RCA 27F520T User Guide & Warranty (Spanish) - Page 7

Conexión Básica de TV + VCR El componente básico (VCR, Lector de DVD, etc.) para la conexión del televisor se describe a continuación. Para otro tipo de conexiones, consulte el manual de instrucciones de su componente. Conecte los cables de audio (blanco y rojo) a los conectores AUDIO R y L en el televisor y a los conectores de salida de audio de la VCR (o de otro componente). Haga corresponder el color del cable con el color del conector. Si su componente tiene conectores de salida para componentes (Y, Pb, Pr), conecte tres cables clasificados para componentes a los conectores Y, Pb, Pr en el componente y a los conectores Y, Pb, Pr en el televisor. Si su componente no tiene estos conectores, vaya al paso 3. Si su componente tiene un conector S-Video, conecte un cable de S-Video al conector S-VIDEO del televisor al conector S-Video del componente. Si su componente no tiene un conector S-Video, vaya al paso 4. Conecte un cable de video (amarillo) al conector VIDEO INPUT en el televisor y al conector VIDEO OUT en su VCR (u otro componente). Encienda el TV y el componente. Oprima el botón INPUT en la unidad de control remoto hasta que aparezca el canal de entrada de video correcto en el ángulo superior derecho de la pantalla del TV. Al reproducir materiales en la VCR o en el Lector de DVD, etc., aparecerá en el TV a través del canal de entrada de video. (En la parte inferior de la página 4 se incluye una lista completa.) Panel Posterior (ANTENNA INPUT) AV Lateral (frontal) Nota: Puede ser que la ubicación de sus conectores sea diferente. Consejos útiles Su VCR quizá no tenga conectores de salida de Audio y Video, sólo un conector RF o de salida ANTENNA OUT. Use un cable coaxial para acoplar el conector de salida ANTENNA OUT de la VCR al conector de entrada 75 OHM ANTENNA INPUT del TV. Puede utilizar cualquiera de los conectores S-VIDEO o VIDEO INPUT. No haga uso de ambos al mismo tiempo para la misma pieza de equipo. Esto causará interferencia con la imagen en pantalla. Si se utilizan ambos, el S-VIDEO tiene prioridad sobre el conector amarillo de VIDEO INPUT.