RCA DRC6296 DRC6296 Product Manual-Spanish - Page 14

Reproducción de Discos - Funciones Básicas Discos compatibles • DVD, DVD-R, DVD-RW • CD, CD-R, CD-RW Formatos compatibles • DVD, JPEG, CD Código regional Su unidad ha sido diseñada para procesar información de administración regional almacenada en discos DVD. El código regional para su unidad es 1. Los discos que tengan un código regional diferente no serán reproducidos. Operaciones de reproducción básica Reproducción 1. Deslice el conmutador STANDBY/ON a la posición ON. Deslice el conmutador AV IN / DVD en la unidad a la posición DVD. Antes de proceder al paso 2 vea PERSONALIZACION DE LAS CONFIGURACIONES DE FUNCION DEL DVD. 2. Presione el botón y sostenga el panel frontal para abrir la puerta del disco. 3. Sostenga el disco por la orilla e insértelo con suavidad en la unidad del disco, con el lado de la etiqueta hacia el frente, hasta que usted escuche un "click". 4. Empuje suavemente la puerta del disco para cerrarla. Toma un momento para que su unidad cargue el disco. Después de cargar, para la mayoría de los DVD, la unidad le llevará automáticamente al menú principal o comenzará la reproducción. Si la unidad no inicia automáticamente la reproducción del DVD, presione el botón PLAY. Para pausar la reproducción (Modo inmóvil) Presione el botón PAUSE. Para reanudar la reproducción normal, presione el botón PLAY. Cada vez que usted presione el botón PAUSE, la imagen avanza un cuadro PAUSE. Para detener la reproducción Presione el botón STOP en el lugar donde usted quiere interrumpir la reproducción. Para reanudar la reproducción en la posición donde el disco fue detenido, presione el botón PLAY. Si usted presiona el botón STOP dos veces, la memoria de la unidad se borrará y presionar el botón PLAY reiniciará el disco al principio. Avance / rebobinado rápido 1. Oprima las teclas SEARCH o SEARCH cuando esté reproduciendo un disco. • Cada vez que oprima las teclas SEARCH o SEARCH , la velocidad de exploración rápida cambia. 2. Oprima la tecla PLAY cuando alcance el punto deseado para reanudar la reproducción a velocidad normal. Para saltar a una pista diferente • Presione el botón PREV para regresar a ES titulos/capítulos/pistas anteriores. • Presione el botón NEXT para avanzar titulos/capítulos/pistas. • Para un CD de audio, use los botones numéricos en el control remoto para ir directamente al número de pista deseado. Selección de Audio (DVD) En algunos discos, el sonido es grabado en dos o más formatos. Siga las instrucciones siguientes para seleccionar el tipo de reproducción. 1. Mientras un disco esté en reproducción, presione el botón AUDIO para mostrar el número de formato de audio actual. 2. Presione el botón AUDIO repetidamente para seleccionar el formato de audio deseado. Nota: • Si solamente un formato de audio está grabado, el número no cambia. • Unos dos segundos después, la reproducción continúa en el nuevo formato de audio. Selección de Subtítulo (DVD) 1. Mientras un DVD esté en reproducción, presione el botón SUBTITLE para visualizar la opción de idioma actual. 2. Presione el botón SUBTITLE repetidamente para seleccionar el idioma de audio preferido. Nota: • Si solamente un idioma está grabado, el idioma no cambia. • Unos dos segundos después, la reproducción continúa con el nuevo subtítulo seleccionado. • El número de idiomas grabados varía dependiendo del disco. • Si ningún botón es presionado en unos cuantos segundos, la reproducción continua sin cambiar el subtítulo actual. • Esta función solamente puede ser usada para discos en que los subtítulos hayan sido grabados en múltiples idiomas. • En algunos DVD, los subtítulos son activados desde el menú principal del DVD. Presione el botón MENU para activar el menú principal. 13