RCA EZ219RD Quick Start - EZ219BK (Spanish) - Page 1

RCA EZ219RD Manual

Page 1 highlights

v2.0 (E) Guía de InicioRápido EZ219BK, EZ219BL, EZ219CH, EZ219PL, EZ219RD, EZ219WH Videocámara EZ209HD RCA Small Wonder www.rcaaudiovideo.com Felicidades por adquirir su nueva videocámara RCA Small Wonder Por favor lea estas instrucciones para tener consejos prácticos sobre cómo usar el producto. 1. Contenido de la caja • Cámara de Video Pequeña Maravilla • Adaptador CA/CD • Cable USB • Cable AV • Tarjeta de memoria microSD (4GB) • Adaptador (microSD/SD) • Software DVD • Estuche para transporte • Banda para la muñeca • Guía de Inicio Rápido • Tarjeta de registro del propietario • Folleto de garantía 2. Para cargar su cámara de video Cargue la batería por al menos 3 horas antes del primer uso. La carga es más rápida cuando la cámara de video está apagada. Levanta la cubierta Use solamente el adaptador CA/CD suministrado 3. Inserción (o remoción) de la tarjeta de memoria La memoria interna de la cámara de video permitirá solamente minutos de tiempo de grabación. Para grabar se recomienda una tarjeta de memoria microSD (no suministrada). Dado que la tarjeta de memoria es de pequeño tamaño, se recomienda usar una moneda chica para ayudar a insertarla o removerla. Para insertar la tarjeta: empuje la tarjeta hasta escuchar un clic Para remover la tarjeta: empuje la tarjeta hasta escuchar un clic, luego lentamente libere la tarjeta. Puesto que la tarjeta está bajo una tensión mínima cuando está bloqueada en la ranura de memoria, tenga cuidado al removerla. 4. Para apagar la cámara de video La cámara de video tiene tres modos de operación ( Video, Fotos y Reproducir). Después de encender siempre está en modo video. Para alternar entre modos consulte el siguiente diagrama. Encendido Deslice y sostenga hasta que la cámara de video se encienda o apague 1 En modo Video ( ), presione el botón rojo Grabar para empezar a grabar. 2 En modo Foto ( ), presione PHOTO para tomar fotos. Presione PHOTO Modo Video 1 ( ) Modo Foto 2 ( ) Presione Grabar Presione PLAY/PAUSE Presione Grabar Modo Reproducción Presione PHOTO 5. Para seleccionar la calidad de la grabación Modo Video Calidad de grabación seleccionada Indicador de batería Indicador de tarjeta de memoria Configuraciones Resoluciones (pixeles) Duraciones de grabación y Velocidades de aproximada en una tarjeta Imagen (FPS) de memoria de 16 GB3 HD 1280 x 720 @ 30fps 8 horas Sports 848 x 480 @ 60fps 8 horas WebQ 320 x 240 @ 30fps 40 horas 3 La capacidad y el tiempo de grabación reales variarán dependiendo del tipo de contenido de video que se grabe, de los requerimientos de sistema, y de otros factores.

  • 1
  • 2

v2.0 (E)
Guía de
InicioRápido
1. Contenido de la caja
Cámara de Video Pequeña Maravilla
Adaptador CA/CD
Cable USB
Cable AV
Tarjeta de memoria microSD (4GB)
Adaptador (microSD/SD)
Software DVD
Estuche para transporte
Banda para la muñeca
Guía de Inicio Rápido
Tarjeta de registro del propietario
Folleto de garantía
2. Para cargar su cámara de video
3. Inserción (o remoción) de la tarjeta de memoria
4. Para apagar la cámara de video
Deslice y
sostenga hasta
que la cámara de
video se encienda
o apague
5. Para seleccionar la calidad de la grabación
Cargue la batería por al menos 3 horas antes del primer uso. La carga es más rápida cuando la
cámara de video está apagada.
La memoria interna de la cámara de video permitirá solamente minutos de tiempo de
grabación. Para grabar se recomienda una tarjeta de memoria microSD (no suministrada).
1
En modo Video (
), presione el botón rojo
Grabar
para empezar a grabar.
2
En modo Foto (
), presione
PHOTO
para tomar fotos.
EZ219BK, EZ219BL, EZ219CH, EZ219PL, EZ219RD, EZ219WH
Videocámara EZ209HD RCA Small Wonder
www.rcaaudiovideo.com
Felicidades por adquirir su nueva videocámara RCA Small Wonder
Por favor lea estas instrucciones para tener consejos prácticos sobre cómo usar el producto.
Levanta la cubierta
Use solamente el adaptador
CA/CD suministrado
La cámara de video tiene tres modos de operación ( Video,
Fotos y Reproducir). Después de encender siempre está en
modo video. Para alternar entre modos consulte el siguiente
diagrama.
Encendido
Presione
Grabar
Presione
PHOTO
Presione
PLAY/PAUSE
Modo
Reproducción
Presione
Grabar
Presione
PHOTO
Modo Video
1
(
)
Modo Foto
2
(
)
Indicador de batería
Indicador de tarjeta de memoria
Calidad de grabación seleccionada
Modo Video
Configuraciones
HD
Sports
WebQ
Resoluciones (pixeles)
y Velocidades de
Imagen (FPS)
1280 x 720 @ 30fps
848 x 480 @ 60fps
320 x 240 @ 30fps
Duraciones de grabación
aproximada en una tarjeta
de memoria de 16 GB
3
8 horas
8 horas
40 horas
3
La capacidad y el tiempo de grabación reales variarán dependiendo del tipo de contenido de video que se grabe, de los
requerimientos de sistema, y de otros factores.
Para insertar la tarjeta:
empuje la
tarjeta hasta escuchar un clic
Dado que la tarjeta de memoria es de
pequeño tamaño, se recomienda usar una
moneda chica para ayudar a insertarla
o removerla.
Para remover la tarjeta:
empuje la tarjeta hasta
escuchar un clic, luego
lentamente libere la tarjeta.
Puesto que la tarjeta está bajo
una tensión mínima cuando
está bloqueada en la ranura
de memoria, tenga cuidado al
removerla.