
IN
VIDEO
OUT
AUX
IN
Téléviseu
r
Câble vidéo com
p
osite (en
vente dans le comme
r
ce)