RCA M4102 User Manual - M4102 (Spanish) - Page 15

Música

Page 15 highlights

Música Reproducción de archivos de música El reproductor clasifica sus archivos de música por nombre de pista (título), artista, álbum, género y año. 1. Presione /MENU para visualizar el menú Inicio, luego presione + ó - para seleccionar Music. Settings Now Playing Music Pictures Videos 2. Presione o para entrar el menú Música. 3. Use + ó - y o para navegar a través de los menús y seleccionar el elemento deseado, luego presione o para comenzar a escuchar. Controles de reproducción de música Menú Opción (reproducción de música) Presione en la pantalla de reproducción (Reproduciendo ahora) para pausar la reproducción y mostrar el menú Opción. Presione + ó - para resaltar una opción y luego presione para confirmar la selección o cambiar la configuración. Las opciones siguientes están disponibles: • Resume - para reanudar la reproducción • Repeat - presione repetidamente para seleccionar repetir actual 1 o todos los archivos (el ícono correspondiente se muestra en la pantalla) • Add to Favorites - para añadir el archivo actual en la lista de reproducción Favoritos (lea la página 22). Si el archivo ya está en la lista de reproducción, esta opción cambia a Clear from Favorites para remover el archivo actual de la lista de reproducción • Delete File - para remover el archivo actual del reproductor + ó - Salta al archivo previo*, presione y sostenga para explorar hacia atrás dentro de un archivo Salta al siguiente archivo, presione y sostenga para explorar hacia adelante dentro de un archivo Inicia/pausa la reproducción y muestra/ oculta el menú Opción Incrementa o disminuye el volumen durante la reproducción * Presione dentro de los primeros 4 segundos del archivo de música actual para saltar al archivo anterior. De otra forma, usted regresará al comienzo del archivo actual. Visualización de reproducción de música Now Playing 1 0001/0090 9 mp3 320k 8 2 All My Friends 3 Counting Crows 4 ThisDesertLife 5 4:30 7 6:15 6 1. Número de archivo actual/número total de archivos 2. Nombre de la canción 3. Nombre del artista 4. Nombre del álbum 5. Tiempo de reproducción transcurrido 6. Tiempo total de archivo 7. Barra de progreso de reproducción 8. Velocidad de transferencia de bits de archivo 9. Tipo de archivo La información suministrada en la pantalla de reproducción depende de las etiquetas ID3 que han sido establecidas para el archivo de música. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29

15
Reproducción de archivos de música
El reproductor clasifica sus archivos de música por
nombre de pista (título), artista, álbum, género y
año.
1.
Presione
/MENU
para visualizar el menú Inicio,
luego presione
+
ó
para seleccionar
Music
.
Music
Pictures
Videos
Settings
Now Playing
2. Presione
o
para entrar el menú Música.
3. Use
+
ó
y
o
para navegar a través de los
menús y seleccionar el elemento deseado, luego
presione
o
para comenzar a escuchar.
Controles de reproducción de música
Música
Now Playing
0001/0090
mp3 320k
All My Friends
Counting Crows
ThisDesertLife
4:30
6:15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Salta al archivo previo*, presione y
sostenga para explorar hacia atrás
dentro de un archivo
Salta al siguiente archivo, presione y
sostenga para explorar hacia adelante
dentro de un archivo
Inicia/pausa la reproducción y muestra/
oculta el menú Opción
Incrementa o disminuye el volumen
durante la reproducción
+
ó
* Presione
dentro de los primeros 4 segundos del
archivo de música actual para saltar al archivo
anterior. De otra forma, usted regresará al comienzo
del archivo actual.
Menú Opción (reproducción de música)
Presione
en la pantalla de reproducción
(Reproduciendo ahora) para pausar la reproducción
y mostrar el menú Opción. Presione
+
ó
para
resaltar una opción y luego presione
para
confirmar la selección o cambiar la configuración.
Las opciones siguientes están disponibles:
Resume
– para reanudar la reproducción
Repeat
– presione
repetidamente para
seleccionar repetir actual
1
o todos los archivos
(el ícono correspondiente se muestra en la
pantalla)
Add to Favorites
– para añadir el archivo actual
en la lista de reproducción Favoritos (lea la
página 22).
Si el archivo ya está en la lista de
reproducción, esta opción cambia a Clear from
Favorites para remover el archivo actual de la
lista de reproducción
Delete File
– para remover el archivo actual del
reproductor
Visualización de reproducción de
música
1.
Número de archivo actual/número total de
archivos
2.
Nombre de la canción
3.
Nombre del artista
4.
Nombre del álbum
5.
Tiempo de reproducción transcurrido
6.
Tiempo total de archivo
7.
Barra de progreso de reproducción
8.
Velocidad de transferencia de bits de archivo
9.
Tipo de archivo
La información suministrada en la pantalla de
reproducción depende de las etiquetas ID3 que han
sido establecidas para el archivo de música.