ProForm Fusion 3.0 Xt Bench Spanish Manual - Page 6

Montaje

Page 6 highlights

MONTAJE Haga el Montaje más Fácil Este manual está diseñado para asegurar que el banco de pesas se pueda ensamblar exitosamente por cualquier persona. Sin embargo, es importante reconocer que el versátil banco de pesas tiene muchas piezas y que el proceso del ensamble tomará tiempo. La mayoría de las personas encuentran que l apartar suficiente tiempo, el montaje le irá más suavemente. Antes de empezar el montaje, lea cuidadosamente la siguiente información e instrucciones: • Montaje requiere dos personas. • Coloque todas las piezas en un área despejada y retire los materiales de empaque. No deseche los materiales de empaque hasta que el montaje esté terminado. • Apriete todas las piezas a medida que las ensamble, a menos que se le instruye otra cosa. • A medida que ensamble el banco de pesas, asegúrese que todas las piezas estén orientadas como se muestra en los dibujos. • Para identificar las piezas pequeñas, use la TABLA DE IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS. Además de la llave hexagonal y bolsa de grasa, las siguientes herramientas (no incluidas) se necesitan para el montaje: • dos llaves de ajuste • un martillo de hule • un desarmador estandard • un destornillador de estrella El montaje será más apropiado si cuenta con las siguientes herramientas: un juego de conexiones para dados, un juego de llaves de extremos cerrados (de estrías) o de extremos abiertos (españolas), o un juego de llaves de matraca. 1. Conecte la Pata de la Pierna Delantera (14) a 1 la Pata Delantera (3) con un Tornillo de M4 x 16mm (32). 3 2. Conecte la Armadura (1) a la Pata Delantera (3) 2 con dos Pernos Botón de M8 x 81mm (47), una Placa de Soporte Corta (30), y dos Contratuercas de Nylon de M8 (34). No apriete las Contratuercas todavía. Conecte el Parachoques (22) a la Armadura (1) con dos Tornillos de M4 x 16mm (32). 34 30 14 32 47 47 3 1 22 32 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

Antes de empezar el montaje, lea cuidadosa-
mente la siguiente información e instrucciones:
Montaje requiere dos personas.
Coloque todas las piezas en un área despejada y
retire los materiales de empaque. No deseche los
materiales de empaque hasta que el montaje
esté terminado.
Apriete todas las piezas a medida que las
ensamble, a menos que se le instruye otra cosa.
A medida que ensamble el banco de pesas, ase-
gúrese que todas las piezas estén orientadas
como se muestra en los dibujos.
Para identificar las piezas pequeñas, use la
TABLA DE IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS.
Además de la llave hexagonal
y bolsa de
grasa, las siguientes herramientas (no inclui-
das) se necesitan para el montaje:
dos llaves de ajuste
un martillo de hule
un desarmador estandard
un destornillador de estrella
El montaje será más apropiado si cuenta con las
siguientes herramientas: un juego de conexiones
para dados, un juego de llaves de extremos cerra-
dos (de estrías) o de extremos abiertos (españo-
las), o un juego de llaves de matraca.
1.
Conecte la Pata de la Pierna Delantera (14) a
la Pata Delantera (3) con un Tornillo de M4 x
16mm (32).
3
14
32
1
6
Haga el Montaje más Fácil
Este manual está diseñado para asegurar que el
banco de pesas se pueda ensamblar exitosa-
mente por cualquier persona. Sin embargo, es
importante reconocer que el versátil banco de
pesas tiene muchas piezas y que el proceso del
ensamble tomará tiempo. La mayoría de las per-
sonas encuentran que l apartar suficiente tiempo,
el montaje le irá más suavemente.
MONTAJE
2.
Conecte la Armadura (1) a la Pata Delantera (3)
con dos Pernos Botón de M8 x 81mm (47), una
Placa de Soporte Corta (30), y dos
Contratuercas de Nylon de M8 (34).
No apriete
las Contratuercas todavía.
Conecte el Parachoques (22) a la Armadura (1)
con dos Tornillos de M4 x 16mm (32).
47
22
32
47
30
3
34
1
2